アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rewolucjonizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREWOLUCJONIZOWANIEの発音

rewolucjonizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REWOLUCJONIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

REWOLUCJONIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

rewolta
rewoltowac
rewolucja
rewolucja palacowa
rewolucjoner
rewolucjonista
rewolucjonistka
rewolucjonizm
rewolucjonizowac
rewolucjonizowac sie
rewolucjonowac sie
rewolucyjka
rewolucyjnie
rewolucyjnosc
rewolucyjny
rewolwer
rewolwerowiec
rewolwerowka
rewolwerowy
rewolwing

REWOLUCJONIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrewolucjonizowanieの類義語と反意語

同義語

«rewolucjonizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REWOLUCJONIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewolucjonizowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrewolucjonizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rewolucjonizowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

革新
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

revolucionando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

revolutionizing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रांति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثورة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

революцию
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

revolucionando
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিপ্লব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

révolutionnant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merevolusikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

revolutionieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

革命
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혁명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

revolutionizing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuộc cách mạng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புரட்சியை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रांती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

devrim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rivoluzionando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rewolucjonizowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

революцію
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

revoluționare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επανάσταση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rewolusie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

revolutionerar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

revolusjonerer
5百万人のスピーカー

rewolucjonizowanieの使用傾向

傾向

用語«REWOLUCJONIZOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rewolucjonizowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rewolucjonizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«REWOLUCJONIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrewolucjonizowanieの使いかたを見つけましょう。rewolucjonizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 67
rewolucjonizowanie poch, od rewolucjo- nizowac; rzecz. r. n.; D. rewolucjonizowania, bez l. mn. ; 1. „zachecanie, pobudzanie do wprowadze- nia szybkich i radykalnych zmian ustroju spolecznego, gospodarczego i politycznego pañstwa": ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
W artykule O rewolucji w poezji (15/1924) stawiał tezę, że „poeta może rewolucjonizować świat wyłącznie poprzez rewolucjonizowanie słowa” i na tej podstawie odmawiał miana poetów rewolucyjnych twórcom z kręgu „Nowej Kultury”168, ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
3
Wojskowa działalność SDKPiL w rewolucji 1905-1907 - Strona 106
56 Wzmożona działalność propagandowo-agitacyjna WRO SDPRR i SDKPiL w koszarach przyśpieszała w poważnym stopniu proces rewolucjonizowania się i nieustannego pogłębiania świadomości politycznej żołnierza rosyjskiego.
Ignacy Pawłowski, 1956
4
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 250
... dziele, nie jest bowiem, wbrew jego sugestiom, tym samym, co „żywiołowy rozwój” przez „rewolucjonizowanie technicznego procesu pracy”, który udało się uchwycić i wyłożyć Marksowi dzięki pojęciu „wartości dodatkowej względnej”38.
Jan Swianiewicz, 2015
5
SPD wobec sprawy polskiej (1914-1918) - Strona 93
Wzywaja.c naród polski, by dal wiarç odezwom wladz wojskowych, SPD wlaczyla siç aktywnie do rzadowych planów „re- wolucjonizowania" Polaków. „Rewolucjonizowanie" to oznaczalo dla kól rzadowych oderwanie od Rosji tere- nów od ...
Jerzy Knebel, 1967
6
Zródła postępu technicznego w kapitalizmie (prawo ludności). - Strona 6
Powstaje ona jako wynik i twór ustawicznego rewolucjonizowania podstaw technicznych procesu wytwarzania . Tym zmianom w metodach i w sposobach pracy towarzyszą głębokie i zasadnicze przeobrażenia w ekonomicznym ustroju ...
Maurycy Anhalt, 1946
7
Trudne przymierze: polska awangarda poetycka w kręgu idei lewicy ...
Dla uściślenia tezy — mającej tak ważne implikacje dla awangardy — o różnych tempach rewolucjonizowania się sztuki i społeczeństwa, warto przytoczyć stanowisko wybitnego publicysty lat trzydziestych, Henryka Dembińskiego. „Trudniej ...
Stephen Richard Lee, 1982
8
Romantyka rewolucyjna w sztuce - Strona 99
Ale to wszystko miało się stać później, na razie Kierżencew był autorem bardzo interesującej książki, w której pisał, że największym błędem dotychczasowych artystów teatru było, iż próbowali oni reformować, a nie rewolucjonizować go.
Zbigniew Czeczot-Gawrak, 1973
9
Historia Polski: 1864-1948 - Strona 208
Zjawisko, o którym wyżej mowa, w szczególnej mierze odnieść należy do stosunków rosyjskich, gdzie proces rewolucjonizowania się mas przebiegał najszybciej i przybrał kształty najbardziej dojrzałe i społecznie radykalne, doprowadzając ...
Józef Buszko, 1988
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 442
1 Jeśli ktoś lub coś rewolucjonizuje jakąś dziedzinę życia lub aktywności ludzkiej albo jeśli ona rewolucjonizuje się, to zmienia się bardzo szybko i radykalnie. RZ MOS = rewident RZZ [(Zl DZIER/Dh (OK)] CZPCH OK/NOK RZZ [(PRZYD)] ...
Mirosław Bańko, 2000

用語«REWOLUCJONIZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrewolucjonizowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanye nadal ubiera Kim?
Państwo West pragną uchodzić za parę, której zadaniem jest rewolucjonizowanie świata mody! On jest stylistą i projektantem, ona muzą i największa fanką. «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Piekielny hotel. Magda Gessler będzie lepsza od Rozenek! Zrobi …
Mimo to stacja TVN zaproponowała rewolucjonizowanie polskich hoteli nie Gessler, a Małgorzacie Rozenek. Restauratorka przyznaje, że wcale nie ma z tym ... «SE.pl, 2月 15»
3
Koryfeusze 2014: Włodek Pawlik i Krystian Zimerman
Był świadom, że na jakiekolwiek rewolucjonizowanie koncertu nie ma miejsca u schyłku XX wieku, a więc że staje się twórczym kontynuatorem – pisał o ... «Culture.pl, 9月 14»
4
Seks Adeli. Rozdział hetero i homoseksualny. Kino Oddycha
Zgoda, nie mogę odebrać nikomu przyjemności, którą niesie rewolucjonizowanie świata. Tego przedstawionego także. Ba, dziękuję emancypacji za prawa ... «Radio Akadera, 8月 14»
5
Sniper: Ghost Warrior 2 – premiera i jakość gry - komentarz redakcji
Dla dobra tego materiału i komentarzy pod nim i braku wewnętrznych potrzeb na rewolucjonizowanie Waszych filmów odpuszczę już komentowanie, nie chce ... «gry-online.pl, 3月 13»
6
"Cosmopolis", czyli odyseja kapitalizmu
... i permanentne rewolucjonizowanie struktur świata i gospodarki pod szyldem kapitalistycznej przedsiębiorczości: „zniszczcie przeszłość, stwórzcie przyszłość”. «Krytyka Polityczna, 7月 12»
7
Basowiszcza dają radę
Jedni kręcą nosem, innym rewolucjonizowanie Basowiszcz się podoba. - Ostatnio już mi się nudziło - mówi Katarzyna Wilkowska z Olsztyna, która na festiwal ... «Gazeta.pl, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rewolucjonizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rewolucjonizowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż