«ROZWDZIECZAC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
rozwdzieczac sieの使いかたを見つけましょう。
rozwdzieczac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 109
... weigh out; consider odwazyc sie, ]od-va-zhich éhan] v. dare; have the courage (the pluck); risk odwdzieczyc sie, ]od-vdzhan- -chich éhan) v. repay (with gratitude); return; requite odwet [od-vet] m. retaliation; retort; revenge; requital odwiazac ...
2
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 532
Marek przyzwyczai-l sie do Basi. ... Marek i Basia przyzwyczai-l-i sie do siebie. m.nom and B.nom get. used. ... 'to dismiss (sb from service)') and reflexiva tantum like odwdzieczyc sie komu(DAT) 'to repay sb's service' behave alike; cf. for the ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, Zlatka Guentchéva, 2007
Nie przyglądałam się zbyt uważnie – oświadczyła, a on westchnął zniecierpliwiony. Czasami była taka dziecinna i prostolinijna. – Jasne. Ale nie przejmuj się, znam sposób abyś mi się odwdzięczyła za ma dobroć – stwierdził lakonicznie.
4
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 731
(rexnünerari) odplacenie. odwdzìeezenie sie, odwet: r. benevolentiae Ci. гетйпегог, äri, ätus sum 'rei munerari) nawzajem obdarowaé, odplacié, odwdzieczyc sie: in aceipiendo remunerandoque Ci, benelìcia remunerari Ci, aliquem praelnio r.
5
Rycerz Króla Jegomości: polskie opowieści rycerskie - Strona 64
cze sie taki nie narodzil, co jej urode opisac potrafil. ... Pare staj dalej, gdy bór sie skoñczyl, zazlo- cila sie w sloñcu stolicä Popiela. Krak w ... Pozwól wiec, panie, bym mogla ludowi, co mnie wital tak pieknie i hucznie, odwdzieczyc sie sercem.
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 498
Po przeszto 25 latach matkowania, prowadzenia domu, towarzyszenia wspólmalzonkowi, obudzilam sie. ... SPLACIC - SPtACAC Spiacic dhig (wdziecznosci) «odwdzieczyc sie komus za wyswiadczona przez niego przyskige»: (...) splacam ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
7
Widok z pokoju bez okien - Strona 139
Odchodzac, zawsze zostawia- la, jakby mimochodem, kanapki zawiniete starannie w papier sniadaniowy. Kompozytor usilowal odwdzieczyc sie kobiecie za opiekç i serce, jakie mu okazywala. Prawil jej komple- menty, zagladal czule w oczy, ...
8
Teofil Lenartowicz, Helena Mickiewiczówna: korespondencja
Niech to Bóg sowicie Panu Drogiemu wynagrodzi zdro- wiem i szczeáciem, bo ja niczym odwdzieczyc sie nie bede mogla. Rok ten na mnie strasznie sie zawzial; darzy mnie bezustannie smutkami, bolesnymi niespodziankami: nie dalej jak ...
Teofil Lenartowicz, Helena Mickiewiczówna, Józef Franciszek Fert, 1997
9
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 147
ZAPOMNIALA, ZE LEKARZ ZABRONIL JEJ SIE PRZEME- CZAC ZAPOMNIALA, ZE WCZORAJ MÓWILA CO INNEGO ... WYBACZYL CÓRCE, ZE WZIELA POTAJEMNŒ SLUB PRZYZNAL SIE., ZE POPELNIL FATALNY BLAD ZASKOCZYL ...
10
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 731
(remuneran) odptacenie. odwdzieczenie siç, odwet: г. benevolentiae Ci. rémunérer, äri, atus sum (re i muñeran) nawzajem obdarowac, odpla- cié, odwdzieczyc sie.: in accipiendo remunerandoque Ci, beneficia remüneräri Ci, aliquem ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
