アプリをダウンロードする
educalingo
portugalia

"portugalia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPORTUGALIAの発音

portugalia


ポーランド語でPORTUGALIAはどんな意味ですか?

ポルトガル

ポルトガル、ポルトガル共和国は、イベリア半島の南西部の南ヨーロッパの西部に位置するヨーロッパの州です。 それはヨーロッパの最西端であり、スペインと北と東に接し、西と南からポルトガルは大西洋の水を注ぎます。 さらに、ポルトガルにはAzorian ArchipelagoやMadeiraなど、大西洋に位置するいくつかの島があります。 彼は欧州連合(EU)とNATOのメンバーです。

PORTUGALIAと韻を踏むポーランド語の単語

acefalia · agrochemikalia · akcydentalia · akromegalia · aktualia · alalia · alkalia · amalia · anencefalia · anomalia · aralia · archiwalia · atalia · attalia · australia · autocefalia · cytomegalia · galia · regalia · splenomegalia

PORTUGALIAのように始まるポーランド語の単語

portretomania · portretowac · portretowac sie · portretowanie · portretowo · portretowosc · portretowy · portsalut · portsmouth · portugal · portugalczyk · portugalka · portugalski · portulaka · portulakowate · portulakowaty · portulany · portwajn · portwein · portyk

PORTUGALIAのように終わるポーランド語の単語

autokefalia · azalia · bachanalia · bakchanalia · balia · batalia · brachycefalia · brachykefalia · cefalia · cerealia · chemikalia · coppa ditalia · dalia · dekretalia · dewocjonalia · didaskalia · dolichocefalia · dolichokefalia · echolalia · emalia

ポーランド語の同義語辞典にあるportugaliaの類義語と反意語

同義語

«portugalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORTUGALIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portugaliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのportugaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«portugalia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

葡萄牙
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Portugal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Portugal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुर्तगाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البرتغال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Португалия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Portugal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পর্তুগাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Portugal
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Portugal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Portugal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポルトガル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포르투갈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Portugal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bồ Đào Nha
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர்ச்சுக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोर्तुगाल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Portekiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Portogallo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

portugalia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Португалія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Portugalia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πορτογαλία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Portugal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Portugal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Portugal
5百万人のスピーカー

portugaliaの使用傾向

傾向

用語«PORTUGALIA»の使用傾向

portugaliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portugalia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、portugaliaに関するニュースでの使用例

例え

«PORTUGALIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からportugaliaの使いかたを見つけましょう。portugaliaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trzecia opcja: gwardie narodowe w wybranych państwach Basenu Morza ...
W XX wieku Portugalia pozostawała poza głównym nurtem wydarzeń w Europie, zachowując neutralność podczas obydwu wojen światowych. Badający historię Portugalii Tomasz Wituch tak pisze o tym okresie: „To sławne i stare państwo ...
Karina Paulina Marczuk, 2007
2
Sztuka azulejos w Portugalii - Strona xvi
Portugalia zamawiała płytki z Flandrii, a narastająca imigracja artystów flamandzkich do Lizbony sprzyjała rozwojowi rodzimej produkcji portugalskiej od drugiej połowy XVI wieku. Powszechnie znane wzory, wywodzące się z flamandzkiego ...
Alexandre Nobre Pais, 2007
3
Korzyści i koszty członkostwa Polski w Unii Europejskiej: Udział w ...
Portugalia Zgodnie z art. 224 Aktu o przystąpieniu Portugalii do Unii Europejskiej, Portugalia mogła odroczyć do dnia 31 grudnia 1992 r. liberalizację bezpośrednich inwestycji winnych państwach członkowskich dokonywanych przez osoby ...
Juliusz Kotyński, ‎Maria Ciepielewska, 2000
4
Historia dyplomacji od 1945 r - Strona 235
Stosunki ZSRR - Portugalia W kwietniu 1974 r. upadł reżym faszystowski w Portugalii. Prawie pół wieku hamował on nawiązanie stosunków radziecko-portugalskich. Teraz powstała możliwość rozwijania stosunków ZSRR i innych państw ...
Sergeĭ Vladimirovich Bakhrushin, 1973
5
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw Unii ...
Beata Wojna Portugalia Współpraca i porozumienie bez względu na zmiany Portugalia jest członkiem Wspólnot Europejskich od 1986 r. Jej udział w procesie integracji stanowił zwieńczenie rozpoczętej w połowie lat siedemdziesiątych ...
Leszek Jesień, 2008
6
De obtenta Portugalia a rege catholico Philippo historia - Strona 2
Giovanni Antonio Viperano. ст; щадит тертым vníiiq;"caomrnvcapìiurrf;r q'úod'Èrat'vriiusloci proprium nomexî in vńiucrfumA regnum deriuaçum ell . Vnde idem ,regnum modò Portugalia., modò Lulìtanìa nominatur. Hœc Greдоги) Xlll. Pont.
Giovanni Antonio Viperano, 1588
7
Spis rosĺin ogrodu botanicznego Krolewskeigo-Warsawskiego Uniwersytetu
O D. Portugalia apetala L. E. Q D. Hiszpania antirrhina Pers. O D. Wirginia inaperta L. E. • polyphylla Dec. r18 O D. Kandia rubella L. E. inaperta Dec. Fl. OD. Portugalia pseudolinum Ramond pendula W. # G) D. Sycylia crispa Moench. stricta ...
Michael Schubert, 1824
8
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 67
Ten kult stanowi część bezcennego dziedzictwa, jakie Portugalia pozostawiła Brazylii. Wiadomo wszakże, że od samego początku kraj luzytański, czyli Portugalia, zwana Ziemią Matki Bożej, otaczał Matkę Jezusa Chrystusa i Matkę ludzi ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
9
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Este de fapt un exil asumat, un exil al speranţei şi al interludiului.722 Pe 10 februarie 1941 pleacă spre Portugalia, a doua etapă a exilului, unde va rămâne până în septembrie 1945. Din scrierile perioadei portugheze trebuie ţinut cont de ...
Mihai Gheorghiu, 2015

用語«PORTUGALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportugaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Portugalia nie przedstawiła projektu budżetu; KE zaniepokojona
Komisja Europejska wyraziła w środę zaniepokojenie, że Portugalia jak dotąd nie przesłała jej projektu budżetu na przyszły rok, choć była zobowiązana zrobić ... «Bankier, 11月 15»
2
Portugalia: sprzedaż nieruchomości na rekordowym poziomie
Sprzedaż domów i mieszkań w Portugalii osiągnęła rekordowy poziom; od stycznia do sierpnia tego roku wartość transakcji związanych z kupnem ... «Bankier, 11月 15»
3
Prezydent Portugalii wskazał na Coelho. Utworzy mniejszościowy rząd
Prezydent Portugalii Anibal Cavaco Silva wskazał w czwartek wieczorem Pedra Passosa Coelho, lidera centroprawicowego bloku Portugalia Naprzód (PaF), ... «TVN24, 10月 15»
4
El. ME: Portugalia wygrała grupę, Serbia zasmuciła Albanię
Fani Cristiano Ronaldo i spółki mogą być zadowoleni. Portugalia wygrała u siebie z Danią 1:0 (0:0) w grupie I el. Euro 2016, dzięki czemu zapewniła sobie ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Portugalia gotowa przyjąć więcej uchodźców. Ale liczy na unijną …
Portugalia jest gotowa przyjąć większą niż pierwotnie planowała liczbę uchodźców spoza Europy, czyli więcej niż zadeklarowane 1500 osób - poinformował po ... «TVN24, 9月 15»
6
Coraz mniej bezrobotnych w Portugalii. Dane najlepsze od pięciu lat
Portugalia zanotowała w lipcu najniższy poziom bezrobocia od października 2010 r. Bez zatrudnienia pozostaje 12,1 proc. osób zdolnych do pracy ... «TVN24 Biznes i Świat, 8月 15»
7
Portugalia: spadek bezrobocia wskutek emigracji i programów dla …
Portugalia notuje systematyczny spadek bezrobocia dzięki programom stymulującym pracę młodych ludzi, lecz także wskutek masowych wyjazdów ... «Bankier, 8月 15»
8
Potrójny Ronaldo uratował Portugalię przed blamażem
Po 15 minutach Portugalia w końcu odpowiedziała - z karnego wyrównał Ronaldo. Po przerwie CR7 kontynuował bombardowanie bramki Armenii i dość szybko ... «Sport TVN24, 6月 15»
9
Portugalia przyciąga polskich przedsiębiorców słońcem i kryzysem
Portugalia to duży potencjał dla polskiego biznesu; nowe możliwości otwierają się na zachodnim krańcu Europy w związku z nasileniem aktów terrorystycznych ... «Onet.pl, 5月 15»
10
Portugalia wychodzi na prostą po latach kryzysu
W zamian za kredyt Portugalia przystąpiła do wdrażania surowego programu oszczędnościowego, który polegał m.in. na kilkuprocentowych cięciach płac w ... «Bankier, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Portugalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/portugalia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA