アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rybactwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRYBACTWOの発音

rybactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRYBACTWOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rybactwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

釣り

Rybactwo

釣り - - チームは、計画や経済原理に基づいて、自然保全の目的に合わせて水生生物の合理的な管理に向けた協調行動。 この概念は含まれています:海水中1.釣り▪▪海、海と内部海水を、釣り▪甲殻類や貝類、▪捕鯨の半分▪水生動物の半分:カメ、ホヤ、ウニなど、漁船の▪活動 釣り魚や他の水生生物は、例えば、他の製品と海域で見つかった生物を、取得▪、処理および保全に接続されている:真珠、スポンジ、サンゴや藻を内陸水域で▪ - ▪内陸漁業海域で釣り。 水路、▪内陸水域2に含まれるリソースを取得▪内陸水域における水生生物の他の半分▪内陸水域における甲殻類や軟体動物の半分。 Rybactwo – – zespół planowanych i skoordynowanych czynności mających na celu racjonalne gospodarowanie organizmami wodnymi w myśl zasad ekonomii i zgodnie z założeniami ochrony przyrody. Pojęcie to obejmuje: 1. rybołówstwo ▪ w wodach morskich ▪ połowy ryb na oceanach, morzach i w wewnętrznych wodach morskich, ▪ połowy skorupiaków i mięczaków morskich, ▪ wielorybnictwo, ▪ połowy zwierząt wodnych: żółwi, osłonic, jeżowców itp., ▪ działalność statków rybackich prowadzących połowy ryb i innych organizmów wodnych połączone z ich przetwórstwem i konserwowaniem, ▪ pozyskiwanie pozostałych produktów i organizmów znajdujących się w wodach morskich, np.: pereł naturalnych, gąbek, korali i alg, ▪ w wodach śródlądowych – Rybactwo śródlądowe ▪ połowy ryb w wodach śródlądowych, ▪ połowy skorupiaków i mięczaków w wodach śródlądowych, ▪ połowy pozostałych organizmów wodnych w wodach śródlądowych, ▪ pozyskiwanie surowców znajdujących się w wodach śródlądowych, 2.

ポーランド語辞典で«rybactwo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RYBACTWOと韻を踏むポーランド語の単語


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

RYBACTWOのように始まるポーランド語の単語

ryba
ryba mlot
ryba pancerna
ryba pila
ryba po grecku
ryba po zydowsku
rybacki
rybacko
rybaczany
rybaczka
rybaczki
rybaczowka
rybaczy
rybaczyc
rybak
rybakow
rybakowac
rybakowka
rybalcik
rybalcina

RYBACTWOのように終わるポーランド語の単語

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo

ポーランド語の同義語辞典にあるrybactwoの類義語と反意語

同義語

«rybactwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RYBACTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rybactwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrybactwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rybactwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钓鱼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pesca
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fishing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मछली पकड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صيد السمك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рыбалка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pescaria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাছধরা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pêche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memancing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fischerei
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

釣り
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어업
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fishing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh cá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீன்பிடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मासेमारी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

balık tutma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pesca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rybactwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рибалка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pescuit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλιεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

visvang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fiske
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fiske
5百万人のスピーカー

rybactwoの使用傾向

傾向

用語«RYBACTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rybactwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rybactwoに関するニュースでの使用例

例え

«RYBACTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrybactwoの使いかたを見つけましょう。rybactwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagadnienia prawne rybactwa śródlądowego w Polsce - Strona 27
Przedmiotem tak rozumianej regulacji prawnej jest rybactwo. W potocznym języku rybactwo oznacza pewną gałąź gospodarki i techniki; rzecz jasna, że nie wszystkie jej elementy są normowane prawem. Rybactwo zaś jako przedmiot ...
Franciszek Longchamps, 1957
2
CZŁOWIEK – GOSPODARKA – WSPÓŁPRACA – ROZWÓJ (Cz. 3): Perspektywa ...
Jedyną branżą w której odnotowano wynagrodzenia regionalne powyżej branżowej średniej krajowej jest sektor rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo. Regionalne wynagrodzenia w tym sektorze przewyższały przeciętne wynagrodzenie ...
Dorota Jegorow, 2014
3
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Dominującymi dziedzinami działalności gospodarczej w powiecie w 2011 roku były: • Handel i usługi – 3014 podmiotów gospodarczych, • Przemysł i budownictwo – 735, • Rolnictwo, łowiectwo, leśnictwo i rybactwo –248. Tabela nr 60. Liczba ...
Dorota Jegorow, 2012
4
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
przeznaczenia statków rybackich (do celów szkoleń lub badań prowadzonych w ramach sektora rybactwa lub innej działalności spoza rybactwa)120. Wsparcie w ramach zrównoważonego rozwoju obszarów zależnych głównie od rybactwa ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
5
Strategia partnerstwa lokalnego: - Strona 30
33 Biorąc pod uwagę dane opublikowane przez GUS – zmiany struktury WDB według rodzajów działalności (rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo; rybactwo) w latach 2003–2006 (ceny bieżące) okazuje się, że najmniej korzystna sytuacja ma ...
Dorota Jegorow, 2009
6
Duże przedsiębiorstwa w strukturze przestrzennej największych ...
WROCŁAW Rodzaje działalności hotele i restauracje, turystyka Kind of activities hotels and restaurants, tourism rolnictwo, rybactwo i leśnictwo agriculture, fishing and forestry transport i gospodarka magazynowa transport and warehouse ...
Przemysław Śleszyński, 2008
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Na wskrośłuska. Ryby, plur na aiebie gwiazdy, bie $ifd)e, ein fyintmel643efd5cm. *; adj. ;ut $ifdję: fanttverfę gę: Ööt13. - - Rybactwo, n. 8a6 $ifd)er::$qubfuerf. Rybaczka, / 1), eine $ifferin. 2) čin $ifterweib. Rybaczka nocna, tine §5eftpiferim.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...
... zakwaterowaniem obsługa nieruchomości, administrowanie, prowadzenie interesów opieka prozdrowotna, pomoc społeczna, usługi opiekuńcze rolnictwo, leśnictwo, ogrodnictwo, łowiectwo, rybactwo transport, gospodarka magazynowa, ...
Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
9
Ryby morskie i słodkowodne Polski: - Strona 325
... Warszawa 1954 Szczerbowski JA, Szczerbowski A, Karasie, Wydawnictwo Instytutu Rybactwa Śródlądowego, Olsztyn 1996 Szczerbowski JA, Rybactwo śródlądowe, Wydawnictwo Instytutu Rybactwa Śródlądowego, Olsztyn 2008 Szmidt P, ...
dr hab. inż. Przemysław Czerniejewsk, ‎dr hab. Robert Czerniawski, 2016
10
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 341
Według PKD działalność rolnictwa i leśnictwa jest ujęta w dwóch sekcjach: A – Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo, B – Rybołówstwo i rybactwo. Sekcja A obejmuje dwa działy, pierwszy z nich zawiera 5 grup, do których należą: grupa 01.1.
Damian Dębski, 2006

用語«RYBACTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrybactwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dostaniemy 3 mln zł na rybołówstwo
Natomiast alokacja, którą udało się wynegocjować i która już została przełożona na program "Rybactwo i morze na lata 2014-2020" to czwarta co do wielkości, ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
Zachodniopomorskie.175 mln z zł z programu "Ryby"
W perspektywie finansowej 2014-2020 PO Ryby zastąpi Program Operacyjny Rybactwo i Morze 2014-2020 finansowany z Europejskiego Funduszu Morskiego. «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
3
Rybacy: pieniądze zostały źle podzielone. Chodzi o setki milionów
Program Operacyjny Rybactwo i Morze na lata 2014-2020 daje Polsce ponad 531 milionów euro. Rybacy morscy krytykują podział tych pieniędzy i zapowiadają ... «Głos Pomorza, 10月 15»
4
KE zatwierdziła Program "Rybactwo i morze", dla Polski ponad 531 …
Komisja Europejska zatwierdziła Program Operacyjny "Rybactwo i morze" na lata 2014 - 2020; Polska dostanie na jego realizację z Europejskiego Funduszu ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Łosoś dołączy do karpia i pstrąga w polskich hodowlach. Dzięki …
W nowym unijnym programie operacyjnym "Rybactwo i Morze" na wspieranie akwakultury zrównoważonej środowiskowo, innowacyjnej, konkurencyjnej i ... «Polskie Radio, 10月 15»
6
Są jeszcze wolne miejsca na UWM. Rusza dodatkowy nabór
... politologia, praca socjalna, ratownictwo medyczne, rolnictwo, rybactwo, socjologia, stosunki międzynarodowe, technika rolnicza i leśna, technologia żywności ... «wm.pl, 9月 15»
7
Konsultacje społeczne w Pieckach
... regulował sprawy dotyczące pozyskiwania środków w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Programu Operacyjnego „Rybactwo i Morze”. «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
8
710 mln euro z Unii Europejskiej. Skorzysta też Świnoujście
Aktualny Program Operacyjny „Rybactwo i Morze” 2014 – 2020 dysponuje środkami na wsparcie projektów w kwocie 710 mln euro. Głównymi priorytetami są tu ... «swinoujskie.info, 8月 15»
9
Jak rybacy na Bałtyku wykorzystują unijne dotacje
Napłynęły tu ogromne pieniądze w ramach unijnego Programu Operacyjnego „Rybactwo i Morze” (PO Ryby). Skąd więc niezadowolenie? Ryb w Bałtyku jest ... «Polityka, 8月 15»
10
Senat za ustawą o wsparciu dla sektora rybackiego bez poprawek
Zarządzaniem środkami pochodzącymi z Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego w ramach programu operacyjnego "Rybactwo i Morze" 2014-2020, ... «Wyborcza.biz, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rybactwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rybactwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż