アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skorznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKORZNIEの発音

skorznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKORZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
bezwietrznie
bezwietrznie
nieopatrznie
nieopatrznie
opatrznie
opatrznie
pieprznie
pieprznie
powietrznie
powietrznie
wewnetrznie
wewnetrznie
wietrznie
wietrznie
wnetrznie
wnetrznie
zewnetrznie
zewnetrznie

SKORZNIEのように始まるポーランド語の単語

skorupowaty
skorupowy
skory
skorygowac
skorygowanie
skorynka
skorzak
skorzano obuwniczy
skorzany
skorzasty
skorzec
skorzecin
skorzecinski
skorzecki
skorzen
skorznia
skorzonera
skorzyscic
skorzystac
skorzystanie

SKORZNIEのように終わるポーランド語の単語

alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alogicznie
alterocentrycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amorycznie
anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるskorznieの類義語と反意語

同義語

«skorznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKORZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skorznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskorznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skorznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

绑腿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polainas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

leggings
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेगिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طماق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

леггинсы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perneiras
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টাইটস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jambières
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Seluar sama sendat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leggings
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レギンス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

레깅스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leggings
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xà cạp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

leggings
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पायांकरीता असलेले कातड्याचे बाह्य आवरण पॅड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tozluklar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pantacollant
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skorznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

легінси
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jambiere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γκέτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kamaste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strumpbyxor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leggings
5百万人のスピーカー

skorznieの使用傾向

傾向

用語«SKORZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skorznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skorznieに関するニュースでの使用例

例え

«SKORZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskorznieの使いかたを見つけましょう。skorznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 292
... Hung, szekernye. Skornie noszqcy na nogach , obuty w skornie ; Vind. ofhkornizhan , Г fhkor- nizami obút ; Croat, s'kornyaszt, skornat; Hang, szeker- nyés , ocreatuf. Cñ. Th. ib. 'Skorznie z ustrogami. Stryjk. 673. Obuwszy siç w 'skórznie.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 292
'SKORNIA , i, i., ['SKORZEÑ, ¡a, т., 2], Skornie, skorznie plur. , obusvie na goleñ zaebodzace , sztyble , kamasze. ... w 'skorznie. IV. Post. W. 2, 53. Te skornie nie dobrze warn na nogach leia. VVys. Alvj. 312. Chocia smierdzi dziegieé, nie on ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 156
P. J. Maciejowski uzyl wyrazu staropolskiego : skorznie. Pruscy Polacy lub Mazurowie znaja, wprawdzie sîowo : boty, ale tylko w znaczeniu trzewikow , > podlug Lindego i Buskie pospolstwo bierze ten wy- raz w znaczeniu skorzanych ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
4
Struktura etniczna i kultura ludowa Pomorza - Strona 142
Na niedzielę latem noszono tak zwane krótkie skórznie zwane wiksówki, ponieważ były czernione, wiksowane, ale tylko w bucie, a w cholewach nie. Skóra w cholewkach pozostawała biała. W zimie noszono tak zwane długie skórznie, czyli ...
Józef Gajek, ‎Anna Kwaśniewska, 2009
5
Była nas gromadka spora - Strona 97
Nagle spostrzegł, że zostawił w Kieli swoje skorznie *. W trakcie zapiewania wyraził głośno swoją myśl: — Hola fehla ** skorznie w Kieli. Pielgrzymi bezmyślnie powtórzyli: — Hola fehla skorznie w Kieli. Wówczas odwrócił się stary zapiewacz i ...
Władyslawa Knosała, 1972
6
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 178
VIII, s. 252, ReszPrz 70 (SłXVI), TaryfaCen 305, LibMal 1551, 162 (SłXVI), Calep 446b (SłXVI), BartBydg 1OOb, 112 Skornie, por. Skornia Skorzenki (XVI) w l. mn. zdrob. od Skorznie w zn. 1: TaryfaCen 305 Skorznia, por. Skornia Skorznie, por.
Maria Borejszo, 1990
7
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 154
W temze zn. ib.' II, 172 i 333. Kolb. 244. »Skórzaki = buty« (?) Pauli 212. Skórzannv = skórzany: »Skó- rzanne íatki« Cinc. 13. Skórznie = »buty z díugiemi cho- lewami« Osip. W temze znacz. »Skórznie« Zb. II, 10: ib. 55. Wisía III. 560. Ciesz. 19.
Jan Karłowicz, 1907
8
Rosyjskie i polskie rzeczowniki polisemiczne w aspekcie kategorii liczby
Takie zabiegi slowotwórcze staly siç przy- czyna^ wieloznacznosci rzeczowników angielka, biodrówka, skórznia. ... biodrówka I, spodnie biodrowe — > biodrówki 2; buty skórzane -> skórznia/-nie a) gw., spodnie skórzane -> skórznie b) gw.
Jolanta Miturska-Bojanowska, 2003
9
Krzyżacy - Strona 718
Henryk Sienkiewicz. 718 skórznie — skórzane buty z wysokimi cholewami. Do tyłu 719 szwargotać — mówić w niezrozumiałym i/lub nielubianym języku, zwł.
Henryk Sienkiewicz, 2017
10
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 252
117, sim. EwZam 298; Ize vezi- nyonem iako sand skórzany we srzenye (quia factus sum sicut uter in pruína Psal 118, 83) MW 33 b; Vter vyíjdro *skorz^ny ca 1500 Erz 94. Skórznia, czesciej pl. tantum Skórnie, Skórznie 'obuwie z cholewami ...
Kazimierz Nitsch, 1977

用語«SKORZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskorznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obyczaje oraz potrawy świąteczne i noworoczne na Kaszubach i …
... czapka "muca" i kalosze "skorznie". Aby najmłodsi mieszkańcy Kaszub nie rozpoznali wręczającego im podarunki, "Gwiazdor" zakłada na twarz maskę zwaną ... «Wirtualna Polska, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Skorznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skorznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż