アプリをダウンロードする
educalingo
spazmowanie

"spazmowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPAZMOWANIEの発音

spazmowanie


SPAZMOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SPAZMOWANIEのように始まるポーランド語の単語

spawanie · spawanie acetylenowe · spawarka · spaweczaki · spawka · spazm · spazmatyczka · spazmatycznie · spazmatyczny · spazmatyk · spazmodyczny · spazmofilia · spazmolityczny · spazmolityk · spazmolityki · spazmowac · spazmowy · spazmy · spazniac · spazniac sie

SPAZMOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるspazmowanieの類義語と反意語

同義語

«spazmowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPAZMOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spazmowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspazmowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spazmowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

痉挛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espasmos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spasms
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऐंठन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التشنجات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спазмы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espasmos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spasmes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekejangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spasmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

けいれん
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경련
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kejang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

co thắt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंगाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spazmlar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spasmi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spazmowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спазми
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spasme
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπασμοί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spasmas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spasmer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spasmer
5百万人のスピーカー

spazmowanieの使用傾向

傾向

用語«SPAZMOWANIE»の使用傾向

spazmowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spazmowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spazmowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SPAZMOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspazmowanieの使いかたを見つけましょう。spazmowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Byron i jego wiek: studya porównawczo-literackie. Czechy, Rosya, Polska
Był to czas, kiedy spazmowanie należało u kobiet do wymagań dobrego tonu, uchodząc za najozdobniejszy niemal wdzięk natury niewieściej. W tym względzie Rucińska celowała przed innemi, co tem łatwiejszem było dla niej, że w rzeczy ...
Marian Zdziechowski, 1897
2
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 2 - Strona 17
Toteż dziś w domu bożym, zamiast co byś miał słyszeć: Trzy Maryje poszły, Drogie maście niosły, ty słyszysz: Tra! la! la! la! tra! la! la! la! i jakieś spazmowanie, i wyciąganie wcale nieprzystojne. Dobre owieczki gorszą się, chłopaki gapią się, ...
Bolesław Prus, 1953
3
Kroniki, 1875-1878 - Strona 19
Trzy Maryje poszły, Drogie maście niosły ty słyszysz: Tra! la! la! la! tra! la! la! la! i jakieś spazmowanie i wyciąganie wcalejnieprzystojne. Dobre owieczki gorszą się, chłopaki gapią się, a dya- błu i niedowiarkom uciecha, bo to woda na ich młyn ...
Bolesław Prus, 1895
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 415
Bli- skoznaczne: rozpacz, lamentowanie, desperowanie, zalenie siç, plakanie, zawodzenie, skarzenie siç, uskarzanie siç, spazmowanie, odchodzenie od zmyslów, zalamywanie гаk. Antonlmy: oprzytomnienie, ochloniçcie, po- zbieranie siç, ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Słownictwo w utworach polskich naturalistów: badania statystyczne
... planeta, pr ógram. programowy. sarkazm, skandalic^ ^.e. spazmowanie. spazmy. tyrania. zoología; w SAW: akacia (przez iac), ametyst. aptekarzyna. asceta. choleryczny. doza (przez iac), drastyczny. ewangelia. filo- zof , horoskop. ichtiolog;.
Edward Stachurski, 1989
6
Ptakon - Strona 242
... lecz dla faceta, co wygląda jak koszykarz i rżnie ją kilka razy dziennie, nie tylko w nocy, w letniej porze, gdy okna są otwarte, o wszelkich porach słyszy spazmowanie tej małej - i wtedy zaczyna przeglądać ogłoszenia agencji towarzyskich.
Witold Horwath, 1998
7
Nauczyciele i młodzież w procesie polskich przemian - Strona 164
... badań próbowano ustalić reakcję badanych na widok rozbijanej szyby w kiosku przez wandali, czy cięcie siedzenia w autobusie, pociągu, rozpaczliwe spazmowanie dziecka, zemdlonego człowieka, pijanego leżącego na chodniku.
Eugeniusz Żeleźny, 1992
8
Nagi sad ; Pałac - Strona 116
... spazmowanie matki. Wyszedł, a ujrzawszy ją klęczącą u nóg żołnierzy, powiedział: — Wstań. I zniósł, kiedy świnia padła, wielka świnia, o którą kupcy sami zabiegali, mlaszcząc nad jej urodą, która nawet nasz niedostatek zżerała,- lecz ...
Wiesław Myśliwski, 1989
9
Szkunery i wyspy - Strona 38
edwabisty. Dwaj kolorowi, zbrojni w miotły, zmiatają każde grubsze ziarenko, każdy kamuszek, każdą muszelkę. Życie nocne w Nassau to rewia elegancji, grubych panów i grubych pieniędzy, maraton taneczny, spazmowanie ...
Adam Tomaszewski, 1986
参照
« EDUCALINGO. Spazmowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spazmowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA