アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primate"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRIMATEの発音

pri · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRIMATEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«primate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprimateの定義

辞書の中の霊長類の定義はキリスト教の初期の世紀であり、その管轄権は州と国全体に拡大されている。

La definizione di primate nel dizionario è nei primi secoli del Cristianesimo, vescovo la cui giurisdizione si estendeva a intere province e nazioni.


イタリア語辞典で«primate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMATEと韻を踏むイタリア語の単語


fasmate
fa·ʃma·te
forze armate
forze armate
mate
mate
ottimate
ot·ti·ma·te
playmate
playmate
stigmate
stig·ma·te
stimate
stimate
stimmate
stimmate

PRIMATEのように始まるイタリア語の単語

primadonna
primaio
primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primariato
primario
Primati
primaticcio
primatista
primato
primatologia
primattore
primavera
primavera della vita
primavere
primaverile

PRIMATEのように終わるイタリア語の単語

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
pate
rate
state
unitate
universitate
up to date
update
vate
welfare state

イタリア語の同義語辞典にあるprimateの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRIMATE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«primate»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
primateのイタリア語での同義語

«primate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMATEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprimateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«primate»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

灵长类动物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

primate
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

you first
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रहनुमा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحيوان الرئيسي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

примат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

primaz
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাইমেট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

primate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

primat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Primas
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

霊長類
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대주교
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

primate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

linh trưởng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயர்விலங்கால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आर्चबिशप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

başpiskopos
70百万人のスピーカー

イタリア語

primate
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prymas
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

примат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arhiepiscop
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιεπίσκοπος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

primaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

primat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

primat
5百万人のスピーカー

primateの使用傾向

傾向

用語«PRIMATE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«primate»の使用頻度を示しています。
primateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primate»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«primate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«primate»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、primateに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMATE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprimateの使いかたを見つけましょう。primateに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettera circolare di s.m. fedelissima a s.a.r. l'Arcivescovo ...
3 AL MOLTO REVERENDO IN CRISTO PA. DRE L' ARCIVESCOVO PRIMATE DI' BRAGA NOSTRO AMATISSIMO FRATELLO. Olto Reverendo in Cri/lo 'Padre Arcivescovo Primate di Braga nostro amatiffiìmo Fratello : Noi il Re vi silutiamo ...
‎1759
2
Orazione funebre del conte Federico Maria Giovanelli ...
Giannantonio Moschini .f f . 0RAZIONE FUNEBRE DELCONTE I FEDERICO MARIA GIOVANELLI PATRIARCA DI VENEZIA E PRIMATE DELLA DALMAZIA cc . cc. cc. CONSIGLIERE INTIMO DI STATO DELLA M. S. R. A.DI FRANCESCO Il. CC.
Giannantonio Moschini, 1800
3
Memoria Per La Citta Di Bari Metropoli E Primate Di Puglia
Ecco come 131 Città di Bali' Metrbpoli .e Primate (11 Puglia non ha pèrduso mai in' forza di ragion di driu td pubblico , di Leggi , di Costituzioni , .o di privi» Ìegj , là preferenza' fi'efle atttofità ; ché rin.mn'gono in Tta.ùi . Questa è la Città ta'x'ntó ...
Napoli, 1815
4
Vltimo discorso del signor Oliuiero Plunketto primate ...
Oliver santo Plunkett (santo). ~VLTIMO. DISCORSO. i“. DEL SIGNOR. OLIVIERO. PLVNKETTO'. ,-. PRIMATE. D'I—IIBERNIA,. il quale fù fatto morire nel luogo solito della Giustitia, detto Tiburno. i. nel. Venerdì. ,. stilo. veteri. ,. primo. Luglio. 16.
Oliver santo Plunkett (santo), 1681
5
Elogio storico-morale di Monsignore Carlo Tommaso Arnosio ...
detto nella Regia Chiesa di S. Carlo il 18 di settembre 1829 Pietro Riberi. P SìP'" Mm La. '. n' LJÎJ a u ELOGIO STORICO - MORALE DI MOIISIGFOIIB CARLO TOMMASO ARNOSIO ARCIVESCOVO DI TORRES , PRIMATE DI SAIIDEGNA E  ...
Pietro Riberi, 1830
6
Lettera circolare ... l'arcivescovo di Braga primate, con ...
DRE L' ARCIVESCOVO PR.IMATE DI BRAGA NOSTRO AMATISSIMO FRATELLO. Molto Reverendo in Cri/io Padre Arci-aeshosi *vo Primate di Braga no/Zro amatiflimo Fratello .' Noi il Re UÌ salutiamo , desiderosi del *vo/?ro avanzamento'.
rex Portugalliae Josephus I., 1759
7
Istoria della vita, martirio, e miracoli di s. Gregorio ...
ha senìpre mosttátö tina saniainipäzienza I ed emó` pito i fogli d'innocenti quei- ele , lagnandosi , ch' io non m'applicasiì una volta a tessere il racconto delle gloriose azioni , .ed insigne martirio di quest' ammirabil Primate , 'e magnifico ...
Antonio Maria Bonucci, 1717
8
Panegirico di S. Giuseppe dell'abate Parise parroco primate ...
in sorte a un Mariasse? e un' Abigaile "a un Davidde . Ma siccome furono q'uesti celebri uomini, o pari fra loro, o non di molto inferiori alle loro consorti ' per qualità distintive di senno e di virtù, cosi restò indeciso a _ chi tra lor si dovesse più ...
‎1818
9
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
Il primate ancestrale e il modello dei primati notturni. L'evoluzione dei primati prende l'avvio circa 70 milioni di anni fa da piccoli esseri simili a topi che mantenevano molte delle caratteristiche dei più antichi mammiferi placentati che avevano ...
Francesca Giusti, 1994
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
guentein Pest alle 7 del mattino. ll giorno 4 ottobre,onomastico dell'imperatore Francesco Giuseppe l, dovea esser posta la pietra fondamentale d'una magnifica chiesa che i cittadini di Pest erano perivi edificare. ll primate pregò il nunzio ...
Gaetano Moroni, 1857

用語«PRIMATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stella Jean PE 2015: i nuovi gioielli realizzati dagli artigiani di Haiti
Cambiare i comportamenti è la cosa più difficile per un primate superiore". Il primo cittadino ha anche commentato la relazione del prefetto ... «LeiChic, 7月 15»
2
Finalmente, un dating sim giapponese che racconta la storia d …
Il peloso e aitante primate deve dunque impegnarsi in vari mini-game per difendere la fanciulla dalle grinfie di vari bulli, e il loro rapporto piano piano si fortifica ... «Ludomedia, 7月 15»
3
Finalmente reso noto il programma completo del Rock your head …
... rappresentanti dell'Italia all'Eurosonic, appena usciti con il loro nuovo album “Escape From Primate Island” che ha destato molto interesse ... «Vento nuovo, 7月 15»
4
Ilva: Renzi, massima attenzione e ce la faremo
Cambiare i comportamenti è la cosa più difficile per un primate superiore". Il primo cittadino ha anche commentato la relazione del prefetto ... «Metro, 7月 15»
5
Pietra Ligure: Roberto Tesconi porta in scena “Tommaso Beckett”
La figura di Tommaso Beckett, prima uomo, amato, poi Arcivescovo di Canterbury e Primate d'Inghilterra perseguitato e odiato, ha nella storia ... «SavonaNews.it, 7月 15»
6
Da riscoprire: la storia di “Amused to Death” di Roger Waters
In mano al primate Waters non piazza un osso, ma un telecomando. Ad osservarlo c'è il capitano di una nave aliena che non può che verificare ... «Rockol.it, 7月 15»
7
Tv2000, mons. Galantino: “Tra Cei e Papa grande affetto e rapporto …
... il Papa sta qui ma anche perché lui è il vescovo di Roma e il primate d'Italia, colui il quale comunque ha la responsabilità di questa Chiesa. «TV2000, 7月 15»
8
Windows 10 Mobile build 10166 imessa nello Slow Ring
Fai un favore a te stesso, ma soprattutto a noi: levati dalle p4lle piccolo primate. qandrav23 Lug 2015 @ 12:57. poi ovvio apple attira più visite e ... «HDblog, 7月 15»
9
Rock your head 2015: il programma completo
... rappresentanti dell'Italia all'Eurosonic, appena usciti con il loro nuovo album Escape From Primate Island che ha destato molto interesse per ... «ImpattoSonoro, 7月 15»
10
Roberto Tesconi porta in scena “Tommaso Beckett. L'Uomo. L …
La figura di Tommaso Beckett, prima uomo, amato, poi Arcivescovo di Canterbury e Primate d'Inghilterra perseguitato e odiato, ha nella storia della Chiesa una ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Primate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/primate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z