"radzenie"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でRADZENIEの発音

radzenie

RADZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のradzenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radzenie»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 处理
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: tratar
• ポーランド語翻訳家 - 英語: dealing
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: व्यवहार
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تعامل
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: дело
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: lidando
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: আচরণ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: traitement
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: berurusan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Behandlung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 取引
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 취급
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: dealing
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: đối phó
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கையாளும்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: वागण्याचा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: muamele
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: rapporti
• ポーランド語: radzenie
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: справа
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: de-a face
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: που ασχολούνται
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: hantering
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: behandlar
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: håndteringen

«RADZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradzenieの使いかたを見つけましょう。radzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Temperament, radzenie sobie, objawy traumy towarzyszące chorobie a ...

Keywords: myocardial infarction, malignant neoplasm, trauma symptoms, coping, temperament, quality of life, zawał serca, nowotwór złośliwy, zaburzenia po przebytej traumie, radzenie sobie ze stresem, jakość życia.

Agnieszka Laskowska, 2013

Humanistic dimension physical culture - Strona 291

Osobowość a style radzenie sobie ze stresem u strzelców sportowych Personality and coping styles among sport shooters Kamila Litwic-Kaminska Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Słowa kluczowe: stres, radzenie sobie, ...

Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010

Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 157

Pamiętam pewną nauczycielkę, która wydawała się doskonała, na swoim miejscu i niezwykle zdystansowana; przypadło jej w udziale opisać chłopaka, z którym sobie nie radziła. Nie chciał nosić mundurka, był wobec niej niegrzeczny i ani ...

Nick Luxmoore, 2009

Marketing edukacyjny Jak sobie radzic na rynku - Strona 73

W cyklu „Vademecum Dyrektora” proponujemy publikacje, które pomogą rozwiązywać trudne problemy szkolne, wspierać rozwój zawodowy nauczycieli, dbać o bezpie- czeństwo uczniów i pracowników szkoły. Jak sobie radzić na rynku?

Jarosław Kordziński, 2011

Jak sobie radzic ze stresem w szkole i w domu? - Strona 11

To, jak oceniamy nasze moliwoci, wpáywa na szybkoü radzenia sobie z obciajc sytuacj. Im czciej, w im wikszej liczbie sytuacji sobie radzimy, tym lepsza jest nasza samoocena, a tym samym wiksza wiara w moliwoü wyjcia z zagroenia.

Maria Moneta-Malewska, 2009

PSYCHOLOGIA ROZTARGNIENIA: KONCEPCJA BADANIE I DIAGNOZA SYMPTOMY ...

oztargnienie i nieuważność ujmowano na początku XX wieku jako przeciwieństwo uważnego postępowania.

Studenski Ryszard, 2013

BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 36

Następna grupa umiejętności to zdolności wykorzystywane podczas startu, egzaminu, wystąpienia. Są to pewność siebie, zarządzanie energią, przygotowanie psychiczne oraz radzenie sobie z presją podczas ważnego dla nas wydarzenia.

Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014

Przetrwać w placówce. Kultura organizacyjna, stres pracy i reforma w ...

Szczepaniak P., Strelau J., Wrześniewski K., Diagnoza stylów radzenia sobie ze stresem zapomocą polskiej wersji kwestionariusza CISS Endlera i Parkera, „Przegląd Psychologiczny”, t. 30/1, 1996, s. 187–210. Szmidt Cz., Stres a zarządzanie ...

Bogusława Piasecka (psychologia), 2009

Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego

Wojewoda wileński, uważając niebezpieczeństwo od Moskwy, życzył, co najprędzej radzić skutecznie o przygotowaniu na wojnę, bo doświadczenie samo nas nauczyło, jako odwłoka tego na wojnie inflantskiéj nas oszukała. Co się tyczy dóbr ...

Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839

用語«RADZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradzenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zosia Ślotała ma nowy niezawodny sposób na radzenie sobie z …

Krytyka to niuans, którym się nie przejmuję – mówi Zofia Ślotała. Stylistka twierdzi, że kiedyś przykładała większą wagę do negatywnych komentarzy o sobie. «Dziennik.pl, 10月 15»

Piast nauczył się radzić sobie z presją. "Reagujemy... śmiechem"

Piłkarze Piasta znaleźli sposób na radzenie sobie z szumem i zamieszaniem wokół ich świetnej gry i pozycji lidera. – Reagujemy na to... śmiechem – przyznaje ... «Przegląd Sportowy, 9月 15»

Opóźnienia w płatnościach firm nieco rosną

Siedem proc. kosztów firm to zapobieganie i radzenie sobie z konsekwencjami zatorów płatniczych. Im firma mniejsza tym wydatki wyższe. Opóźnienia w ... «Rzeczpospolita, 9月 15»

Cukrzyca utrudnia radzenie sobie ze stresem

Organizm osoby cierpiącej na cukrzycę typu 2 reaguje na stres inaczej niż organizm osoby zdrowej - informują naukowcy, których wnioski publikuje pismo ... «Newsweek Polska, 10月 14»

Szkolenie 19.10.2015; Efektywna komunikacja na spotkaniach

c. kilka pomysłów na radzenie sobie z obiekcjami d. trening czyni mistrza – przećwiczenie sposobów radzenia sobie z obiekcjami 4. Skuteczna perswazja «Polska Federacja Rynku NIeruchomości, 10月 14»

Justin Timberlake bije poduszki

Justin Timberlake opracował własne sposoby na radzenie sobie ze stresem. Wokalista i aktor relaksuje się grając w golfa lub pisząc piosenki. - W ramach ... «Wirtualna Polska, 5月 13»

Jak radzić sobie z menopauzą?

Ważne jest nastawienie i odpowiednie interpretowanie objawów, a następnie radzenie sobie z nimi. Wpływ mają także niektóre cechy osobowości, dieta czy ... «trojmiasto.pl, 10月 12»

Zjedz stres

Sposobów na radzenie sobie ze stresem jest mnóstwo. Jednym z ważniejszych jest dieta. Nie chodzi o słodycze poprawiające nastrój, tylko o odpowiednio ... «fakt.pl, 8月 11»