アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pokrzyzowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOKRZYZOWANIEの発音

pokrzyzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POKRZYZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POKRZYZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

pokrzywi
pokrzywiac sie
pokrzywiany
pokrzywic
pokrzywic sie
pokrzywiczy
pokrzywienie
pokrzywka
pokrzywkowy
pokrzywniaczek
pokrzywnica
pokrzywnicki
pokrzywnik
pokrzywowate
pokrzywowaty
pokrzywowy
pokrzyzacki
pokrzyzowac
pokrzyzowac sie
poksztalcic

POKRZYZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpokrzyzowanieの類義語と反意語

同義語

«pokrzyzowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POKRZYZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokrzyzowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokrzyzowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokrzyzowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

纠纷
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maraña
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tangle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उलझन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشابك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запутывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enredar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enchevêtrement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kusut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gewirr
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

もつれ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얽힘
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tangle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mớ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிக்கலில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुंतागुंतीची अवस्था
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arapsaçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

groviglio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pokrzyzowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заплутувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încurcătură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπλέξιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

warboel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

härva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

floke
5百万人のスピーカー

pokrzyzowanieの使用傾向

傾向

用語«POKRZYZOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pokrzyzowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pokrzyzowanieに関するニュースでの使用例

例え

«POKRZYZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokrzyzowanieの使いかたを見つけましょう。pokrzyzowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 48
Albo czy przerwanie życia zarodka jest większym marnotrawstwem życia (frustration of life) niż pokrzyżowanie życiowych planów kobiety, która bez własnej winy zachodzi w niechcianą ciążę? Odpowiedź na te pytania zależy z kolei od tego, ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
2
Testament Nierządnicy:
Przyjemnym efektem ubocznym tego celu byłoby pokrzyżowanie planów rywalki, pomoc Henrykowi von Hettenheim w dojściu do spadku i stłumienie żądzy zemsty, jaka zawładnęła Huldą. Teraz myślami zaczęła krążyć wokół Michała.
Iny Lorentz, 2015
3
Błyszczeć niczym foka
Mając nadzieję na wygraną, pokrzyżowanie planów Fabiana nie było mu od tej pory na rękę. – Dlaczego nam nic nie powiedziałeś? – spytał ksiądz. – Dlaczego nie było to w twoim interesie? – Dlatego, że w momencie poznania tożsamości ...
Maciej Lipka, 2015
4
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Miejsce pobytu męża ustaliła na podstawie kart pracy robotników portowych. Przybyła zabrać swojego syna. Alfa zatkało: za kilka dni miał wypłynąć do Nowej Zelandii i ostatnią osobą, którą podejrzewał o pokrzyżowanie mu planów, była jego ...
Tim Riley, 2015
5
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
„Dla Hitlera polska odmowa oznaczała pokrzyżowanie zarówno planów ekspansji na wschód, przeciwko Związkowi Sowieckiemu, jak też stwarzała ryzyko wojny na dwa fronty w przypadku konfliktu zbrojnego na zachodzie. Nie wydaje się ...
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
6
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 211
Dowódzca przybyć mającéj wiejskiej ludności sąsiedniej powinien się zawczasu i dokładnie porozumieć z tym któremu na pomoc przychodzi aby nie nastąpiło jakie pokrzyżowanie. Jeśli ma przybyć wraz z rozpoczęciem lub zaraz potém, ...
Henryk Kamieński, 1844
7
Na linii ognia. Navy SEAL na wojnie
poniZającą klęskę, rujnujący cios dla wojska oraz dramatyczne pokrzyZowanie naszych interesów?,1. Zawsze ufam sowom swojego naczelnego dowódcy, bez względu na to, kim jest. Jak w obliczu.
Marcus Luttrell, ‎James D. Hornfischer, 2013
8
Chłopcy 4: Największa z przygód
Tak jak podejrzewała Dzwoneczek, on ruszył od końca, chcąc zajść wróżkę z drugiej strony. Miał nadzieję, że to jemu właśnie uda się pochwycić tę zdzirę i wyrządzić jej jakąś dodatkową krzywdę za pokrzyżowanie mu tak świetnego planu.
Jakub Ćwiek, 2015
9
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 74
Habsburski dwór Austrii więcej niż przy jednej okazji okazywał, że z radością widzi pokrzyżowanie planów elektora. Fryderyk Wilhelm kipiał gniewem z powodu tych zniewag. „Wiecie, jak cesarz i cesarstwo nas traktowały" — powiedział w ...
Christopher M. Clark, 2009
10
Dr. Murek zredukowany
Trawiąc przy lekturze długie godziny na rozmyślaniach, Murek nieraz wracał wspomnieniami do swoich dawnych sądów, ocen i planów życiowych. Właściwie mówiąc, powinien był dziękować losowi za pokrzyżowanie tak niedorzecznych ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015

参照
« EDUCALINGO. Pokrzyzowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokrzyzowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż