アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prymitywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRYMITYWNYの発音

prymitywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRYMITYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

PRYMITYWNYのように始まるポーランド語の単語

prymicja
prymicjant
prymicje
prymicyjny
prymista
prymistka
prymityw
prymitywista
prymitywizacja
prymitywizm
prymitywizowac
prymitywizowanie
prymitywnie
prymitywniec
prymitywnosc
prymka
prymowac
prymula
prymulka
prymus

PRYMITYWNYのように終わるポーランド語の単語

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

ポーランド語の同義語辞典にあるprymitywnyの類義語と反意語

同義語

«prymitywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRYMITYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prymitywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprymitywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prymitywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原始
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

primitivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

primitive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदिम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بدائي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

примитивный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

primitivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আদিম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

primitif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

primitif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

primitiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プリミティブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원시적 인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

primitif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nguyên thủy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழமையான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilkel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

primitivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prymitywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

примітивний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

primitiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτόγονος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

primitiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

primitiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

primitive
5百万人のスピーカー

prymitywnyの使用傾向

傾向

用語«PRYMITYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prymitywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prymitywnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRYMITYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprymitywnyの使いかたを見つけましょう。prymitywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wstęp do geometrii analitycznej zespolonej - Strona 29
Wielomian niezerowy P e A [X] nazywamy prymitywnym (pierwotnym), gdy jego współczynniki są względnie pierwsze (1). W szczególności wielomian unitarny jest prymitywny. Każdy wielomian QeA[X] jest równy cP, gdzie c e A oraz P e A [X] ...
Stanisław Łojasiewicz, 1988
2
Ludzka raso, powstań z kolan. Część I.: Tropienie lwa
prymitywni,. ludzie nigdy nie zdoaliby wznie9ć. Wzniesienie wielu z nich przekracza moZliwo9ci nawet wspóczesnej technologii. Na pónocny wschód od Bejrutu, w mie9cie Baalbek w Libanie, trzy olbrzymie bryy kamienia, kaZda waZąca po ...
David Icke, 2015
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 84
Najwybitniejszym przedstawicielem prymitywizmu polskiego jest bezdyskusyjnie Nikifor, artysta analfabeta z Krynicy. Por. cecha. prymitywizować poch. od prymitywny; czas. niedokonany ; prymttywizuję, prymity- wizujesz, prymitywizuj, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Kobiety dyktatorów 2
prymitywny. nacjonalista,. >e?elj nie moZe liczyć na miosierdzie. Dawny sprzymierzeniec okazuje się. Zaosnym. sarajewskim pseudopolitykiem, który naduZy ... Miraw prasie nazywa swojego przeciwnika. prymitywnym. Turkiem, który zamiast ...
Diane Ducret, 2013
5
Rekolekcje paryskie
Natomiastjest jeden problem, który wydaje mi się Xródem frustracji: mianowiciew Polsce poziom pracy jest bardzo prymitywny,i to niezaleZnieod woli ludzkiej. Sama struktura pracy jest prymitywna, system pracy jest archaiczny. Owszem ...
Ks. Józef Tischner, 2013
6
Źródła humanistyki europejskiej t. 5.: Iuvenilia Philologorum ...
Wydaje się, że wykorzystanie przez Prokopiusza słowa καλύβη (w przeciwieństwie do Pseudo-Maurycego, który nazywa siedziby Słowian οϊκος15) miało podkreślać prymitywny charakter ich domostw (Tyszkiewicz 2009: 11), szczególnie że w ...
Kazimierz Korus, 2013
7
Mario Vargas Llosa. Biografia
prymitywny,. Towywo a o duZe zamieszanie inieporozumienia. Bo komisja jawiasię jako oskarZająca idyskryminująca, zmieniająca ofiary wsprawców. Rzeczwtym,Ze jej czonkowie przyjęli postawę bardzo kulturowąinie przeprowadzili bada" ...
Tomasz Pindel, 2014
8
Autobiografia Stalina
prymitywny,. Stalin, gwa cijegopoczucie sprawiedliwo9ci isensu. Pobudza goto do zniszczenia mnie, a zarazem wten sposób gubitrop. Zawsze jednak go odzyskuje. Wtych latachmoja pracabya prosta.Przede wszystkim trzebabyo udowodnić ...
Richard Lourie, 2013
9
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Księcia Planetarnego, śmiertelne istoty z wolą zwane są człowiekiem prymitywnym. Istnieje sześć podstawowych typów albo ras człowieka prymitywnego i tacy wcześni ludzie pojawiają się kolejno, według porządku kolorów widma, ...
Multiple Authors, 2013
10
Wigilijne psy i inne opowieści:
Prymitywny facet – ocenił go Trzciński. – Może i prymitywny. Wiesz, że był księdzem? Ksiądz doktor Ryszard Jusiek, specjalista od wczesnego chrześcijaństwa – Kajewski zerknął w kartkę – do 1987 roku wykładał na uniwersytecie w Lublinie, ...
Łukasz Orbitowski, 2016

用語«PRYMITYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprymitywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Su-25 rosyjskich sił powietrznych zbombardowały obóz bojowników …
Na filmie- prymitywne gęby, prymitywny sprzet. Coś ala powrót w czasie do lat 80 tych. Gdyby nie ... Prymitywny ty masz mózg.Nie oceniaj ludzi po wygladzie. «Sputnik Polska, 10月 15»
2
Hejt blondynki z TVN24 - prymitywny atak Olejnik na prezydenta Dudę
Monika Olejnik dała popis dzisiaj rano - w obrzydliwy sposób zaatakowała prezydenta Andrzeja Dudę, a po kilku minutach wykasowała zdjęcie przyznając, że to ... «m.niezalezna.pl, 9月 15»
3
Smolar: Artykuł Grossa jest nieodpowiedzialny i prymitywny. To …
Cały ten artykuł jest nieodpowiedzialny, jest - jak na pracownika naukowego - prymitywny, który nie uwzględnia m.in. takiego faktu, że to, co mówimy o Polsce ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 9月 15»
4
Prymitywny hejt! Poseł PO propaguje żenujący spot z o. Bashoborą i …
Podczas kampanii prezydenckiej Ewa Kopacz zapowiadała zatrudnienie przez Platformę kilkudziesięciu zawodowych hejterów. Czyżby zabrali się do roboty? «wPolityce.pl, 8月 15»
5
Totemy Freuda (cz. 3)
W ”fazie religijnej„ człowiek prymitywny ”zrezygnował z niej i odstąpił ją bóstwom, ale nie na serio, ponieważ on (człowiek) zastrzega ją sobie, aby kierować ... «Nasz Dziennik, 6月 15»
6
Równouprawnienie stare jak świat
Dzikus. Prymitywny, skąpo odziany i wymachujący dzidą, który potrafi chwycić kobietę za włosy i wbrew jej woli zaciągnąć ją w ustronne miejsce. Tak niekiedy ... «Newsweek Polska, 5月 15»
7
Nie dajcie się oszukiwać watażce Izdebskiemu
Pomysł ma prymitywny: gadać, zapowiadać, straszyć, krzyczeć, pohukiwać na rządzących. I liczyć na kiepską pamięć widzów i mediów. Sławomir Izdebski, lider ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
8
Nie idę na „Idę”. Berlin uradowany - nareszcie upragniony film …
Żydów zabija już nie SS, czy inny rycerski Wehrmacht, zabija ich zły, podły, prymitywny, brudny, pazerny na majątek, durnowaty polski chłop. Jakiż to musu być ... «wPolityce.pl, 12月 14»
9
Przejdzie Urban, przejdziem Kopacz, będziem Polakami...
Prymitywny kacyk partyjny Władysław Gomułka rzuca podłe pomówienie na pisarza Pawła Jasienicę. Podczas „spotkania aktywu ” partii przewodniej, ... «wPolityce.pl, 12月 14»
10
Michalczewski drwi z Polaków: To wieśniaki o prymitywnych
Odkąd Dariusz Michalczewski stał się twarzą kampanii LGBT, nie przestaje w imię głoszonej przez siebie tolerancji, obrażać Polaków. Krytykuje także wiarę ... «wPolityce.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prymitywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prymitywny>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż