アプリをダウンロードする
educalingo
popolnocny

"popolnocny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPOLNOCNYの発音

popolnocny


POPOLNOCNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezmocny · bezowocny · calonocny · conocny · dwunocny · jer mocny · klub nocny · mocny · niemocny · nocny · polnocny · ponocny · poznonocny · przednocny · przeszlonocny · przynocny · rownonocny · srodnocny · wiatr polnocny · wielkanocny

POPOLNOCNYのように始まるポーランド語の単語

popodrastac · popodwiazywac · popodwijac · popogrzebowy · popoic · popojutrze · popokladac · popol · popolemizowac · popolitykowac · popologowy · popolowac · popoludnie · popoludniem · popoludniowka · popoludniowy · poporodowy · poporzucac · popostawiac · popostwo

POPOLNOCNYのように終わるポーランド語の単語

bezecny · cny · hecny · krwiobieg maly plucny · lacny · niecny · nielacny · nieobecny · niepelnomocny · nieprawomocny · obecny · oplucny · owocny · pelnomocny · plucny · pomocny · prawomocny · przemocny · wszechmocny · wyrok prawomocny

ポーランド語の同義語辞典にあるpopolnocnyの類義語と反意語

同義語

«popolnocny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPOLNOCNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popolnocnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopolnocnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popolnocny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popolnocny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popolnocny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

popolnocny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popolnocny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popolnocny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popolnocny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popolnocny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popolnocny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popolnocny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popolnocny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popolnocny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popolnocny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popolnocny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popolnocny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popolnocny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popolnocny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popolnocny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popolnocny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popolnocny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

popolnocny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popolnocny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popolnocny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popolnocny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popolnocny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popolnocny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popolnocny
5百万人のスピーカー

popolnocnyの使用傾向

傾向

用語«POPOLNOCNY»の使用傾向

popolnocnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popolnocny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popolnocnyに関するニュースでの使用例

例え

«POPOLNOCNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopolnocnyの使いかたを見つけましょう。popolnocnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kubek tajemny - Strona 25
Ta popółnocna pora gdy ziemia oddycha Dla zakochanych jest najbardziej cicha Bo mogą myśleć ciszej niż szept liści A i tak wiedzą co mają na myśli Nawet nietoperz swym jedwabnym lotem Nie zmąci chwili gdy mają ochotę Dotykać siebie.
Ernest Bryll, 2000
2
Fight Club: Podziemny krag
--Pierwsza zasada klubu walki to nie rozmawiac o klubie walki - wykrzykuje Tyler.
Chuck Palahniuk, 2013
3
Ostatnie fado
Mój przewodnik z początku ubiegłego wieku informował, że popółnocnej stronie placu urzędowała niegdyś żądna krwi portugalska inkwizycja. Teraz wstydliwą historię minionych wieków „przykrywał” dostojny budynek Teatro Nacional. Zgóry ...
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011
4
Notes wydawniczy - Strona 53
Zastanawiając się trochę nad źródłami książek, które w audycjach radiowych bywają omawiane lub rozdawane jako nagrody czy upominki, trafiłem na „Zabawy li' terackie" (PR III, 20.VI). Popółnocna ta dwugodzinna audycja Hanny Marii Gizy, ...
Ex Libris (Club)., ‎International Publishing Service (Warszaw, Poland)., 1997
5
Pisma zebrane: Wesoła teoria i smutna praktyka - Strona 320
Długo tak szedł bez celu, zatopiony w rozmyślaniach, i późna już popółnocna była godzina, gdy zatrzymał się u drzwi swego mieszkania. Nie zapukał jednak do nich od razu i stal dość długo przed progiem. Być może, iż czuł w tej chwili ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
6
Nowa Kolchida ... - Strona 258
W ognisku westalka już wystrojona, wymuskana, jeno w ubogiej kondycji decydująca się na przygrzanie jakowejś „puszki" na obiad, — a zazwyczaj napraszająca się restauracji, rozrywki, „show", wieczornej, a bodajby popółnocnej eskapady.
Wacław Gąsiorowski, 1932
7
Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego Drogoszewskiego
dzina, wczesna czy późna, przed czy popółnocna, gdyśmy wstali z ziemi rosą zwilżonej i ręka w ręce wstąpiliśmy na szczyt pagórka. Na równinie szeroko legła biała mgła, a za nią chaty i krzyże wioskowe zdawały się płynąć w księżycowem ...
Eliza Orzeszkowa, 1913
8
Sanktuarium Maryjne Franciszkanów Reformatów w Kazimierzu nad Wisłą
Pora popółnocna bo iuż około Godziny pierwszej, gdzie każdy dobrze śpi pożno do Stanu po- baczenia swego nieszczęścia nietylko Zakonników przywiodła, ale tern więcey lud, na Który gdy uderzono we Dzwony ledwie kilka razy odezwały ...
Albin Bronisław Sroka, 1999
9
Zawiłości prostej drogi - Strona 13
Ten metaliczny pogłos, gdy nasilają się powody niemożności zapadnięcia choćby w przerywaną drzemkę popółnocną? Chcę zmusić się do oderwania od mrowiących mi się po głowie myśli o cudzych kłopotach, zmartwieniach, żałobach ...
Ewa Szelburg Zarembina, 1979
10
Osadnictwo pasterskie i wędrówki w Tatrach i na Podtatrzu - Strona 144
Dowód, jak silną była ekspanzja gospodarcza gminy Białej, skoro zdołała ona zagarnąć tek wielki obszar popółnocnej stronie Tatr Bielskich. Dłuższe też drogi odbywają pasterze z Osturni i Frankowej, idąc najpierw do Białej Spiskiej, a potem ...
Zofia Hołub-Pacewiczowa, 1931
参照
« EDUCALINGO. Popolnocny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popolnocny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA