アプリをダウンロードする
educalingo
rozpierdolic sie

"rozpierdolic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZPIERDOLIC SIEの発音

rozpierdolic sie


ROZPIERDOLIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZPIERDOLIC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozpierac · rozpierac sie · rozpieracz · rozpierak · rozpieranie · rozpierdalac · rozpierdolic · rozpierducha · rozpierscieniac sie · rozpierzac · rozpierzchac · rozpierzchac sie · rozpierzchanie · rozpierzchiwac · rozpierzchiwac sie · rozpierzchle · rozpierzchliwy · rozpierzchlo · rozpierzchly · rozpierzchnac

ROZPIERDOLIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozpierdolic sieの類義語と反意語

同義語

«rozpierdolic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZPIERDOLIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozpierdolic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozpierdolic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozpierdolic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月rozpierdolic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozpierdolic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozpierdolic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozpierdolic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozpierdolic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozpierdolic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozpierdolic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozpierdolic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozpierdolic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dihancurkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozpierdolic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozpierdolic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozpierdolic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Durung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozpierdolic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozpierdolic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozpierdolic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozpierdolic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozpierdolic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozpierdolic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozpierdolic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozpierdolic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozpierdolic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpierdolic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozpierdolic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozpierdolic august
5百万人のスピーカー

rozpierdolic sieの使用傾向

傾向

用語«ROZPIERDOLIC SIE»の使用傾向

rozpierdolic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozpierdolic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozpierdolic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPIERDOLIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozpierdolic sieの使いかたを見つけましょう。rozpierdolic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 432
Por. ruch. rozpierac sie poch, od rozpierac; czas. niedokonany; rozpieram siç, rozpierasz siç, rozpieraj siç, rozpieral siç, ... Pochodne: zob. rozpierdalac. rozpierdol. rozpierdolic siç, rozpierducha. rozpierdolic sie poch, od rozpierdolic: czas.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 268
rozkurczyc siç zartobliwie - zdjac kurtke: Rozkurcz sie i wlqcz sobie tivi,ja zrobie cos do picia. (zasl.) ... 1. ulegac uszkodzeniu, zniszczeniu, rozbi- ciu, psué siç: Bedç musial naginaé na piechte, bo rozpierdolil mi sie lancuch w rowe- rze. (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Hej koleś, obudź się! nf1 grosselaska, dupcia, kociak (dziewczyna) 2 grosse stara, dziewczyna (partnerka) ... To może rozpierdolić system. grouiller (se) [gruje] v ruszyć/ruszać się śpieszyć się Grouille-toide te changer, faut partir déjà. Ruszaj ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
rozmiekniecie rozmigotac sie -ocze sic (a -осе sie), -ocza sie (а -oca sie) rozmijac sie -am sie, -aja. sie rozminac sic -ne ... -ków rozpierdolic -le, -1ц: -leie rozpierducha -usze, -uche; -uch rozpierzchac sie -cha sie, -cha- ja. sie rozpierzchnqc sie ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 175
[dk/ndk] 'ktoś, rozwalił coś' 'ktoś, zniszczy! coś' 'ktoś, zlikwidował coś a. kogoś2' NP Bachor rozpierdolił nowy magnetofon. || Wracaj ... [dk/ndk] 'coś uległo uszkodzeniu' 'coś zepsuło się' NP Po tej straszliwej wichurze rozpierdoliły się namioty.
Maciej Grochowski, 2002
6
Bura i szał
A tam rzeczywiście drzwi tłukły o ścianę, zaraz pękną zawiasy, puszczą śruby i wszystko się rozpierdoli. Nie, o nie. Wciągnął powietrze, skulił ramiona, narzucił kaptur i zanurzył się prosto w ścianę deszczu. W moment całe ubranie nasiąkło, ...
Aleksandra Zielińska, 2016
7
Słownik slangu & potocznej angielszczyzny - Strona 234
... na czerwonym 129 przejechać się 118, 124 przekąsić coś 87 przekimać 97 przekoziołkować 128 przelecieć kogoś 43, ... 45 rozlać flachę 97 rozluzakowany 104 rozłożyć się 58 rozłożysta 9 rozpić flachę 97 rozpierdolić 137 rozprawiczyć 4, ...
Maciej Widawski, 1992
8
Urodzony Z Wiatru - Strona 37
W końcu wszyscy zaczynali krzyczeć, że trzeba wreszcie coś zrobić, żeby rozpierdolić komunę. ... Tego dnia miał wciąż niewyrównane porachunki z Andrzejem, więc czepił się jego: - Myślisz, że jak jesteś tylko kierowcą w geesie, to nie ...
Marek Harny, 2003
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. sit back; rozeprzeć się w fotelu sit back in one's armchair. rozpierdalać ipf. , rozpierdolić pf. wulg. (= rozwalać, niszczyć) fuck up, smash to fucking pieces; totalnie mnie rozpierdolił (= zaskoczył, zdziwił) I was fucking swept offmy feet.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Wigilijne psy i inne opowieści:
W jej oczach szkliły się łzy. ... Cóż – odezwał się Farmazon, patrząc obojętnie na panią Halinkę – mogę powiedzieć tyle, że mi przykro. Mikołaj ... Jeśli po drodze nie rozpierdoli mnie sumienie lub upiór – powiedział – przejmiesz kierownicę.
Łukasz Orbitowski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Rozpierdolic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozpierdolic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA