アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"socrealistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOCREALISTYCZNYの発音

socrealistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCREALISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

SOCREALISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

socjopatologia
socjopatyczny
socjopsychologia
socjotechniczny
socjotechnik
socjotechnika
socjoterapia
socjusz
socjuszka
socrealista
socrealizm
socyjalnyj zakaz
socyn
socynianie
socynianin
socynianizm
socynianski
socza
soczek
soczewa

SOCREALISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsocrealistycznyの類義語と反意語

同義語

«socrealistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCREALISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socrealistycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsocrealistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«socrealistyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

socrealistic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

socrealistic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

socrealistic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

socrealistic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

socrealistic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

socrealistic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

socrealistic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

socrealistic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

socrealistic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

socrealistic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

socrealistic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

socrealistic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

socrealistic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

socrealistic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

socrealistic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

socrealistic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

socrealistic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

socrealistic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

socrealistic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

socrealistyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

socrealistic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

socrealistic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

socrealistic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

socrealistic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

socrealistic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

socrealistic
5百万人のスピーカー

socrealistycznyの使用傾向

傾向

用語«SOCREALISTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«socrealistyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、socrealistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«SOCREALISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsocrealistycznyの使いかたを見つけましょう。socrealistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onomastyka na usługach socrealizmu: antroponimia w literaturze lat ...
Mit engl. Zusammenfass.
Magdalena Graf, 2006
2
Historia dramaturgii - Strona 564
Sztuka socrealistyczna bardzo wcześnie spotkała się z krytyką. Na niebezpieczeństwo, jakie niesie ona dla dramaturgii, zwrócił uwagę już w 1938 roku w rozprawie Pojemność i różnorodność metody realistycznej, Bertolt Brecht. Zarzucał on ...
Piotr Wojciech Kotlarz, 2016
3
Albania: przewodnik - Strona 126
Na jej początku socrealistyczny w stylu pomnik obrońców Dureszu podczas inwazji włoskiej w kwietniu 1939 r. Gniewna postać z karabinem nie wyobraża dzielnego dowódcy albańskiej żandarmerii Abasa Kupiego, gdyż był on antykomunistą ...
Stanisław Figiel, 2011
4
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Nawiązanie do konwencji literatury socrealistycznej oddaje atmosferę opisywanych czasów – lat pięćdziesiątych60. Tytuł tej części sugeruje, że jest to socrealizm à rebours – Skansen ukazuje pełne ironii obrazy biurokracji, zastraszenia ...
Elżbieta Dutka, 2008
5
Sny o aniołach i diabłach: Pięć esejów o wyobraźni poetyckiej
Na zakończenie mojego, być może, zbyt emocjonalnego eseju pozwolę sobie przypomnieć o dwóch pozornie sprzecznych z sobą rzeczach. Z jednej strony poetyka socrealizmu wciąż jeszcze wywołuje zrozumiałe skądinąd chichotanie lub ...
Wasilij Szczukin, 2014
6
Spotkania polsko-mołdawskie: Księga poświęcona pamięci Profesora ...
Dla miłośników sztuki socrealizmu istnieje wiele pomników sławiących Armię Czerwoną oraz Włodzimierza Lenina, które nie są perłami ani architektury, ani rzeźby, ale reliktem czasów komunistycznych. Z całą pewnością natomiast warto ...
Marcin Kosienkowski, 2012
7
Antipolitics in Central European Art: Reticence as Dissidence under ...
Warszawa 1933 –Moskwa 1958', available at http:// www.culture.pl/baza-sztuki-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/ eAN5/content/socrealistyczny-epizod-warszawa-1933-moskwa-1958. 9. Krystyna Kersten, 'Preface' to Robert Kupiecki, ...
Klara Kemp-Welch, 2013
8
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Poezja żałobna socrealizmu zdecydowanie opowiedziała się po stronie anegdoty inkrustowanej stałym repertuarem syntetycznych określeń, kopiujących zwykle język oficjalnej nowomowy. Ulubionym gatunkiem funeralnym literatury lat ...
Anna Spólna, 2007
9
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 48
Monumentalna zabudowa jest tu zaprojektowana zgodnie z socrealistycznym kanonem architektury miejskiej, który „[...] ma typowe dla estetyki socrealizmu detale – bramy, attyki i gzymsy akcentujące poziome podziały fasad. Zwarty układ ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
10
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści polskiej w ...
Strategia ta wiąże się zalegacją wobec dyskursu ideologicznego, a także z fundamentalnym dla kultury socrealistycznej agresywnym nastawieniem w stosunku do innych światopoglądów22. Wizja 1863 roku reprezentowana w tych ...
Paulina Małochleb, 2014

用語«SOCREALISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocrealistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hłasko socrealistyczny, czyli legenda zagrożona [VARGA]
Ukazanie się po 60 latach nieznanej powieści Marka Hłaski niewątpliwie jest sensacją sezonu, tym bardziej że mamy do czynienia z odkryciem ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Zburzyć Pałac Kultury i Nauki!
Ten narzucony nam siłą socrealistyczny „dar narodu radzieckiego dla narodu polskiego” miał po wsze czasy utrwalać podległość naszej ojczyzny sowieckiemu ... «wPolityce.pl, 7月 15»
3
Pałac Kultury w popkulturze: od socrealistycznych wierszy po atak …
Co łączy pisarza Tadeusza Konwickiego z reżyserem Stanisławem Bareją i punkową grupą Dezerter? Obchodzący za kilka dni swoje 60. urodziny Pałac Kultury ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Socrealistyczny MDM pod ochroną konserwatora zabytków
Marszałkowska Dzielnica Mieszkaniowa została wpisana do rejestru zabytków. Uchroni to ten wyjątkowy i niezwykle zróżnicowany architektonicznie zespół ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
5
Socrealistyczny malunek w dawnych koszarach milicji
Zomowiec z artystyczną duszą. W dawnych koszarach milicji przy ul. Księcia Witolda we Wrocławiu uczestnicy festiwalu Survival, którzy będą prezentować ... «Portal Radia Wrocław, 3月 15»
6
„Trzy opowieści”, czyli socrealizm i propaganda w polskim kinie
To propagandowe, utrzymane w socrealistycznym duchu dzieło doskonale pokazuje ogłupienie polskiego środowiska filmowego – tak o produkcji z 1953 roku ... «Histmag.org, 7月 14»
7
Poznań też miał być socrealistyczny. Losu Warszawy udało się …
Warszawa ma Pałac Kultury i Nauki - w Poznaniu tak dużego, socrealistycznego budynku próżno szukać. Na urzędniczych biurkach leżały już jednak koncepcje ... «TVN24, 3月 14»
8
Alternatywne zwiedzanie Pragi - szlak socrealistyczny
Czy Praga kojarzy się z architekturą komunistyczną? Raczej nie. W Pradze można jednak znaleźć prawdziwe perły minionego reżimu. Jednych przestraszą ... «Gazeta Prawna, 12月 12»
9
Sztuka socrealizmu bez białych plam
Anetta Stachoń - autorka otwartej właśnie w bocheńskim muzeum wystawy "Socjalizm twórz, wspólnotę twórz - polski plakat socrealistyczny 1949-1955", ... «Dziennik Polski, 11月 11»
10
Socrealizm po bułgarsku
Pomniki Lenina, Stalina, Dzierżyńskiego, dwumetrową gwiazdę, która zdobiła siedzibę partii oraz wiele innych socrealistycznych „dzieł” sztuki można zobaczyć ... «Polskie Radio, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Socrealistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/socrealistyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż