アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozweselic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZWESELICの発音

rozweselic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZWESELICと韻を踏むポーランド語の単語


anielic
anielic
bielic
bielic
chmielic
chmielic
dostrzelic
dostrzelic
dzielic
dzielic
fortelic
fortelic
gaelic
gaelic
kobielic
kobielic
kokcielic
kokcielic
nadzielic
nadzielic
nascielic
nascielic
obdzielic
obdzielic
obielic
obielic
obscielic
obscielic
podweselic
podweselic
poweselic
poweselic
przeweselic
przeweselic
uweselic
uweselic
weselic
weselic
zweselic
zweselic

ROZWESELICのように始まるポーランド語の単語

rozwazenie
rozwaznie
rozwaznosc
rozwazny
rozwazyc
rozwdzieczac sie
rozwelnic sie
rozweselac
rozweselanie
rozweselenie
rozweselic sie
rozwiac
rozwiac sie
rozwiadywac sie
rozwianie
rozwiazac
rozwiazac sie
rozwiazalnosc
rozwiazalny
rozwiazanie

ROZWESELICのように終わるポーランド語の単語

odbielic
oddzielic
odpierdzielic
odpopielic
odstrzelic
oniesmielic
opielic
opierdzielic
opopielic
osmielic
pielic
pobielic
podbielic
podchmielic
podscielic
podstrzelic
podzielic
popielic
poscielic
postrzelic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozweselicの類義語と反意語

同義語

«rozweselic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZWESELICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozweselicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozweselicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozweselic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

高兴起来
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alegrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cheer up
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हंसो हंसो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابتهج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

развеселить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anime-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্সাহিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

courage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergembiralah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aufheitern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

元気づけます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

힘내
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

surak munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vui lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உற்சாகப்படுத்தி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काळजी करू नकोस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

neşelendirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coraggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozweselic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розвеселити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inveseli
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαμογελάστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

muntra upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

muntre opp
5百万人のスピーカー

rozweselicの使用傾向

傾向

用語«ROZWESELIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozweselic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozweselicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWESELIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozweselicの使いかたを見つけましょう。rozweselicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Próby. Księga druga
Kiedy imam się bardziej pospolitych i uciesznych przedmiotów, idę w tym za swą skłonnością; na wspak upodobaniom świata nie lubię mądrości uroczystej i smutnej. Czynię to, aby rozweselić siebie, nie aby rozweselić mój styl, sposobny ...
Michel de Montaigne, 2016
2
Anioły istnieją naprawdę: Zaskakująca prawda o aniołach i ich roli w ...
rozweselić. nieco. nasz. nastrój,. dodałem. jeszcze: –. Myślę,. że. byłby. ze mnie niezły detektyw. Tyler roześmiał się na te słowa i odpowiedział: – O tak, z pewnością. Okazało się jednak, że to jeszcze nie koniec historii. Następnego ranka po ...
Ptolemy Tompkins, ‎Tyler Beddoes, 2017
3
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 441
35 36,0 I jak bawić się trzeba, i jak czas podzielić, | By życie uprzyjemnić i wieś rozweselić. Mick:* P. T. I 668. – Zwolna Jaś rozweselił się i rozgadał. Sier. – Skatowane w szkole dziecko pragnąłem rozweselić. Danił. – Gdy się żegnał, Halszka ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
4
Praktyczna stylistyka - Strona 45
Z innym stosunkiem znaczeń wyrazów określanych jako bliskoznaczne (ale nie równoznacznych) mamy do czynienia w parach takich, jak „wuj" i „stryj", „pocieszyć" i „rozweselić", „szklanka" i „kubek". Słowo „wuj" znaczy: „brat matki (albo mąż ...
Anna Wierzbicka, ‎Piotr Wierzbicki, 1968
5
Nad Niemnem, tom pierwszy
Z wdzięcznym na sąsiada swego spojrzeniem wyrzekła: — Pan zawsze pocieszyć i rozweselić mnie musisz... O, gdyby mi pana jeszcze zabrakło... — Po co ma zabraknąć? — oburzył się Kirło. — Kiedy już tyle lat... Ukośne wejrzenie rzucił na ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 90
ij/.e Boze dobry czas , jak u ladyj tak u nas , i szczashywu hodynu , rozweselim rodynu , oj nu , nu , oj na , mi , rozweselim rodynu. Wy malyji pendrahl, wytynajte hopaki , nuzc zywo , nuze nu , rozweselim rodynu , oj nu , nu , oj nu, mi, ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 90
Dajże Boże dobry czas, jak u ludyj tak u nas, i szczasływu hodynu, rozweselim rodynu, oj nu, nu, oj nu, nu, rozweselim rodynu. Wy małyji pendraki, wytynajte hopaki ? muze zywo, muze nu, rozweselim rodynu, oj nu , nu, oj nu , nu , rozweselim ...
Wacław Oleska, 1833
8
Krakowiaki i piesni towarzyskie. (Krakowiaken und ... - Strona 38
Wy małyji pendraki, Wytynajte hopaki, Nuże żywo, nuże mu, Rozweselim rodynu, Oj nu, nu, oj nu, nu, Rozweselim rodyn”. Wy diwczata z chłopciamy, Postawajte wraz z namy, W tak szczasływu hodynu, Rozweselim rodynu; Oj nu, nu, oj Dajże ...
[Anonymus AC10032371], 1868
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 151
ROZWAZNOác - ROZWAZYC. ROZWESELIC-ROZWI^ZAC. 154 god rozwaiaeze smutni. Kniat. Poet, i , 90. ROZ- WAZNOSC, áci, i, wprawnoíé w rozwaianie, rozwaga, bie Hebtrlcgt^tit ; Boh. rozwazliwost; Carn. resbornost, resbôr, resumnost; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Dziwne losy Jane Eyre
Chwilowo jedynym moim celem było pokrzepić go i rozweselić. Ożywił się też i rozweselił, jak powiedziałam, ale jeszcze nie na dobre. Skoro tylko chwila milczenia przerywała rozmowę, zaczynał się niepokoić, dotykał mnie, a potem mówił: ...
Charlotte Brontë, 2014

参照
« EDUCALINGO. Rozweselic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozweselic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż