アプリをダウンロードする
educalingo
porownywanie

"porownywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOROWNYWANIEの発音

porownywanie


POROWNYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POROWNYWANIEのように始まるポーランド語の単語

porowaciec · porowatosc · porowaty · porownac · porownac sie · porownanie · porownanie homeryckie · porownawczo · porownawczojezykowy · porownawczy · porownie · porowno · porowny · porownywac · porownywalnie · porownywalnosc · porownywalny · porozbiegac sie · porozbierac · porozbierac sie

POROWNYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるporownywanieの類義語と反意語

同義語

«porownywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POROWNYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porownywanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporownywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porownywanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

比较
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comparando
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

comparing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की तुलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقارنة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сравнивая
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comparando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তুলনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

En comparant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perbandingan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vergleicht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

比較
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비교
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbandingaken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

So sánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்பிட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तुलना
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karşılaştırma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confrontando
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

porownywanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порівнюючи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

compararea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκρίνοντας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergelyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jämföra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sammenligning
5百万人のスピーカー

porownywanieの使用傾向

傾向

用語«POROWNYWANIE»の使用傾向

porownywanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porownywanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、porownywanieに関するニュースでの使用例

例え

«POROWNYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporownywanieの使いかたを見つけましょう。porownywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Porównywanie dwóch obiektów i szacowanie. Czy są tej samej długości (wielkości), który jest dłuższy (większy). 2. Porównywanie i szacowanie długości (wielkości) trzech obiektów. Ustalanie, czy są tej samej długości, który jest najdłuższy ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
2
Z polskim na ty: podręcznik do nauki języka polskiego dla stopnia ...
POTRZEBNE SLOWA I WYRAZENIA Porównywanie na zasadzie kontrastu * Adam, w przeciwieñstwie do (+ dopeiniacz) Piotra,... * Adam, przeciwnie niz (+ mianownik) Piotr,... * Adam rózni sic od ( + dopeiniacz) Piotra * Adam i Piotr maja.
Ewa Lipińska, 2003
3
Ewolucjonizm w etnologii anglosakiej a etnografia radziecka
Nazwa ta posiada swoje uzasadnienie, ponieważ porównywanie pełni istotną rolę w analizach ewolucjonistów. Niemniej istotną rolę pełni ono jednak i w przednaukowej refleksji nad ludami niecywilizowanymi, i u przedstawicieli innych ...
Jan Lutyński, 1956
4
O GIENIIUSZU, GUSCIE WYMOWIE i TŁUMACZENIU przez MARCINA FIAŁKOWSKIEGO
Zdanie ień powszechne, że •aylepszy po*b wydofkonalenia sobie Guíłu iefi ten, *by częfło porownywać między sobą rzeczy i Piękności iedneyże Natury, Dwojaki, (mowi X. Bate w wipomínonem tt! *lekroćdziele)ieñ porownania ich fpo. sob.
Marcin Fijałkowski, 1790
5
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona przez ...
... abym sie nad tem przedmiotem daley rorçszerzaé mial; przez \9 bovviem nie tylko sie гшауту oyctystegO/ iezyka, lecz wzbogacanjy sie. w wyobrazenia* przez czytanie dziel orygiiialnych przez porownywanie swych wyrazen z wyrazeniami ...
Jean C. Hautepierre, 1806
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Porownywania z Hebrajskim uchyWby surowy etymolog. Na pomocach do takiego niesmiertelnego dzieía , jui nam teraz nie schodzi, i czegoby P. Lindemu nie dostawaío ') Co sic tycze Síowników Stulla , Wolliggiego i Serbskjego и Kuribuka ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
... do podobnych badań znaglała go potrzeba, czy zachęcała ciekawość; uważając siebie za punkt pierwszy, do którego wszystkie inne stosować wypadało, musiał on pewnie na tę natrafić drogę, że wszystko z nim samym porownywać należy, ...
Hugo Kollontaj, 1842
8
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
... przez Starosty i inne Urzendy miejsc do exequucyei prziwodzono– Tamze przi tim ziezdzie Minczarzow gwichty na grziwnę tak srebra iako y złota, ktore są we wszitkich Minniczach, mają bydź znoszone y porownywane y cechowane wedlie ...
Ignacy Zagórski, 1845
9
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 378
... wciskają się widoki i opinie i tylko sekt i stronnictw, Wytłumaczył swym ziomkom z rzadką znajomością rzeczy, co to jest owa arystokracya polską, na którą słyszą narzekania; że jej bynajmnicj nienależy porownywać zarystokracyą angielską; ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
10
Nowe powiesci moralne - Tom 2 - Strona 540
Nią iest to rzecz małey wagi, dochodzić i wzajemnie porownywać, potrzeby możność, sposoby zamiany i handlu wszystkich kraiów na | obydwóch lądach świata, i wyracho- | wać dla siebie samego wyniknąć mogące przypadki, ...
Jean François Marmontel, 1794
参照
« EDUCALINGO. Porownywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porownywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA