«ROZPLATYWANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
rozplatywanieの使いかたを見つけましょう。
rozplatywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, :) pas. 2) fid) qufied)ten, i. e. aufgeben: /. Rozplatanie, (Rozplatywanie. Rozpletywanie), Rozplecenie. Particip couy, (befer ciony). Rozplątam, • nd. ied u. d. czę, r. Rozplątywam, s. nd. czę. 1. Rozplącę, czę, esz, §tał, ątać, *.d. ied. i czę; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Bohaterowie "Kamieni na szaniec" w świetle dokumentów - Strona 199
Czy dadzą się rozplątać? Czy ja wiem? A czy ich rozplątanie [jest] najważniejsze? Czy może właśnie rozplątywanie ma wartość największą? Bo przecież „być" jest czasownikiem nieprzechodnim. Nie szukamy chyba formuły skończonej, 199.
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 867
-zrobić plan czegoś, obmyślić porządek wykonywanych czynności": R. zajęcia szkolne. rozplatać ndk I, —any — rozpleść dk XI, — lotę, — lótł, — lotła, — letli, — leciony -rozpuszczać, rozwijać coś splecionego": Rozplotła warkocze. 0 fraz.
4
Kurs sublimacji - Strona 6
rozplatanie,. a. czasami. rozplątywanie. warkocza. Ważne, żeby się nie ośmieszyć. Niestety przyjdzie też rozstać się z wieloma dziećmi - przewrotnymi przypuszczeniami, ulubionymi technologiami rzemieślnika, pięknym i tym, co umiłowane a ...
Marek Sobczyk, Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2006
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 532
~nyć ~nje vp odrapać, oskrobać, zeskrobać wotśkrab/ować ~uje vi odrapywać, odskro- bywać, zeskrobywać wotśmjat/ać ~a vp rozwikłać, rozmotać, rozplątać wotśmjat/ować ~uje vi rozplątywać wotśćep ~a m 1. odszczepienie n; 2. sekta /; 3.
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= sporządzać plan czynności) plan (out). rozplatać ipf. (warkocz, sznurki) unbraid, un- plait; (dłonie) unclasp. - się ipf. (o warkoczu, sznurkach) become unbraided, become unplait- ed; (o dłoniach) unclasp. rozplątać pf. -plączę -plączesz ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
WYJĄTEK z dziennika, stanowiący poprzedni rozdział opowiadania, doprowadził mnie do 18go października, to jest do dnia, w którym te dziwne wypadki zaczęły się rozplątywać. Fakty następnych dni pozostały tak żywo w mojej pamięci, ...
8
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
... do papieża, do cesarza i do innych panów chrześcijańskich, zarzucając sobie wzajem wiarołomstwo, niewierność i zdradę. Ze strony wielkiego kniazia pojechał z tymi listami mądry Mikołaj ze Rżniewa, który umiał rozplątywać nici namotane ...
Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, J.Matejko, 2013
Ze strony wielkiego kniazia pojechał z tymi listami mądry Mikołaj ze Rżeniewa, który umiał rozplątywać nici namotane przez przebiegłość krzyżacką, dowodnie wykazując niezmierne krzywdy krain litewskich i żmujdzkich. Tymczasem gdy na ...
10
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Niezależnie od tego, czy twórca teorii względności lepiej czy gorzej poradził sobie z rozplątywaniem tego gordyjskiego węzła, powinniśmy przecież wziąć pod uwagę, że potrafił rozwinąć w sobie i praktykować mocną postawę moralną, ...
