アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"socrealista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOCREALISTAの発音

socrealista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCREALISTAと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

SOCREALISTAのように始まるポーランド語の単語

socjopatia
socjopatologia
socjopatyczny
socjopsychologia
socjotechniczny
socjotechnik
socjotechnika
socjoterapia
socjusz
socjuszka
socrealistyczny
socrealizm
socyjalnyj zakaz
socyn
socynianie
socynianin
socynianizm
socynianski
socza
soczek

SOCREALISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista
automobilista
awalista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるsocrealistaの類義語と反意語

同義語

«socrealista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCREALISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socrealistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsocrealistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«socrealista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

socrealista
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

socrealista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

socrealista
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

socrealista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

socrealista
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

socrealista
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

socrealista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

socrealista
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

socrealista
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

socrealista
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

socrealista
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

socrealista
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

socrealista
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

socrealista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

socrealista
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

socrealista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

socrealista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

socrealista
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

socrealista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

socrealista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

socrealista
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

socrealista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

socrealista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

socrealista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

socrealista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

socrealista
5百万人のスピーカー

socrealistaの使用傾向

傾向

用語«SOCREALISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«socrealista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、socrealistaに関するニュースでの使用例

例え

«SOCREALISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsocrealistaの使いかたを見つけましょう。socrealistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Socrealizm: fabuły-komunikaty-ikony - Strona 107
owód - najważniejszy - to sposób przejścia Hłaski przez socrealizm i odwilż, opowiedziany przez samego pisarza w Pięknych dwudziestoletnich oraz - z krytycznym dystansem - przez badaczy wyżej wymienionych. Co z tych ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2006
2
Socrealizm: Sztuka Polska W Latach 1950-1954 - Strona 109
Dla artysty, który zgodził się brać udział w wystawach tego okresu, a nie zgodził się wewnętrznie być „socrealistą" - przynajmniej w swoim własnym mniemaniu - problem namalowanej historyjki był drugorzędny5. Socrealizm był dla niego ...
Wojciech Włodarczyk, 1986
3
Rozpacz z powodu utraty furmanki - Strona 162
Nie będąc socrealistą, nie powinien — okazuje się — mówić, że nie byl socrealistą, jeśli już z jakichś powodów musiał to uczynić, winien uczynić to nie wprost, przemilczeć, wyrazić jakoś subtelniej, na przykład, że chciał, ale mu nie ...
Jerzy Pilch, 2003
4
Presja i ekspresja: zjazd szczeciński i socrealizm - Strona 343
Po wielu latach, w roku 1991, Andrzej Lam w swoim szkicu Rózewicz - socrealista wspomina o „wybieganiu" poety przed socrealizm: W kraju musi panowac szczçácie, blogoslawiona cisza domowa zo- stala okupiona ofiara^ zomierzy ...
D. Dombrovska, ‎Piotr Michalowski, 2002
5
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Zaraz potem, w zwężonej perspektywie, poeta zapisuje kilka prostych, zwykłych zdań, niezwykle oszczędnie operujących podstawowymi tropami, co jest prawdziwą rzadkością w poezji socrealizmu: Płaczą ludzie na ulicach. Ciężko.
Anna Spólna, 2007
6
Poezja modernizmu: interpretacje - Strona 192
snie zerwali z socrealizmem. Rózewicz odmawia. Tlumaczy, ze nie moze przystapic do pisma tworzonego przez tych, którzy wyrzekli sic socrealizmu, albowiem sam do socrealizmu wciaz jeszcze do- chodzi158 . Informacjç tç potwierdza sam ...
Andrzej Skrendo, 2005
7
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 202
Jaroslav Seifert – noblista, František Halas – przyjaciel Gałczyńskiego, pokrewny mu i duszą, i stylem, też zaszczuty przez socrealistów (zmarł mając 48 lat!), Vítĕzslav Nezval, dla odmiany socrealista, lecz nie tylko. Także mistrz surrealizmu ...
Bohdan Urbankowski, 2013
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Pałac Kultury i Nauki oraz część budynków na ulicy Marszałkowskiej w Warszawie to przykład typowej dla socrealizmu architektury. SOCREAŁISTA 'osoba, zwłaszcza artysta, będąca zwolennikiem socrealizmu, realizująca założenia realizmu ...
Radosław Pawelec, 2003
9
Emigranci - Strona 53
To, co teraz napiszę, znów pewnie będzie wyglądało na obronę Kotta przed socrealizmem, to znaczy przed pomówieniem o socrealizm, bo przecież tak jakoś się utarło, że marksizm, partia, stalinizm i socrealizm to jeden diabeł, więc już jak ...
Tadeusz Nyczek, 1988
10
Odwilż: sztuka ok. 1956 r - Strona 142
Bogusz nie był jednak nigdy socrealistą! Nigdy nie był koniunkturalistą. Los Kobzdej a i Fangora był inny. Nie można jednego dnia przestać robić socrealizm i zacząć abstrakcję. Co nam ta abstrakcja wówczas daje? □ A.T. A twoje fotografie z ...
Piotr Piotrowski, 1996

用語«SOCREALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocrealistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Havel na Wawel!
Kundera debiutował jako socrealista, Havel zaczynał od krytyki: jego pierwszy duży tekst, opublikowany poza cenzurą w 1956 roku, był poświęcony twórczości ... «Newsweek Polska, 12月 11»
2
Junaki antike, socrealizma in poparta
V Rimu bo v sklopu dogodka 2011: leto Italije-Rusije do prvega maja na ogled retrospektiva socrealista Aleksandra Dejneka. V dunajski Albertini pa je na ogled ... «Delo, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Socrealista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/socrealista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż