アプリをダウンロードする
educalingo
polyskiwanie

"polyskiwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLYSKIWANIEの発音

polyskiwanie


POLYSKIWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLYSKIWANIEのように始まるポーランド語の単語

polyk · polykac · polykacz · polykaczka · polykanie · polykowy · polymoog · polysiec · polysk · polyskac · polyskanie · polyskiwac · polyskliwie · polyskliwosc · polyskliwy · polyskny · polyskowy · polysnac · polysny · polzabawa

POLYSKIWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpolyskiwanieの類義語と反意語

同義語

«polyskiwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLYSKIWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polyskiwanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolyskiwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polyskiwanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闪光
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

purpurina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

glitter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لمعان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

блеск
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিক্চিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scintillement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

glitter
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glanz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グリッター
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반짝임
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

barang cemlorot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

long lanh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மினு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चकाकी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brillare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polyskiwanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блиск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luciu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

glitter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glitter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glitter
5百万人のスピーカー

polyskiwanieの使用傾向

傾向

用語«POLYSKIWANIE»の使用傾向

polyskiwanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polyskiwanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polyskiwanieに関するニュースでの使用例

例え

«POLYSKIWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolyskiwanieの使いかたを見つけましょう。polyskiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya literatury polskiej - Tom 1 - Strona 160
O! wianku z zielonéj uwity ruty, Niedługo na mojéj zielenić będziesz główeczce. Moja plecionko zielona jedwabna, Już połyskiwać nie będziesz na upale słonecznym. Złotawe moje włoseczki, Szeleścić nie będziecie wiatrem podniesione.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
2
Korzenie niebios:
W przyćmionym świetle nielicznych lamp oliwnych oświetlających to krecie miasto mogę dojrzeć ślady po freskach, połyskiwanie marmurów, zdania wyryte w kamieniu dłońmi współczujących przed szesnastoma wiekami. Niektóre epitafia ...
Tullio Avoledo, 2013
3
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 138
Następne ciągi można zestawić wysuwając na czasownik hasłowy: W ciągu drugim błyszczeć (odbijać światło), lśnić, jaśnieć2, połyskiwać, jarzyć się3, świecić\ W ciągu trzecim oświetlać (oblewać światłem), oświecać^ świecić^, opromieniać ...
Adam Kryński, 1981
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 33
błyskotać 'błyszczeć, lśnić, połyskiwać' (czas. intensywny od błyskać, z przyr. -ot-; por. gł. błyskotać 'błyszczeć, lśnić, połyskiwać, migotać', słc. blyskotat'sa 'błyszczeć, lśnić się, migotać'), z przyr. -ka. Od tej samej podstawy błyskotliwy od XIX w.
Wiesław Boryś, 2005
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 167
per lik 167 perlit -połyskiwać kropelkami przypominającymi perły": Na soczyście zielonych źdźbłach trawy perliły się krople rosy, mieniąc się w pierwszych promieniach słońca wszystkimi barwami tęczy. Zimny pot perlił mu się na czole i ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Filologia polska - Tomy 52-56 - Strona 55
'błyszczeć, lśnić, połyskiwać, odbijając promienie światła'4 3. 'być widocznym na jakimś tle, wyróżniać się, zwykle jaśniejszą, białą barwą; bieleć, jaśnieć' Ponadto we wszystkich cytowanych słownikach wyróżniona jest też odpowiednio ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1999
7
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Ponadto nagromadzenie czasowników takich jak: migać, mignąć, błysnąć, zabłysnąć, połyskiwać, przeświecać itp., które, oprócz znaczenia 'wydzielać światło', zawierają dodatkowe znaczenie 'świecić z określoną częstotliwością lub w ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'kołysać się, falować; lśnić, połyskiwać, migotać', 'szeroko się rozlewać zatapiając duży obszar; burzliwie płynąć; wałęsać się bez celu' (SEJ IAN V 429 — 31, Sło- van, sovremennogo russ. narodnogo govora . . . Ejazanskoj obłasti, red.
Franciszek Sławski, 1970
9
Okrucieństwo czasu - Strona 11
Na kolanach połyskuje metalowe obicie ustnej harmonijki. Marcin jest głęboko szczęśliwy — widać to w kącikach ust, na dnie oczu i w duszy, gdy kto potrafi w duszę człowieka patrzeć. W samym środku korony dębu, pod którym siedzi Marcin, ...
Jan Drzeżdżon, 1977
10
Czarnogóra: przewodnik - Strona 288
... jest z budzącym grozę widokiem skalistych, niedostępnych gór, które nawet w lecie potrafią połyskiwać płatami śniegu. Jest to rejon dziki i słabo zamieszkany, a ze względu na granicę z Albanią i Kosowem i związane z tym zagrożenia ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2007
参照
« EDUCALINGO. Polyskiwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polyskiwanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA