アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sfomentowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSFOMENTOWACの発音

sfomentowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFOMENTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

SFOMENTOWACのように始まるポーランド語の単語

sfolgowac
sfolgowanie
sfolzec
sfora
sforka
sformalizowac
sformalizowac sie
sformalizowanie
sformatowac
sformowac
sformowac sie
sformowanie
sformulowac
sformulowac sie
sformulowanie
sfornie
sfornosc
sforny
sforowac
sforsowac

SFOMENTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsfomentowacの類義語と反意語

同義語

«sfomentowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFOMENTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfomentowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsfomentowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sfomentowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sfomentowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sfomentowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sfomentowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sfomentowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sfomentowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sfomentowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sfomentowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sfomentowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sfomentowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sfomentowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sfomentowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sfomentowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sfomentowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sfomentowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sfomentowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sfomentowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sfomentowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sfomentowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sfomentowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sfomentowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sfomentowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sfomentowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sfomentowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sfomentowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sfomentowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sfomentowac
5百万人のスピーカー

sfomentowacの使用傾向

傾向

用語«SFOMENTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sfomentowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sfomentowacに関するニュースでの使用例

例え

«SFOMENTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsfomentowacの使いかたを見つけましょう。sfomentowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 349
Nie bylo przeto and chwili do stracenia. Regimentarz ge- neralny jednym ordynansem gotów wojska sfomentowac i do odstqpicnia sprawy hetmanskiej grozbami przyniewolic. Wydano rozkazy. Pod noc ruszyly z Warszawy pierwsze wozy lado ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
2
Pamiętniki, wyd. i opatrzone przypiskami przez J. Bartoszewicza
Ale gdy nastąpiły różne praktyki i nieporozumienia (10) na potem przeciw hetmanowi, nie dał tych 4,000 marszałkowi, i owszem jeden ku drugiemu nienawiściami drażnili się ("); ztąd poszło, że związek sfomentowany w wojsku litewskiem ...
Krzysztof Zawisza, ‎Julian Bartoszewicz, 1862
3
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, 1714-1765 - Tomy 1-2 - Strona 291
... z Abramowiczem i z Bohuszem działo w Nowogródku a potem w Wilnie na trybunale. Już wyżej namieniłem, że za sfomentowaniem przez samegoż ') Smutek. Fleminga podskarbiego litew., marszałka trybunalskiego, deputaci trybunalscy ...
Marcin Matuszewicz, 1876
4
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 2 - Strona 311
Pomnożyło to pomięszanie w Bystrym, i lubo Buchowiecki pisarz ziemski brzeski, oprócz sfomentowania księcia kanclerza, nasz główny nieprzyjaciel, ile możności animował Bystrego, jednak przemogła autoritas Bystrego. Znowu zatém ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
5
Pamietniki Krzysztofa Zawiszy, wojewody minskiego, 1666-1721
Ale gdy nastąpiły różne praktyki i nieporozumienia (10) na potem przeciw hetmanowi, nie dał tych 4,000 marszałkowi, i owszem jeden ku drugiemu nienawiściami drażnili się (u); ztąd poszło, że związek sfomentowany w wojsku litewskiem ...
Julian Bartoszewicz, 1862
6
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 211
A sam Abty Basza, żeby nie darmo powracał do domu z wojskiem, pod pretextem rebelii Wołochów respektem wiary greckiej, żeby tę drogę niby zagrodzić Moskwie do sfomentowania ich, a utrzymania tamtego narodu pod nstawicznem ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
7
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II. od roku 1696-1728
A sam Abty Basza, żeby nie darmo powracał do domu z wojskiem, pod pretextem rebelii Wołochów respektem wiary greckiej, żeby tę drogę niby zagrodzić Moskwie do sfomentowania ich, a utrzymania tamtego narodu sub continua obedientia ...
Erazm Otwinowski, 1849
8
Hajdamacy - Strona 265
... do nieunii sfomentowanych [podburzonych] tych od zwierzchnosci biskupów wlasnych oderwal, a do po- sluszeñstwa biskupa perejaslawskiego wprowadzil i aktualnego już przejścia ritus Graeci księży unitów i szlachty 265 Rozdziai pi^ty ...
Władysław A. Serczyk, 1978
9
Dzieje wojen i wojskowości w Polsce: Dokończenie epoki ...
28-go) powody, jak znużenie wojska ustawicznemi potyczkami i atakami, potrzeba „odpocznienia i wytchnienia w niwecz obróconym koniom", a nawet „sfomentowanie do buntu poddaństwa ukraińskiego" i „zbliżanie się ku wojsku hultajstwa ...
Tadeusz Korzon, ‎Bronisław Gembarzewski, 1923
10
De Colonorum seditione in Ukraina a. 1786 coorta - Strona 50
... ale też w czasie zbuntowanego chłopstwa księży ritus Graeci unitów w całej Ukrainie do nie- unii sfomentowanych tych od zwierzchności biskupów własnych oderwał, a do posłuszeństwa biskupa perejasławskiego wprowadził i aktualnego ...
Władysław A. Serczyk, 1968

参照
« EDUCALINGO. Sfomentowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sfomentowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż