アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sformowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSFORMOWACの発音

sformowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFORMOWACと韻を踏むポーランド語の単語


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

SFORMOWACのように始まるポーランド語の単語

sfora
sforka
sformalizowac
sformalizowac sie
sformalizowanie
sformatowac
sformowac sie
sformowanie
sformulowac
sformulowac sie
sformulowanie
sfornie
sfornosc
sforny
sforowac
sforsowac
sforsowac sie
sforsowanie
sforza
sforzando

SFORMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsformowacの類義語と反意語

同義語

«sformowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFORMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sformowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsformowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sformowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

形状
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

forma
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shape
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

форма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

forma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আকৃতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

forme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bentuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Form
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

形状
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모양
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wangun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hình dáng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வடிவத்தை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आकार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şekil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

forma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sformowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

форма
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

formă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχήμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

form
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

form
5百万人のスピーカー

sformowacの使用傾向

傾向

用語«SFORMOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sformowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sformowacに関するニュースでの使用例

例え

«SFORMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsformowacの使いかたを見つけましょう。sformowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 193
«zrobic z jakichs elementów pewnq calóse о okreslonym ksztatcie; zorganizowac, utworzyé, uksztaltowaé»: Sformowac pulk piechoty. Sformowac nowy rzad. Sformowac oddziary samoobrony. 2. «ustawic, uszeregowac»: Sformowac szyk ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Mała kronika Ludowego Wojska Polskiego 1943-1973: Praca zespołowa ...
Do 15 września 1944 r. sformować w rejonie Lublin — Siedlce — Białystok sztab Frontu oraz sztaby 2 i 3 armii z jednostkami ochrony, obsługi, zabezpieczenia bojowego i kwatermistrzostwem. 2. Do 15 września 1944 r. sformować 7, 8 i 9 ...
Mikołaj Plikus, 1975
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 332
... dziedzina, krag, obrcb, domena; ^ (sfera naukowa) warstwa, srodowisko, grupa spoieczna, klasa. sformowac ^ (sformowac organizacje, zwiazek) powoiac do zycia, zorganizowac, utworzyc, stworzyc, ustanowic, zalozyc; ^ (sformowac szereg ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu
Zatem, jesli stownik polsko-an- gielski informuje nas, ze polskiemu stowu „sformowac" odpowiadajq angielskie wyrazy „to form, to shape, to fashion, to draw up, to organize" (Stanistawski 1982), to mamy zrozumiec, ze zdaniem autora w ...
Krzysztof Hejwowski, 2004
5
Afrika Korps Rommla - Strona 12
W dwa dni później, OKH rozkazało sformowanie Sperrverband Libyen z Auflka- rungsabteilung 3, trzech Panzerjagerabteilungen (39, 559 i 605, tego ostatniego z przydzieloną Panzerkompanie), dwu Maschinengewehrebataillone (2 i 8) i l.
Pier Paolo Battistelli, 2010
6
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 561
Pisał, by zgodnie z sugestiami Komisji Rządu wykorzystać zapał i patriotyzm młodzieży szlacheckiej i wyrazić zgodę na sformowanie pułków ochotniczych. Takie próby podejmował Józef Giedroyć, który rozpoczął organizację pułku kawalerii ...
Dariusz Nawrot, 2008
7
Pojazdy Pancerne Aliantów 1939-194 - Strona 12
Droga ku wojnie Osiem batalionów 7TP (najnowszej wersji sze- ściotonowego Vickersa) miało zostać rozdzielonych pomiędzy dowódców poszczególnych armii. Istotną częścią planu było sformowanie czterech Brygad Motorowych (tzw.
David Porter, 2010
8
Wojna polska - Strona 752
Sformowanie z nich jednostek liniowych wymagało jednak czasu. W rękach Śmigłego nie było już praktycznie żadnych odwodów. Formalnie mogły stanowić je trzy ostatnie dywizje, które osiągnęły gotowość w drugim rzucie mobilizacji ...
Leszek Moczulski, 2009
9
Wojna i rewolucja narodów Jugosławii: 1941-1945 - Strona 293
Donji Milanovac, podczas gdy 45 Dywizja Serbska * (sformowana 3 września) została zatrzymana na obszarze Zajećara i Boljevca. Zgodnie z rozkazem Sztabu Głównego Serbii z dnia 6 września zostały sformowane 13 Korpus Serbski, ...
Vlado Strugar, ‎Helena Bronowie, 1967
10
Zapomniani żołnierze Hitlera - Strona 251
Kuhn Litauische Polizei Btl. 301 29.02.1943 - sformowany dla LVR Oszmiana 15.05.1944 - rozbrojony i rozformowany mjr Kostas Keżelis DVO 3.03.44 - Maj. d. SchP. Heinemann Litauische Polizei Btl. 302 20.03.1943 - sformowany dla LVR ...
Jarosław Wiesław Gdański, 2005

参照
« EDUCALINGO. Sformowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sformowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż