アプリをダウンロードする
educalingo
przezycie

"przezycie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEZYCIEの発音

przezycie


PRZEZYCIEと韻を踏むポーランド語の単語

doszycie · dozycie · kobieta i zycie · na szczycie · naduzycie · nalezycie · naszycie · nienalezycie · niespozycie · obszycie · odszycie · odzycie · oszycie · ozycie · podszycie · poszycie · pozycie · przeszycie · przyszycie · rozszycie

PRZEZYCIEのように始まるポーランド語の単語

przezwyciezyc · przezwyciezyc sie · przezyc · przezyc sie · przezyciowy · przezynac · przezysk · przezytek · przezytki kulturowe · przezytkowo · przezytkowy · przezyty · przezywac · przezywalnosc · przezywanie · przezywiac · przezywic · przezywic sie · przezywiczenie · przezywienie

PRZEZYCIEのように終わるポーランド語の単語

bycie · dobycie · domycie · spozycie · szycie · ubezpieczenie na zycie · uszycie · uzycie · wspolzycie · wszechzycie · wszycie · wyszycie · wyzycie · zaszycie · zazycie · zeszycie · zszycie · zuzycie · zycie · zzycie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzezycieの類義語と反意語

同義語

«przezycie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEZYCIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przezycieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzezycieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przezycie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生存
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

experiencia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

experience
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجربة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выживание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobrevivência
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

expérience
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

survival
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erfahrung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

経験
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경험
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaslametané
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự sống còn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயிர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जगण्याची
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hayatta kalma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esperienza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przezycie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виживання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

supraviețuire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμπειρία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ervaring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överlevnad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overlevelse
5百万人のスピーカー

przezycieの使用傾向

傾向

用語«PRZEZYCIE»の使用傾向

przezycieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przezycie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przezycieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEZYCIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzezycieの使いかたを見つけましょう。przezycieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przeżycie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Hugo von Hofmannsthal
2
Przeżycie, dzieło, wartość - Strona 12
Przeżycie estetyczne stanowi fazę bardzo aktywnego życia, w której jedynie w pewnych chwilach pojawia się czysto odbiorcze doznawanie. 3. Przeżycie estetyczne rozpoczyna się, gdy na tle spostrzeżonego lub tylko wyobrażonego realnego ...
Roman Ingarden, 1966
3
Wojtyła. Minibook
przeZycie,. Niema potrzeby jakiego9 sztucznego spinania my9lowymi przęsami susznych wątków etykiSchelera iTomasza. Wystarcza tylko do9ćg ębokopatrzeć, pozwolić się uobecnić w penitemu, cosięogląda, abydostrzec, jakte wątki ...
autor zbiorowy, 2014
4
The Unwritten Grotowski: Theory and Practice of the Encounter
THE UNWRITTEN In Poland in the 1970s a phrase, przezycie teatralne, was often used in reference to the Laboratory Theatre. It roughly means “an experience of being deeplymovedbya theatrical event.” 108 “Przezycie” has several other ...
Kris Salata, 2013
5
Kalosze pełne kijanek: Jak dzięki rozwijaniu miłości do przyrody ...
WięX pomiędzy matką i noworodkiem zwiększa szansę noworodka na przeZycie poprzez dobry dostęp do poZywienia, wody, ochrony przed drapieZnikami oraz uatwia naukę podstawowych zachowa". WięX pomiędzy dorosymi samcami i ...
Scott Sampson, 2016
6
Konstytucye Publiczne Seymu Extraordynaryinego Warszawskiego: pod ...
... Adama Szydlowfkiego na Staroftwo Мielnickie, Drewnowikiego Podczalzycza Lomzyitkiego na Staroftwo Sulejowikic; му Кrol z Капсellaryi Nafzey Koronney, Przywilcic na przezycie teraznieyfzych uprzywilejowanych Policiorow faiyis Juribus ...
Polen Sejm, 1775
7
Śmiałość erosa i świe̢tość krzyża: egzystencjalna teodycea "Na ...
tami sensu stricto i swiadomoscia nieaktowa nie narusza jednak pewnego zasadniczego momentu wspólnego tym dwu rodzajom przezyó — tego, ze sa. swiadomoscia czegos, ze sa przezyciami intencjonalnymi czy intenc- ...
Grzegorz Igliński, 1995
8
Slavic Structuralism - Strona 149
Vol. I. "Wartosc estetyczna i zagadnienie jej obektywnego ugruntowania" [Aesthetic Value and the Problem of Its Establishment in the Work of Art]. 1956. In his Przezycie, dzielo, wartosc. "O formie i tresci dziela sztuki literackiej" [On Form and ...
Endre Bojtár, 1985
9
Czy można wygrać z rakiem?: 9 kluczowych zasad wspierania walki z ...
JeZeli jednak u tej samej kobiety wykryje się raka trzustki w pierwszym stadium rozwoju, to jej szanse na przeZycie kolejnych pięciu lat wynoszą jedynie 14%, nawet jeZeli podda się ona wszelkim zalecanym zabiegom medycznym1.
Kelly Turner, 2015
10
Upadła Światynia:
Ġ. A nawet je9li mnie zaatakuje, to co? To by kolejny problem z Kostią. Jego podej9cie do 9mierci. W tunelach kaZdy wiedzia, jaka jest najwyZsza warto9ć. Warto9cią jest przeZycie. Lidka w przypywie odwagi wygarnęa biaowosemu, co my9li.
Dominika Węcławek, 2016
参照
« EDUCALINGO. Przezycie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przezycie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA