アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeplyniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEPLYNIECIEの発音

przeplyniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEPLYNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

PRZEPLYNIECIEのように始まるポーランド語の単語

przeplewic
przeploch
przeploszenie
przeploszyc
przeploszyc sie
przeplot
przeplotnia
przepluczenie
przepluczka
przeplukac
przeplukanie
przeplukiwac
przeplukiwanie
przeplynac
przeplyw
przeplywac
przeplywanie
przeplywny
przeplywomierz
przeplywowy

PRZEPLYNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeplyniecieの類義語と反意語

同義語

«przeplyniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEPLYNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeplyniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeplyniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeplyniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

过境
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tránsito
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

transit
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عبور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

транзит
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trânsito
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transit
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lintasan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Transit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トランジット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

운송
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyebrang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quá cảnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओलांडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geçit
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

transito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeplyniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

транзит
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tranzit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαμετακόμιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

transito
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

genomresa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomreise
5百万人のスピーカー

przeplyniecieの使用傾向

傾向

用語«PRZEPLYNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeplyniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeplyniecieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPLYNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeplyniecieの使いかたを見つけましょう。przeplyniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 415
Pochodne: zob. przepłynięcie, przepływać. przepłynięcie poch. od przepłynąć; rzecz, r. n. ; D. przepłynięcia, bez l. mn. ; 1. „pokonanie pewnej przestrzeni, przemieszczenie się w wodzie lub po wodzie poprzez płynięcie wpław, statkiem, łodzią ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 205
Magellan domyślał się, że są dwa i będzie musiał przepłynąć Ocean Atlantycki i Pacyfik. Przedsięwzięcie żeglarza było zatem o wiele bardziej ambitne i śmiałe niż przepłynięcie Atlantyku przez Kolumba dwadzieścia lat wcześniej.
Rodney Castleden, 2008
3
Przepłyniesz rzekę - Strona 219
Dusza i Czułej Duszy żona, jak idzie w pogodną niedzielę ze swoimi żonami i dziećmi wielu tych, którzy byli w dawnych „zakonach" szalonej budowy; i moglibyśmy, gdybyśmy tego syna mieli, przepłynąć z nim dużą rzekę i ukazać ...
Julian Kawalec, 1989
4
Leksykon harcerstwa - Strona 189
Powszechną k.p. można zdobyć po pomyślnym zdaniu egzaminu, na który składają się: przepłynięcie w wodzie stojącej 200 m w dowolny sposób i w dowolnym czasie, w tym przynajmniej 50 m na plecach, lub przepłynięcie 400 m w wodzie ...
Olgierd Fietkiewicz, 1977
5
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 73
Z tego, co widzę, plama zakryła większą część nazwy jeziora, która brzmi: Może Przepłyniecie A Może Nie. Nazwa wzięła się z tego, że jezioro to jest ogromne i nudne. A odcinek, który skrywa się pod plamą, nazywamy Wielkim Brokułem, ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
6
Sammlung: - Strona 174
Ale tuż po słowach o „obolu języka" czytamy wyjaśnienie: Taka jest cena za przepłynięcie rzeki lojalności A więc taka jest cena: ... Odzyskać tej zapłaty — domyślamy się — już nie można, nawet gdyby przepłynąć rzekę w odwrotnym kierunku.
Stanisław Barańczak, 1979
7
Owidiusz: świat poetycki - Strona 90
Kochanek skarży się wiec na szalejący wiatr północny (Boreasz), który jest sprawcą burzy i uniemożliwia mu przepłynięcie cieśniny. Dalej zaś opisuje swe nocne przeprawy przez morze oświetlone księżycem ku drugiemu brzegowi, gdzie ...
Stanisław Stabryła, 1989
8
Patrząc na wschód: z problematyki polityki wschodniej III RP
Dodatkowo wprowadzono w projekcie opłaty za żeglugę oraz konieczność uzyskiwania każdorazowo przez jednostki polskie zezwolenia na przepłynięcie Zalewu. Projekt rosyjski sprowadza się do tego, by całkowicie zablokować żeglugę na ...
Stanisław Bieleń, 1997
9
Kolekcja Verne'a:
Przepłynięcie kanału. Siatka rozerwała się,i pędmorski porwał inżyniera;pies jegoznikł także. Wierne zwierzę rzuciło się na pomoc panu. — Naprzód! — zawołałreporter. Iwszyscy czterej, zapominając owłasnem utrudzeniu iwyczerpaniu sił, ...
Jules Verne, 2015
10
Przez pustynię:
Tam leży również wyspa Ghauat,a między niąimiejscowością Ras Hatiba stercządwie koralowe rafy. Przepłynięcie między nimi nawetw pełnym świetle dnia i przy pięknej pogodzie grozi rozbiciem statku. Dlatego żeglarze, zbliżając się do ...
Karol May, 2014

参照
« EDUCALINGO. Przeplyniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeplyniecie>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż