アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skompletowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKOMPLETOWANIEの発音

skompletowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKOMPLETOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SKOMPLETOWANIEのように始まるポーランド語の単語

skompensowac
skompensowanie
skompilowac
skompilowanie
skompleksialy
skompleksowany
skompletowac
skomplikowac
skomplikowac sie
skomplikowanie
skomplikowany
skomponowac
skomponowanie
skompromitowac
skompromitowac sie
skompromitowanie
skompromitowany
skomprymowac
skomputeryzowac
skomputeryzowac sie

SKOMPLETOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるskompletowanieの類義語と反意語

同義語

«skompletowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKOMPLETOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skompletowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskompletowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skompletowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

terminación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

completion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समापन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اكتمال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

завершение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

realização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিপূরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

achèvement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

siap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abschluss
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

完了
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

완성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

completion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறைவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tamamlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

completamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skompletowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

завершення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

completare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voltooiing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

färdigställande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ferdigstillelse
5百万人のスピーカー

skompletowanieの使用傾向

傾向

用語«SKOMPLETOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skompletowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skompletowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SKOMPLETOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskompletowanieの使いかたを見つけましょう。skompletowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Skompletowanie żołnierskiego wyposażenia z okresu II wojny światowej (niekoniecznie oryginalnego) może kosztować kilka tysięcy złotych. [...] skompletowanie całości spadochroniarskiego ekwipunku, łącznie z repliką broni, to koszt 3–4 tys.
Ryszard Kantor, 2013
2
Organizacja procesów produkcyjnych - Strona 104
Ślusarzowi remontującemu instalację centralnego ogrzewania w pierwszej kolejności będą potrzebne grzejniki i rury łączące (skompletowanie głównych materiałów), narzędzia do cięcia, gwintowania itp. Po środki do uszczelniania sięga do ...
Jerzy Włoczewski, 1983
3
Jak organizować zaklad pracy - Strona 221
... warsztatowych), _ przygotowanie i skompletowanie dokumentacji organizacyjnej (w zakresie wyznaczonym rozmiarem rozruchu), _ skompletowanie środków organizacyjno-technicznych, _ skompletowanie załogi (personelu kierowniczego, ...
Henryk Mrela, 1972
4
Sprawozdania komisji teatralnej w Krakowie: 1893-1911 - Strona 280
Wprowadziła tragedię Shakespeare'a do stałego repertuaru. 2. Nadal urządzała rozpoczęte z początkiem r. 1909 przedstawienia dla młodzieży szkolnej. 3. W jak najkrótszym czasie postarała się o skompletowanie personalu artystycznego. 4.
Karol Estreicher, ‎Józef Flach, ‎Diana Poskuta-Włodek, 1992
5
Memorial historyczny i polityczny o stanie obecnym Wolnego Miasta ...
Urządzenie milicii, przez konferencią zrazu wszelkiemi wstrzymywane sposobami, dopełnionem jednakże zostało. — Milicia ta skompletowana officerami i żołnierzami Austriackiemi, nie będzie wprawdzie niczem innem tylko kontynuacią ...
Hilary Meciszewski, ‎Ludwik Krolikowski, 1840
6
Pokochaj swoje ciało: Jak stać się piękniejszą, zdrowszą i ...
skompletować,. wszystkich protein w jednym posiku. To jedno wielkie nieporozumienie, które nadal prosperuje bez Zadnego naukowego uzasadnienia. Je9li kiedykolwiek bya9 na zajęciach dietetycznych lub czytaa9 o podstawach Zywienia, ...
Talia Fuhrman, 2015
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 597
1 Jeśli skompletowaliśmy jakieś przedmioty, to zebraliśmy je, dobrawszy je tak, aby utworzyły pewną całość. Musimy przygotować się dobrze do drogi i skompletować potrzebny nam sprzęt prywatna biblioteka, skompletowana przez biskupa ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Kodeks budowlany - Strona 506
... projektu technicznego (budowlanego i instalacyjnych) odbieranego obiektu z naniesionymi zmianami lub rysunkami wykonawczymi opartymi na pomiarach z natury, skompletowane w teczce nr . . ., zaopatrzonej w spis zawartości 4) księgi ...
Ludwik Bar, 1963
9
Tymon Niesiołowski (1882-1965): życie i twórczość - Strona 145
W zasadzie wszystkie zostały sformowane i w znacznym stopniu skompletowane, a niektóre, jak np. OSP-2 - po pierwszej promocji swoich absolwentów. W sumie, według danych z 1 stycznia 1945 r. we wszystkich polskich szkołach i na ...
Małgorzata Geron, ‎Tymon Niesiołowski, 2004
10
Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片 Waneko - Strona 16
Samo skompletowanie i odpowiednie ułożenie tak ogromnego materiału wymagało prawie sześćdziesięciu lat pracy Wszystkie tomy wyszły nakładem wydawnictwa Eirakuya z Nagoi, co, jak twierdzi prof. Tadashi Kobayashi w swoim artykule ...
Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015

用語«SKOMPLETOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskompletowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sajfutdinow i Pedersen przyjadą do Leszna. Będzie integracja z …
Priorytetem Drużynowego Mistrza Polski jest na tę chwilę skompletowanie składu przed kolejnym sezonem. W międzyczasie klub prowadzi także inne działania. «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Ponad 1,3 tys. dokumentów w Śląskim Archiwum Opozycyjnym
Trudno jest też o skompletowanie całości jednego tytułu. Niektóre z czasopism wychodziły nieregularnie, inne powstawały, ale się nie ukazywały, były też ... «Onet.pl, 11月 15»
3
Gilles Simon: To nie jest normalne, że tenisistki zarabiają tyle samo …
Nie może być tak, że 90. tenisistę świata nie stać na skompletowanie sztabu, podczas gdy tacy gracze jak Federer podróżują z całą świtą. Zgadzam się z tym, że ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
Waszczykowski kandydatem na szefa MSZ? "Na pewno nie na …
Waszczykowski powiedział też, że "z tego co wie" to Beata Szydło, a nie Jarosław Kaczyński, jest teraz odpowiedzialna za skompletowanie składu swojego ... «TVN24, 10月 15»
5
Najlepiej zarabiający tenisiści wszech czasów
Amerykanka, która niedawno zaprzepaściła okazję na skompletowanie klasycznego Wielkiego Szlema (przegrała w półfinale US Open), od ponad dekady ... «Forbes.pl, 10月 15»
6
Drogowcy gotowi na atak zimy
Do ich zadań należeć będzie skompletowanie sprzętu i zgromadzenie materiałów, w tym soli czy piasku. Znaczna część dróg będzie obsługiwana w nowej ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
7
Praktyczna garderoba na jesień!
Latem mogłyśmy sobie pozwolić na odrobinę szaleństwa. Skompletowanie jesiennej garderoby jest jednak prawdziwym wyzwaniem. Co powinno się w niej ... «Cosmopolitan, 9月 15»
8
Jak się ubrać jesienią na trening na świeżym powietrzu?
Jesienią, gdy pogoda robi się kapryśna i zmienna, właściwe skompletowanie garderoby pozwala na uniknięcie choroby wynikającej z przewiania czy ... «TVN Meteo, 9月 15»
9
Kora ożeniła starszego syna
Skompletowanie szkolnej wyprawki to dla rodziców nie lada wyzwanie. Na szczęście są ludzie, którzy chętnie pomagają biedniejszym uczniom. Od kilku lat Fakt ... «fakt.pl, 8月 15»
10
Wyprawka szkolna może być tańsza dzięki rządowemu wsparciu
Kończą się wakacje. To też już ostatni moment na skompletowanie wyprawki szkolnej. To jak co roku duży wydatek - ale przy ich zakupie można liczyć na ... «Polskie Radio, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Skompletowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skompletowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż