アプリをダウンロードする
educalingo
rotacja

"rotacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROTACJAの発音

rotacja


ポーランド語でROTACJAはどんな意味ですか?

回転

回転または回転 - ベクトルフィールドに作用する微分演算子で、出力フィールドの回転を示すベクトルフィールドが作成されます。 またはでマークされている場合もあります。 与えられたベクトルフィールドの回転が0の場合、フィールドは単方向です。 インパルス場は潜在的可能性を有する。

ROTACJAと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

ROTACJAのように始まるポーランド語の単語

rota · rota rzymska · rotacyjny · rotacyzm · rotacznica · rotalit · rotametr · rotang · rotanina · rotaprint · rotaprintowy · rotarianin · rotarianski · rotary club · rotator · rotel · roth · rothschild · rotman · rotmistrz

ROTACJAのように終わるポーランド語の単語

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

ポーランド語の同義語辞典にあるrotacjaの類義語と反意語

同義語

«rotacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROTACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrotacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rotacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回转
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rotación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rotation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोटेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دوران
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вращение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rotação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rotation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

putaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rotation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回転
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rotasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xoay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोटेशन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rotasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rotazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rotacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обертання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rotație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rotasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vridning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rotasjon
5百万人のスピーカー

rotacjaの使用傾向

傾向

用語«ROTACJA»の使用傾向

rotacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rotacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ROTACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrotacjaの使いかたを見つけましょう。rotacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 176
Wyrazem oceny gospodarki zapasami towarowymi jest rotacja towarów, określająca szybkość ruchu towaru lub częstotliwość obrotu zapasu. Powszechnie stosowanymi miernikami rotacji są: wskaźnik rotacji wyrażony w liczbie obrotów oraz ...
Damian Dębski, 2006
2
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 50
Obliczyć tę wielkość można według następującego wzoru: Rd=%L gdzie: Rd - liczba dni trwania cyklu obrotowego (rotacja w dniach), Zp - przeciętny stan (zapas) majątku obrotowego ogółem lub wybranej jego grupy, T - okres dla jakiego ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
3
Podstawy rachunkowości - Strona 79
W jednym z nich zapasy podlegają rotacji 3−krotnej w ciągu kwartału, w drugim — 5−krotnej. Drugi zakład gastronomiczny szybciej odzyskuje pieniądze, wydatkowane wcześniej na zakup zapasów i szybciej może je przezna−czyć na inne ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
4
Roztwory polimerów: - Strona 195
limerów, których łańcuchy zbudowane są nie z kilku, lecz setek, a nawet tysięcy atomów, takie skracanie odległości, będące wynikiem obrotów nazywanych wewnętrzną rotacją, prowadzi do skłębienia cząsteczek polimeru bez deformacji ...
Lesław Huppenthal, 2008
5
Faktoring jako jedna z metod finansowania przedsiębiorstw na polskim ...
rotacja należności jest to czas od momentu wydania materiałów (sprzedaż z odroczonym terminem płatności) do momentu zapłaty kwota należności x 360 rotacja należności = sprzedaż rotacja zapasów jest to czas od momentu zakupu ...
Ewa Jonasz, 2015
6
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 59
Utrata rotacji wewnętrznej jest jednym z pierwszych objawów przemawiających za prawdopodobnymi zaburzeniami zewnątrzstawowymi; z tego powodu istotnym badaniem jest ocena rotacji wewnętrznej i zewnętrznej w pozycji siedzącej.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Ekonomika handlu. Cz.1. Ćwiczenia - Tom 1 - Strona 74
Rotacja w dniach 36,7, zapas 504 333 zł (wyniki przy zastosowaniu średniej chronologicznej do obliczenia zapasu przeciętnego). 69. „Smakołyk” rotacja w razach 10, w dniach 36; „Spiżarnia” rotacja w razach 13,5, w dniach 27. 70. A – 2 razy ...
Zofia Mielczarczyk, 2009
8
Terapia manualna Maitlanda - Strona 491
21.49 rotacja z góry – do dołu. (ryc. 21.46) () pozycja wyjściowa pacjenta Leżenie na boku, kolana leżąjedno na drugim, około 5–10cm wysunięte poza krawędź leżanki • StopieńI: przedramięleżącezgóry nacielepacjenta zostaje delikatnie ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
9
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Wskaźniki rotacji aktywów 3 Rotacja należności Przychody ze sprzedaży Przeciętny stan należności Określa, ile razy w ciągu roku przedsiębiorstwo odtwarza stan swoich należności. Zadowalający poziom tego wskaźnika powinien oscylować ...
Adam Nalepka, 2008
10
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: Doświadczenia ...
W zakresie rozwiązań tradycyjnych przedstawiam takie praktyki, jak: rotacja stanowiskowa urzędników Służby Cywilnej, wizytacja gemba, system obeya, system ringi i memawashi oraz nieformalne grupy dyskusyjne benkyo-kai. W zakresie ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013

用語«ROTACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czeszki szukają sposobu na Marię Szarapową. "Rotacja lewej ręki …
Oczywiście będę chciała wykorzystać rotację, jaką nadaję przy pomocy lewej ręki. Muszę zagrać agresywnie, spróbuję powalczyć w meczu - nakreśliła Šafářová ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Rotacja wsteczna: Tortury
W chińskim Zhuhai finiszuje Huajin Securities WTA Elite Trophy. Turniej dla pań, które się nie zakwalifikowały do Singapuru, a wciąż im się chce i jeszcze mogą. «Onet.pl, 11月 15»
3
Jan Urban: Mamy wyniki, więc nikt nie krytykuje rotacji
Daje to pozytywny efekt i na razie będzie kontynuowane. - Rotacja się sprawdza, zresztą mamy wyniki, więc nikt jej nie krytykuje. Gdyby tych wyników nie było, ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
Rotacja sposobem na kryzys w Poznaniu
Od początku swojej pracy w Lechu Poznań trener Jan Urban skorzystał już z 20 piłkarzy. Duża rotacja w drużynie stała się wręcz znakiem firmowym Kolejorza ... «Piłka Nożna Online, 10月 15»
5
Porażka Cuprum Lubin. Miedziowym przeszkodziła rotacja
Cuprum Lubin przegrało 1:3 z Galatasaray Stambuł w drugim meczu turnieju Giganci Siatkówki w Szczecinie. Miedziowi przegrali zacięte końcówki setów, gdy ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
6
Rotacja wsteczna: Poślizg
W światku tenisowym to była bez wątpienia jedna z ciekawszych informacji mijającego tygodnia. Z jednej strony patrząc, wiadomość jest niby bez związku z ... «Onet.pl, 10月 15»
7
Ciągła rotacja na prawej obronie. Kto jest podstawowym bocznym …
Ciągła rotacja na prawej obronie. Kto jest podstawowym bocznym defensorem Arki? [SONDAŻ]. Dawid Kowalski. 19.10.2015 , aktualizacja: 20.10.2015 17:08. «Sport.pl, 10月 15»
8
Nowy trener bramkarzy Lecha Poznań: Rotacja OK, ale jestem …
Nie należy jednak spodziewać się dużych rotacji na pozycji bramkarza Kolejorza. - Jestem przeciwnikiem żonglerki bramkarzami. Rotacja jest potrzebna, ale nie ... «Sport.pl, 10月 15»
9
Rotacja pracowników w polskim General Motors jest na bardzo …
Branżę produkcyjną charakteryzuje duża rotacja pracowników. W gliwickiej fabryce Opla jest ona jednak na zaskakująco niskim poziomie – 1,5 proc. Jak GMMP ... «Puls HR, 10月 15»
10
Rotacja wsteczna: Jubileusz
Dawno temu był sobie człowiek, który nie umiał siedzieć spokojnie w jednym miejscu. Miał wiele pomysłów i aż go korciło, by wszystkie zacząć realizować. «Onet.pl, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rotacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rotacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA