アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prymasowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRYMASOWSKIの発音

prymasowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRYMASOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

PRYMASOWSKIのように始まるポーランド語の単語

pryma
prymabalerina
prymabaleryna
prymadonna
prymaprilis
prymaprylis
prymaria
prymariusz
prymarnia
prymarny
prymas
prymas tysiaclecia
prymasostwo
prymasowac
prymat
prymatolog
prymaz
prymicja
prymicjant
prymicje

PRYMASOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるprymasowskiの類義語と反意語

同義語

«prymasowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRYMASOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prymasowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprymasowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prymasowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灵长类动物
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

primate
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Primate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रहनुमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحيوان الرئيسي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

примат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

primaz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাইমেট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

primate
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Primate
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Primas
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

霊長類
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대주교
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

primata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Động vật linh trưởng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயர்விலங்கால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मानव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başpiskopos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

primate
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prymasowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

примат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arhiepiscop
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιεπίσκοπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Primate
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

primat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Primate
5百万人のスピーカー

prymasowskiの使用傾向

傾向

用語«PRYMASOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prymasowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prymasowskiに関するニュースでの使用例

例え

«PRYMASOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprymasowskiの使いかたを見つけましょう。prymasowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na stolicy prymasowskiej w Gnieźnie i w Poznaniu: szkice o prymasach ...
Abp Raczyński wyraził zgodę na pierwszą propozycję, natomiast sprzeciwił się nadaniu tytułu prymasowskiego i ponowił prośbę o przyjęcie jego rezygnacji ze stolicy gnieźnieńskiej. Rząd carski postanowił działać przez zaskoczenie. Jeszcze ...
Feliks Lenort, 1984
2
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pism z pamiętników ...
Odebratera od W. M. Panów doniesienie o païacu prymasowskim w Krakowie, te jest zale- gíym podatkiem pubhcznym obciazony, przytem spustoszony i bez wszelkiego zostawiony dozoru. Mam im obligacya. za ich przestroge, i juzem ...
Ambroży Grabowski, 1852
3
Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 238
Przed Prymasem Marszalek iego dworu za- ,. w.sze z liczby Kasztelanów na ten urzad brany laskç nosit, i Król powstawai przed idacym, w, czasie iednak przytomnosci kró- lewskiéy Marszalek Prymasowski (maiacy j oddzielna Juryzdykcya ...
Tomasz Święcki, 1816
4
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
A gdyż takowego upominania prymasowskiego nie widzimy być na Królu swym i na majestacie jego królewskim, musimy to mówić iż tego Prymasa albo w Polsce niemasz, albo zasnął, albo zatłumiony jakim gwałtem jest Który prymasowski ...
Ambrozy Grabowski, 1845
5
Kardynał Wyszyński: Czasy prymasowskie 1964-1965 - Strona 319
Wojciecha, biskupa Pragi, który jest czczony w Bazylice Prymasowskiej w Gnieźnie i tysiącznych miejscach i świątyniach całej Polski. Imię św. Wojciecha zrosło się ze Stolicą Prymasowską w Gnieźnie, z miastem Gnieznem i Metropolią ...
Peter K. Raina, 1993
6
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
Lecz co za dobrodziejstwo, ta robiona droga, jaka łatwość dla handlu, pospiech dla podróżujących, jak zaraz kraj inną przybiera postać W Łowiczu już niezastałem dawnego prymasowskiego zamku, gdzie prymas Karnkowski tak wspaniale ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
7
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
A gdyż' takowego upominania prymasowskiego nie widzimy być na Królu swym i na majestacie jego królewskim, musimy to mówić iż tego Prymasa albo w Polsce niemasz, albo zasnął, albo zatłumiony jakim gwałtem jest. Który prymasowski ...
Ambroży Grabowski, 1845
8
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 130
Prymasowski to byl dawniéy palac w Do- ryckim porzadku , obszerny, przystoyny, i okazäiy. Napisy wewnatrz domu wskazu- ia , co día téy posady Albert Baranowski , Wawrzyniec Gembicki, Jan Lipski , Miko- lay Pra£mowski i Radzieiowski ...
Łukasz Gołębiowski, 1827
9
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, Dolina Rawki, Nieborów, Skierniewice, Żyrardów : przewodnik Lechosław Herz. Skierniewice. Plafon w pałacu prymasowskim (PA) = A Skierniewice. Pałac prymasowski (PA) = Skierniewice. Kościół ...
Lechosław Herz, 2011
10
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 74
Prymas państwa chciał mieć królem Lubomirskiego, Hetmana, a Towiański, krewny Prymasowski miał bydź Hetmanem i dla tego Lubomirski dla ugruntowania lepszej przyjaźni z X. Prymasem, dał był córkę temuż Towiańskiemu w stan ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838

用語«PRYMASOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprymasowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie żyjemy jak pierwsi chrześcijanie
Mszy św. w odpust św. Franciszka w Prudniku Lesie kończącej zorganizowany tu Rok Prymasowski przewodniczył biskup opolski Andrzej Czaja. Do intencji o ... «Gość Opolski, 10月 15»
2
225 lat w kieliszku
Oficjalna, światowa premiera opisywanego koniaku miała miejsce 18 września 2015 r. w Pałacu Prymasowskim w Warszawie. Wydarzenie to swoją obecnością ... «ISB Handel, 9月 15»
3
GMINA SOMIANKA: Piękna duchowa uczta
Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Popowie Kościelnym zaśpiewał, mający 101 lat, Chór Prymasowski z Gniezna. – Piękna duchowa uczta, pełna piękna, ... «Nowy Wyszkowiak, 7月 15»
4
Legionowo. Ulica Prymasowska zostanie wyremontowana, urząd …
O przebudowie ulicy Prymasowskiej w Legionowie szerzej pisaliśmy w tej wiadomości. W ramach ogłoszonego przetargu wybudowana zostanie jezdnia o ... «Gazeta Powiatowa, 6月 15»
5
Zwiedzanie Pałacu na Miodowej
Dodatkową atrakcją będzie możliwość wejścia do unikalnego ogrodu prymasowskiego, w którym stoi rokokowy pawilon ogrodowy. Ta jedyna w swoim rodzaju ... «Telewizja Republika, 5月 15»
6
Trzy szanse, żebyś zobaczył puchar Ligi Europy
W ceremonii przekazania pucharu w Pałacu Prymasowskim w Warszawie wezmą udział m.in. prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz, minister sportu i ... «Przegląd Sportowy, 4月 15»
7
Jutro rozmowy Komorowskiego i Kopacz z premierem Francji o …
Wcześniej Valls zabierze głos podczas forum ekonomicznego, które odbędzie się w Pałacu Prymasowskim z udziałem wicepremiera, ministra gospodarki ... «Onet.pl, 3月 15»
8
Dzień życzliwości dla kobiet w ciąży.
Zapraszamy wszystkie panie w ciąży i młode mamy na godzinę 11 do Pałacu Prymasowskiego przy ul Senatorskiej 13 /15 w Warszawie. Organizatorem ... «Wiadomosci 24, 1月 15»
9
Mała Jasna Góra
Nazywał Choszczówkę małą Jasną Górą – mówi Marta Wójcik, dyrektor Instytutu Prymasowskiego Stefana Kardynała Wyszyńskiego. Pokazuje kurpiowski dom ... «Gość Warszawski, 12月 14»
10
Łukasz Toczek, szef kuchni Pałacu Prymasowskiego i Focaccia …
Łukasz Toczek, szef kuchni Pałacu Prymasowskiego i Focaccia Ristorante: Tradycja, suto zastawiony stół i zapachy. 01.12.2014, godz. 02:00 / aktualizacja ... «SE.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prymasowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prymasowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż