アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przytaczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYTACZACの発音

przytaczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYTACZACと韻を踏むポーランド語の単語


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
nadtaczac
nadtaczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac

PRZYTACZACのように始まるポーランド語の単語

przytachac
przytaczac sie
przytaczanie
przytaic
przytaic sie
przytajac
przytakiwac
przytakiwacz
przytakiwanie
przytaknac
przytakniecie
przytakujaco
przytamka
przytarabanic sie
przytarcie
przytarczowy
przytarczyca
przytarczycowy
przytarczyczny
przytargac

PRZYTACZACのように終わるポーランド語の単語

odtaczac
odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzytaczacの類義語と反意語

同義語

«przytaczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYTACZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przytaczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzytaczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przytaczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

引用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cita
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quote
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उद्धरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اقتبس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цитата
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

citação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধৃতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

citation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

quote
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zitat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

見積もり
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인용문
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

penawaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quote
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேற்கோள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alıntı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

citazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przytaczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цитата
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

citat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραθέτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

quote
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

citat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

quote
5百万人のスピーカー

przytaczacの使用傾向

傾向

用語«PRZYTACZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przytaczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przytaczacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYTACZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzytaczacの使いかたを見つけましょう。przytaczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 2 - Strona 271
Czy ja w apelacyi mogę przytaczać, że co do tego długu zaszło zwolnienie jego, pomieszanie praw, odnowienie, albo zapłacenie? Oczywiście, mogę to przytaczać, ale to nie jest wyjątek od art. 464. Przytaczać zapłacenie, zwolnienie od długu ...
Jan Szymanowski, 1866
2
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
sposobnosc przytaczac. Na poczatku dziesia- tego wieku byj u Serbów zacheíinianskich koto Bulgarií ksiaze Micha!, spólczesny i sprzyroierzcniec ksiecia bulgarskiego Szy^ mona. O nim raówi Porfirogenita , ie jegw rodzina przyszla yv tarnte ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
3
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...
i przedmiot, bez oznaczenia rocznika, numeru i pozycji dziennika urzędowego; był nowelizowany i został ogłoszony jego tekst jednolity – przy pierwszym odesłaniu przytacza się aktualny tytuł tego aktu w całości wraz z oznaczeniem rocznika, ...
Krystyna Celarek, 2011
4
Dialekty polskie Śląska - Tom 1 - Strona 16
Gdy mówię o czasie przyszłym, mogę przytaczać jego słowo początkowe w formach bądą, bandą, bana, byndą, bynda, bynde, byde itd. Mógłbym wprawdzie zachować wszędzie ściśle wymowę miejscową, ale wtedy, chcąc np. powiedzieć, ...
Kazimierz Nitsch, 1939
5
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
135 przytacza dzielo Мatka Кorony; na k. 136. przytacza Р. Skarge; na k. 321. Dzieje soboru Кіjows. pod prezyd. Р. Моhity, na którym potepiono ksiazki Оrthologa i Antigrafe. Na k. 363 przytacza Мicinskiego 8. Zwierciado korony pols.
Karol Estreicher, 1899
6
O historykach polskich szesnastego wieku: O życiu i pismach ...
było je nabyć i nie trudno prawdy się trzymać. Niejednę mowę posłów królewskich, którą przytacza, układał Heidenstein wedle instrukcyi poselskiéj, nie jednéj się sam przysłuchiwał. O jednéj takiéj mowie i autentyczności osnowyjej mówiliśmy ...
Władysław Nehring, 1862
7
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Oczywiście nie jest możliwe, by po czterdziestu Czy pięćdziesięciu latach przytaczać rozmowy sprzed lat słowo w słowo, lecz książki bez dialogów wydają mi się nudne, brakuje im bowiem wartkości. Dlatego zrekonstruowałem rozmowy ...
James Carnac, 2013
8
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 219
Władysław Zamojski, na okazanie, że Ramorino czynił ruchy odpowiednie rozkazom, jakie odebrał, – przytacza rozkazy 21 Sierpnia, 1 i 6 Września 1831. Nasamprzód, przytacza ułamki, nieprzedstawia całości, i ponieważ koniecznie chce ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
9
O stanie Akademii Krakowskiey od założenia jey w roku 1347, aż do ...
na 44 i następ., co mówi o pismach Jana Gdańszczanina 136, kogo mieni być autorem życiorysu Długosza 142, jak ceni samego Długosza 155, i on nie wspomina, by Wels miał nadgrobek 178, przytacza wiersze Herbesta na Nowopolskiego ...
Józef Sołtykowicz, 1810
10
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
Kacewicz w artykule Moskwa wygrywa Afganistan przytacza z 25 września 2001 roku wystąpienie Putina w Bundestagu, gdzie rosyjski prezydent dał do zrozumienia, że chce razem z Zachodem budować nowy system światowego ...
Agata Krzywdzińska, 2013

参照
« EDUCALINGO. Przytaczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przytaczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż