アプリをダウンロードする
educalingo
retrogresywny

"retrogresywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRETROGRESYWNYの発音

retrogresywny


RETROGRESYWNYと韻を踏むポーランド語の単語

agresywny · autoagresywny · czasownik inchoatywny ingresywny · defensywny · degresywny · dyskursywny · ekscesywny · ekspansywny · ekspresywny · ekstensywny · impresywny · impulsywny · ingresywny · intensywny · kompulsywny · kontrofensywny · kursywny · malo intensywny · masywny · nieagresywny

RETROGRESYWNYのように始まるポーランド語の単語

retransmitowanie · retriever · retro · retroakcja · retrocesja · retrofleksyjny · retrogradacja · retrogradywny · retrogradyzm · retrogresja · retrokognicja · retrospekcja · retrospekcyjny · retrospektywa · retrospektywnie · retrospektywnosc · retrospektywny · retrowersja · retrowirus · retrowirusy

RETROGRESYWNYのように終わるポーランド語の単語

adaptatywny · addytywny · afektywny · niedyskursywny · nieintensywny · ofensywny · ostensywny · pasywny · permisywny · podatek progresywny · polintensywny · posesywny · procesywny · progresywny · recesywny · regresywny · represywny · repulsywny · sukcesywny · suspensywny

ポーランド語の同義語辞典にあるretrogresywnyの類義語と反意語

同義語

«retrogresywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETROGRESYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrogresywnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのretrogresywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«retrogresywny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

retrogresywny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retrogresywny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

retrogresywny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

retrogresywny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

retrogresywny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

retrogresywny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retrogresywny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

retrogresywny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

retrogresywny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

retrogresywny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

retrogresywny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

retrogresywny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

retrogresywny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retrogresywny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

retrogresywny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

retrogresywny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

retrogresywny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

retrogresywny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

retrogresywny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

retrogresywny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

retrogresywny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retrogresywny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

retrogresywny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

retrogresywny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retrogresywny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retrogresywny
5百万人のスピーカー

retrogresywnyの使用傾向

傾向

用語«RETROGRESYWNY»の使用傾向

retrogresywnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrogresywny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、retrogresywnyに関するニュースでの使用例

例え

«RETROGRESYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からretrogresywnyの使いかたを見つけましょう。retrogresywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Socjalizacja i uczestnictwo społeczne: studium socjopedagogiczne
2.3.4. Retrogresywny typ uczestnictwa społecznego Ten typ uczestnictwa społecznego przejawiają osoby, które uprzednio uczestniczyły już społecznie inaczej, np. przedmiotowo i/lub podmiotowo- -przedmiotowo. Ujawniają go więc jednostki ...
Jerzy Modrzewski, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 43
Por. proces. retrogresywny poch, od retrogresja albo z lqclñsklego retrogressus; przym.; retrogre- sywna, retrogresywne; nie stopniuje sie; przestarzaly „skierowany wstecz, wstecz- ny": W psychologii Lewin odróznia dzialania retrogresywne ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
zarys historii sposobów, narzędzi i urządzeń rybackich w świetle metody retrogresywnej Zygmunt Kłodnicki. 3. Z asada kontekstu: kontekst (stanowisko archeotogiczne, íródto pisarte lub fcono- graficzne). w ktorym znajdujemy Interesujaca ñas ...
Zygmunt Kłodnicki, 1992
4
Acta archaeologica Lodziensia - Wydania 42-44 - Strona 63
R - retrogresywny PD - w pasie dekoracyjnym Pfaffenhofen. Miska Drag 37 wykonana została z ja- snopomarańczowej gliny, źle wyszlamowanej i niejednolitej, z grubymi ziarnami piasku przyklejonymi do powierzchni. Ułamki o trójbarwnych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1998
5
Lud - Tomy 83-84 - Strona 47
83, 1999 ZYGMUNT KL0DN1CK1 Zakład Etnologii Uniwersytet Śląski, Filia w Cieszynie ETNOLOG1CZNE 1 ETNOGRAF1CZNE ASPEKTY METODY RETROGRESYWNEJ „Obserwacje działań ludzi mogą być dokonywane albo tylko dla ...
Antoni Kalina, 1999
6
Historia państwa i prawa Polski - Tom 1 - Strona 49
i kształtowanfa się państwa i prawa na ziemiach polskich, stosujemy metodę retrogresywną — wnioskowania wstecznego. Dla jej zasadności wymagamy przecież, by zjawisko społeczne czy instytucja, które cofamy w przeszłość, miały ...
Juliusz Bardach, ‎Zdizsław Kczmarczyk, ‎Bogusław Leźnodorski, 1964
7
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
Taki pogląd promuje przede wszystkim Gerard Labuda, który doszedł do powyższych wniosków, analizując źródła historyczne i mapy za pomocą metody retrogresywnej (1996:80-131). Wychodząc z założenia, że „lokalizacji Kaszub jako ziemi ...
Mariusz Filip, 2012
8
Studia z metodologii historii - Strona 72
Andrzej Malewski, Jerzy Topolski. ny. Tak na przykład J. Poradowski badając osadnictwo w ziemi chełmskiej w wiekach średnich stwierdza, że użył „metody progresywnej a nie jak zwykle przy tego rodzaju pracach ... metody retrogresywnej" ...
Andrzej Malewski, ‎Jerzy Topolski, 1960
9
Metodologia historii: Wyd., 2., popr. i uzup - Strona 424
W tym przypadku nie zostały spełnione założenia metody retrogresywnej. Przy okazji omawiania metody retrogresywnej należy kilka słów poświęcić tzw. metodzie progresywnej. Mówi się o niej raczej tylko w przypadku przeciwstawienia ...
Jerzy Topolski, 1973
10
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 65
Spojrzenie retrogresywne. Tworzywo, przedstawione w poprzednim rozdziale, uważamy za mozaikowe kamyki, spośród których wyselekcjonowane kostki nadawać się mogą do obiektywnego odtworzenia rzeczywistości. Zapewne na drodze ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966
参照
« EDUCALINGO. Retrogresywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/retrogresywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA