アプリをダウンロードする
educalingo
przedmiar

"przedmiar"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDMIARの発音

przedmiar


ポーランド語でPRZEDMIARはどんな意味ですか?

テイクオフ

支出 - 実施前に作成された、特定のタスクのタイプ、実行方法、および作業の数を定義する精緻化。 延期は、新しいタスクの導入における原価計算の第1段階として使用されます。 標準的な救済措置は、原価計算の標準基盤となる支出明細書において、建設、鉱業、冶金、鉱業などの多くの分野で定義されています。 ボリュームの相補補数がボリュームです。 スケールは、適切な測定値に基づいて既存のオブジェクトに対して行われ、その結果が所定の測定項目の数量を受け入れるための基礎となる。 手当は、開始前に行われます。 これは、特定の技術基盤、すなわち技術文書、設計と原価見積のための仮定と出力データ、可能なプロジェクト作業技術、およびその他の分析、研究および文書に基づいてのみ実行できることを意味します。 測定を行う可能性はありません。 オブジェクトはまだ物理的には存在しません。

PRZEDMIARと韻を踏むポーランド語の単語

bezmiar · biopomiar · czwarty wymiar · domiar · dzialomiar · na domiar · nadmiar · namiar · niedomiar · obmiar · odmiar · podwymiar · pomiar · przymiar · radionamiar · rozmiar · uklad jednostek miar · umiar · wagomiar · wymiar

PRZEDMIARのように始まるポーランド語の単語

przedmeczowy · przedmickiewiczowski · przedmiejski · przedmiescie · przedmiesciowy · przedmiesiaczkowy · przedmiestny · przedmieszczanin · przedmieszczanka · przedministerialny · przedmiocik · przedmiot · przedmiot kierunkowy · przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp · przedmiotowiec · przedmiotowo · przedmiotowosc · przedmiotowy · przedmioty humanistyczne · przedmioty scisle

PRZEDMIARのように終わるポーランド語の単語

abiatar · adular · adzar · agar · agar agar · ajwar · alkazar · alkmaar · allah akbar · baciar · batiar · briar · buciar · diar · madziar · non omnis moriar · wdziar · zamiar · zdziar · ze wszech miar

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedmiarの類義語と反意語

同義語

«przedmiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDMIARの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedmiarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedmiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedmiar»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

起飞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

despegue
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Takeoff
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اخلع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

взлет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decolagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টেকঅফের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décollage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berlepas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Start
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

離陸
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이륙
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sawit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cất cánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புறப்படும் நேரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टेकऑफ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalkış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Decollare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedmiar
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зліт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decolare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απογείωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opstyg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

start
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

takeoff
5百万人のスピーカー

przedmiarの使用傾向

傾向

用語«PRZEDMIAR»の使用傾向

przedmiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedmiar»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedmiarに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDMIAR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedmiarの使いかたを見つけましょう。przedmiarに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 141
Zdzisław Kowalczyk. s∏upów ̋elbetowych – kszta∏t i wysokoÊç tych elementów oraz stosunek deskowanego obwodu do przekroju, a przedmiary belek i podciàgów zale ̋à od stosunku d∏ugoÊci deskowanego obwodu do przekroju belki.
Zdzisław Kowalczyk, 2010
2
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 269
10 PRZEDMIAR ROBÓT (ciąg dalszy) Oznaczenie elementu i Nr Nr rysunków 2-01 0230-01 2-01 0320-02 2-01 0236-02 2-01 0122-01 2-01 0228-02 + + (0228- -0,5) x3 KNR 2-02 1101-01 2-02 0202-01 2-02 0202-03 2-02 0202-04 Obliczenie ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
3
Zamówienia publiczne w praktyce - Strona 40
Ponadto dokumentacja projektowa musi zawierać przedmiar robót. Jest to nowy element dla jednostek projektowych, które powinny zawsze ujmować w tych przypadkach koszty sporządzenia przedmiaru robót nawet w przypadku braku ...
Krzysztof Błachut, 2003
4
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 20
Przedmiar stropu wykonaj w świetle murów stanu surowego. Nakłady materiałowe dotyczące drewna przyjmij z Katalogu Nakładów Rzeczowych, jak do celów kosztorysowania (z licznika). Projekt realizacji prac powinien zawierać: I. Tytuł ...
Grażyna Janik, 2008
5
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Przekrój poprzeczny. . Fasada. Przedmiar. . a) b) Kosztorys. : B. Stajnia i wozownia. 8. Rzut poziomy i przekrój. 9. Fasada. 10. Przedmiar. 11. Kosztorys. C. Chlewy i skład rekwizytów ogniowyeh. 12. Rzut poziomy. 13. Fasada. 14. Przedmiar.
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 188
Antonimy: pomelioracyjny. przedmiar poch. od przed i mierzyć; rzecz, r. m.; D. przedmiaru, Ms. przedmiarze, /. mn. M. B. przedmiary, D. przedmiarów; budowlany „obliczenie ilości robót lub elementów obiektu na podstawie dokumentacji ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Organizacja budowy - Strona 64
Zestawienie to sporzÈdza siÚ przed wykonaniem robót (stÈd nazwa: przedmiar) na podstawie dokumentacji projektowej oraz specykacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych. Przedmiarowanie i kosztorysowanie sÈ ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
8
Zamówienia publiczne: poradnik - Strona 55
2) ogólna charakterystyka obiektu lub robót, zawierającą krótki opis techniczny wraz z istotnymi parametrami, które okreĞlają wielkoĞü obiektu lub robót; 3) przedmiar robót; 4) kalkulacja uproszczona; 5) tabela wartoĞci elementów scalonych, ...
Krzysztof Błachut, 2003
9
Z zagadnień języka artystycznego: - Strona 71
Neologizm przedmiar występujący w terminologii specjalnej można uznać za pochodny od pomiar i strukturalnie definiować jako 'uprzedni, wstępny pomiar'. Wobec togo wyraz motywowany przedmiar byłby derywatem wymiennym od ...
Józef Bubak, ‎Aleksander Wilkoń, 1977
10
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Do najczæ¥ciej wykonywanych tego rodzaju dodatkowych opracowañ projektowych naleoy analiza kosztów inwestycji w formie tzw. przedmiaru, zawierajåcego zestawienie ilo¥ci robót oraz wstæpny wykaz materiaÆów budowlanych.
Krzysztof Tauszyński, 2013

用語«PRZEDMIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzedmiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
wykonanie robót remontowych lokali mieszkalnych przy ulicach …
Przedmiar - remont lokalu mieszkalnego, Gdańsk, ul. Kołodziejska 7/9B ... Przedmiar - remont instalacji elektrycznej w mieszkaniu Gdańsk, ul. Kołodziejska 7/9B ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
Remont dróg gminnych na terenie Gminy Lipnica Murowana
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera: specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiar robót, wzór umowy stanowiący załącznik do ... «Puls Biznesu, 11月 15»
3
Parafia chce budować, gmina dofinansuje
Już teraz zapoznać się mogą z takimi informacjami jak np. przedmiar robót. Według Michała Szewczyka, aranżacja parkingu ma nawiązywać do istniejącego ... «Wyszkowiak, 11月 15»
4
Utrzymanie dróg leśnych na terenie Nadleśnictwa Różańsko
... Zamówienia (Przedmiar robót ma wyłącznie charakter pomocniczy!) Pakiet nr 2: Utrzymanie drogi leśnej na terenie Leśnictwa Chłopowo oddz. 88a,d, 89a,b,c, ... «Puls Biznesu, 10月 15»
5
Przebudowa dróg powiatowych w Kończycach Wielkich …
Szczegółowy zakres zamówienia określa: przedmiar robót, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót oraz dokumentacja projektowa. Celem inwestycji ... «Puls Biznesu, 10月 15»
6
Przebudowa drogi leśnej na terenie leśnictwa Dziuplina
Przedmiot zamówienia realizowany powinien być w oparciu o sporządzoną dokumentację projektową, w tym między innymi o : - przedmiar robót - stanowiący ... «Puls Biznesu, 10月 15»
7
Budowa Pawilonu Sportowego w Pionkach
Uwaga: w przypadku wystąpienia rozbieżności w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w projekcie budowlanym i przedmiarze robót - prace budowlane ... «Puls Biznesu, 10月 15»
8
Przebudowa drogi gminnej na odcinku Mydlita - Kłosy
Szczegółowy zakres robót zawarty został w dokumentacji projektowej (załącznik nr 8), STWIO robót budowlanych (załącznik nr 9) oraz przedmiarze robót ... «Puls Biznesu, 10月 15»
9
Renowacja rowów melioracyjnych przepustów leśnych
... o sporządzoną dokumentację projektową, w tym między innymi o : przedmiar robót - stanowiący załącznik nr 11.1 do SIWZ specyfikację techniczną wykonania ... «Puls Biznesu, 10月 15»
10
Wykonanie remontu posadzek w budynku nr 32 w kompleksie …
Szczegółowy zakres prac do wykonania określa specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiar robót. Roboty prowadzone ... «Puls Biznesu, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Przedmiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedmiar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA