アプリをダウンロードする
educalingo
poratowac

"poratowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPORATOWACの発音

poratowac


PORATOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PORATOWACのように始まるポーランド語の単語

poranic sie · poranie · poranie sie · poranienie · poraniony · porankowy · porannie · poranny · porastac · porastanie · poratowanie · poratunek · porazac · porazajaco · porazajacy · porazanie · porazenie · porazenie dzieciece · porazenie mozgowe dzieciece · porazenie polowicze

PORATOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるporatowacの類義語と反意語

同義語

«poratowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORATOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poratowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporatowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poratowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

取回
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recuperar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

retrieve
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुनः प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استرداد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

извлекать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recuperar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

récupérer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendapatkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abrufen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

検索します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

검색
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nompo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấy lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீட்டெடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्राप्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geri almak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

richiamare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poratowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

витягувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recupera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκτηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

haal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hämta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hente
5百万人のスピーカー

poratowacの使用傾向

傾向

用語«PORATOWAC»の使用傾向

poratowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poratowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poratowacに関するニュースでの使用例

例え

«PORATOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporatowacの使いかたを見つけましょう。poratowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apteczki domowe w polskich dworach szlacheckich: studium z dziejów ...
Lekom poświęcił w całości traktat XXIV „O lekarstwach gospodarskich, Z domowych zebranych ingredientiej ludziom, od miast, miasteczek, i lekarzow odległym, w różnych chorobach, chorym, do użytku i poratowania zdrowia wielce służące, ...
Iwona Arabas, 2006
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 354
А А щ——_ —.—.==_ PORCYA- PORECZNY. PonEGlEs'rnowAé Ponoßi c'. 355 Ian, 'Ilvrgellan=. Tabakierka. 354 PoRANlAC-PORATOWAC. Ab. 265. Porywa miç i mami poraneczek zloty, Lecz milsze sa mi jeszcze dobrych ludzì cnoty. Chad.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Apteczka lekarstw domowych które każdy ma— iąc w niebytności medyka snadno zdrowia człowiek poratować może tak z ziół iako też i z zwierząt bardzo doświadczone , . zebrana i przedrukowana, we Lwowie iy56 in 8vo 7} arkusza. §.
Felix Bentkowski, 1814
4
Odpusty: Podręcznik dla Duchowieństwa i Wiernych - Strona 170
Ciebie więc prosimy , racz poratować Twe sługi , któreś odkupił drogą Krwią Twoją Tajemnica siódma . Wylał nakoniec Jezus Krew swoją już po śmierci swojej , gdy Mu włócznią bok otworzono i Serce Jego miłości najgodniejsze zraniono , a ...
Augustin Arndt, 1890
5
Dzieła - Tom 1 - Strona 269
Ani tego po was przez moc nie wyciągał, ale abyście politowaniem zdjęci, strapionym braciom waszym i przyjaciołom na pomoc przybyli, których ucisk i nędza Rzeczpospolitę osobliwszą zmazała hańbą, którą aby z miłości swojey poratował, ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
6
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
w*ań na poratowanie nafze, czemu zafypiaf2 Panic! Czemu od nas odwracafz twarz twoię? zapominaf nę. dzy rafiey y utrapienia natżego? Chcemy żeby Pan : nie zatypiaf na poratowanie nafze, á myśmy zafypiafy na upomnienie jego ...
Tomasz Lacki, 1726
7
Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 100
60 dotyczy praw pracowników do urlopu bezpłatnego lub płatnego dla celów naukowych, artystycznych lub kształcenia zawodowego, a także urlopu dla poratowania zdrowia. Przepisy, które w jakikolwiek sposób uwzględniają kryterium płci, ...
Beata Balińska, 2007
8
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Franciszkiem Janickim, áwiezo z wiezienia tureckiego powraca- ja,cym i jeszcze w okupie objecanym nie uwolnionym, na poratowanie okupu zl. szeác set z czopowego anni curentis IMciom naznaczamy i asygnacya, IMci p. komisarzowi ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
9
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
My tedy takowym wielkim niebespiecznoscziom,ktereby zaonym zamkiem, gdzieby (czego Boze uchowai) od nas odyscz mial, na Rzeczpospolitą przypascz mogli, zabiegaiącz, a inakssego poratowania ku wyswobodzeniu ie uczynicz nie ...
Ignacy Zagórski, 1845
10
Administracja rządowa w Polsce - Strona 234
Urzędnikowi służby cywilnej zatrudnionemu w służbie cywilnej przez okres nie krótszy niż 10 lat można udzielić płatnego urlopu dla poratowania zdrowia w wymiarze nie przekraczającym jednorazowo 6 miesięcy. 2. Urlopu dla poratowania ...
Eugeniusz Zieliński, 2001
参照
« EDUCALINGO. Poratowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poratowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA