アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sformulowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSFORMULOWANIEの発音

sformulowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFORMULOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SFORMULOWANIEのように始まるポーランド語の単語

sforka
sformalizowac
sformalizowac sie
sformalizowanie
sformatowac
sformowac
sformowac sie
sformowanie
sformulowac
sformulowac sie
sfornie
sfornosc
sforny
sforowac
sforsowac
sforsowac sie
sforsowanie
sforza
sforzando
sforzato

SFORMULOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるsformulowanieの類義語と反意語

同義語

«sformulowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFORMULOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sformulowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsformulowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sformulowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

制定
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

formulación de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

formulation of
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صياغة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

формулировка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

formulação de
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সূত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

formulation de
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penggubalan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Formulierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の処方
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의 배합
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panyusunan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உருவகுக்கும்வரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

formülasyonu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

formulazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sformulowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

формулювання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

formularea de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκεύασμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

formulering van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

formulering av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

formulering av
5百万人のスピーカー

sformulowanieの使用傾向

傾向

用語«SFORMULOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sformulowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sformulowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SFORMULOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsformulowanieの使いかたを見つけましょう。sformulowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 9
l sformułowanie potrzeby (SP), l konstruowanie (K), l wytwarzanie (W), l eksploatacja (E), l likwidacja (L) – w tym powtórne przetwarzanie (recykling). Sformułowanie potrzeby (SP) może występować m.in. w sferach produkcji, konsumpcji, usług ...
Stanisław Legutko, 2010
2
Ochrona przeciwpożarowa a bezpieczeństwo państwa: - Strona 44
W fazie koncepcji wyszczególnia się określenie przedmiotu i celu badań, sformułowanie problemów badawczych, sformułowanie hipotez, wybór terenu badań lub dobór próby, opracowanie technik badawczych, przeprowadzenie badań ...
Jacek Zboina, ‎Bernard Wiśniewski, 2014
3
Modele teoretyczne we współczesnej filozofii politycznej liberalizmu
Różnica ta jest trudna do wyjaśnienia za pomocą aparatu zwykłej konkretyzacji, którym posługuje się TTN. Natomiast według Rawlsa sformułowanie „dla najmniej uprzywilejowanych" może być uważane za pewną interpretację sformułowania ...
Piotr Przybysz, 2009
4
Osobliwość metodologiczna etyki biznesu: - Strona 138
trzy sformułowania imperatywu kategorycznego287 oraz założenie o wolnej woli człowieka, która uzdalnia go do działania racjonalnego (tj. spełnianego z poczucia obowiązku) i jest źródłem jego godności. Po wskazaniu założeń, które ...
Gabriela Joanna Kamińska, 2016
5
Analiza tekstu w dyskursie medialnym: Przewodnik dla studentów
SFORMUŁOWANIE. CELU. BADAWCZEGO. /. POSTAWIENIE. HIPOTEZY. AD ma zazwyczaj dwojakie cele. Jeden z nich to cel badawczy – chcemy udowodnić hipotezę lub opisać jakiś dyskurs, zwiększając tym samym rozmiary naszej ...
Małgorzata Lisowska-Magdziarz, 2006
6
Różnorodność warszawskiej Białołęki: - Strona 18
Sformułowanie. pytań. badawczych. Ilość ludności zamieszkałej w gminie Warszawa-Białołęka zwiększa się z roku na rok. W roku 1994, kiedy gmina wyodrębniła się z dzielnicy-gminy WarszawaPraga Północ, liczyła 33 tysiące 400 osób.
Marek Trelewicz, 2003
7
Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do wczesnej ...
SforMułowanie. głównycH. Hipotez. Według Eriksona (1968) i Havighursta (1981) systemy wartości szczególnie intensywnie kształtują się w okresie dorastania. Według Berzonsky'ego i in. (2011) system wartości jest treściowym składnikiem ...
Jan Cieciuch, 2013
8
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
Elementem odpowiadającym tekstowi greckiemu jest sformułowanie „zanurzać w wodzie” zamiast „chrzcić”. Kiedy drugi raz pojawia się ono w tekście, zostaje wyjaśnione, „gdzie właśnie Jan zanurzał w wodzie, czyli chrzcił”. Z jednej strony ...
Paweł Plichta, 2011
9
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Chodzi o sformułowanie Ten często cytowany przykład pokazuje, o co chodzi w mistrzowsko skonstruowanej kontrze. Churchill przejmuje prawie wszystkie elementy ataku, ale w najbardziej decydującym momencie zastępuje jedno z pojęć ...
Matthias Nöllke, 2010
10
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 141
Należy do nich sformułowanie „leninowskie normy”. Słowo „leninowski”, które pojawiło się na fali kultu wodza, w języku propagandy oznaczało – ważny, godny uwielbienia, niepodlegający dyskusji czy ocenie. Odwoływano się do Lenina jako ...
Lucjan Suchanek, 2007

参照
« EDUCALINGO. Sformulowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sformulowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż