アプリをダウンロードする
educalingo
scieczenie

"scieczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCIECZENIEの発音

scieczenie


SCIECZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

SCIECZENIEのように始まるポーランド語の単語

sciec · sciecie · scieg · scieg dziergany · scieg galazkowy · scieg lancuszkowy · scieg polkrzyzykowy · scieg ponczoszniczy · scieg ryzowy · scieg za igla · sciegienny · sciegnisty · sciegno · sciegno achillesa · sciegnowy · sciegowy · sciek · sciek uliczny · sciekac · sciekanie

SCIECZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるscieczenieの類義語と反意語

同義語

«scieczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIECZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scieczenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscieczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scieczenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

goteo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trickle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रिकल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقطر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

струйка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pingo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রহিয়া রহিয়া ঝরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ruisseau
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meleleh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rinnsal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トリクル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

물방울
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trickle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tia nước
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிரிக்கிள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओघळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gocciolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

scieczenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цівка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prelinge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στάλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

druppel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trickle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trickle
5百万人のスピーカー

scieczenieの使用傾向

傾向

用語«SCIECZENIE»の使用傾向

scieczenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scieczenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、scieczenieに関するニュースでの使用例

例え

«SCIECZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscieczenieの使いかたを見つけましょう。scieczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ...
Obraz zwieracza można ocenić jako prawidłowy, z niewielkim lub wyraźnie zaznaczonym ścieńczeniem, uszkodzony lub zanikowy [4]. Lokalizacja tych nieprawidłowości opisywana jest w płaszczyźnie poprzecznej i wzdłuż osi długiej kanału ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Echokardiografia kliniczna - Strona 113
Stopień przerostu ściany lewej komory nie ma znaczenia prognostycznego; o wiele większe znaczenie ma wystąpienie ścieńczenia ściany towarzyszące zmniejszeniu frakcji wyrzutowej, co przemawia za ewolucją w kierunku niewydolności ...
Klimczak Christophe, 2013
3
Humanistic dimension physical culture - Strona 171
Maleje wydzielanie łoju skórnego, a co za tym idzie skóra staje się bardziej sucha, zaczyna się łuszczyć. Zachodzi szereg zmian w mieszkach włosowych, co prowadzi do siwienia włosów. W wieku podeszłym występuje także ścieńczenie ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
4
Artroskopia stawu biodrowego
Obrazy o wysokiej rozdzielczości mogą ujawnić znaczne ubytki (rycina 222), ścieńczenie chrząstki stawowej lub heterogenność sygnału chrząstki stawowej (rycina 223). Zastosowanie rezonansu surface coil z dużą rozdzielczością, obrazy ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Prace - Tom 12,Wydanie 4 - Strona 9
Na skórze powstają zaburzenia odżywcze, uwidaczniające się w zahamowanym wzroście i ścieńczeniu włosów, prowadzące nawet do zupełnej ich utraty, zwłaszcza na goleni. Jeszcze wyraźniejsze zmiany występują w paznokciach, które ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1955
6
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Patrz , jak ręka jej odmalowała te dęby, te wiązy! jak od pnia aż do gałęzi, od gałęzi aż do liścia pomnażając ścieńczenie ich, łatwość im dała pochylenia się. Ale żelazo okrutne!... Nimfy leśne, uprzedzajcie to okrucieństwo, biegnijcie... cóż ...
Franciszek Karpiński, 1862
7
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 39
W reumatoidalnym zapaleniu stawów klasyczne obrazowanie radiologiczne uwidacznia ścieńczenie krążków międzykręgowych i erozję powierzchni trzonów kręgowych, z odczynem sklerotycznym. W miarę postępu choroby może dojść do ...
Juergen Kraemer, 2013
8
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 194
Patrz, jak ręka jey odmalowała te dęby, te wiązy! jak od pnia aż do gałęzi, od gałęzi aż do liścia pomnażając ścieńczenie ich, łatwość im dała pochylenia się. Ale żelazo okrutne!... Nimfy leśne, uprzedzaycie to okrucieństwo, biegniycie... cóż ...
Franciszek Karpinski, 1830
9
Zespoły padaczkowe - Strona 129
Może występować ścieńczenie kory lub jej jednorodność. W leżącej poniżej podkorowej istocie białej można dostrzec minimalnie nieprawidłowy sygnał; niekiedy występuje również niewielka nieregularność powierzchni kory. Często jednak ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
10
Niepłodność - Strona 31
Poza tym mięśniaki podśluzówkowe mogą zaburzać implantację poprzez uszkodzenie leżącego nad nimi endometrium, zaburzenie jego ukrwienia, zapalenie, owrzodzenie, ścieńczenie i atrofię oraz zmiany biochemiczne środowiska.
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
参照
« EDUCALINGO. Scieczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scieczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA