アプリをダウンロードする
educalingo
stabilizowanie

"stabilizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTABILIZOWANIEの発音

stabilizowanie


STABILIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

STABILIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

stabat mater · stabat mater dolorosa · stabile · stabilidyna · stabilistor · stabilitron · stabilizacja · stabilizacyjny · stabilizator · stabilizator kursu · stabilizator napiecia · stabilizowac · stabilizowac sie · stabilnie · stabilnosc · stabilność · stabilny · stabulacja · stac · stac sie

STABILIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるstabilizowanieの類義語と反意語

同義語

«stabilizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STABILIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stabilizowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstabilizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stabilizowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

稳定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estabilización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stabilization
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिरीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استقرار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стабилизация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estabilização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থিতিশীল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stabilisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penstabilan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stabilisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

安定化
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

안정화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stabil
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ổn định
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலைப்படுத்துவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्थिरीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stabilizasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stabilizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stabilizowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стабілізація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stabilizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σταθεροποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stabilisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stabilisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stabilisering
5百万人のスピーカー

stabilizowanieの使用傾向

傾向

用語«STABILIZOWANIE»の使用傾向

stabilizowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stabilizowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stabilizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«STABILIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstabilizowanieの使いかたを見つけましょう。stabilizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spokój jest rozwiązaniem: Jak stosować kontemplację do rozwiązywania ...
Ćwiczenie. 3.1: Stabilizowanie. uwagi. 1. ZnajdX spokojne, wygodne miejsce, w którym nic nie będzie cię rozpraszać. 2. UsiądX w wygodnej pozycji z wyprostowanymi plecami i poóZ donie na kolanach. 3. Wykonaj trzy gębokie oddechy i się ...
Keith Park, 2014
2
Pracownicze programy emerytalne jako pozaplacowy instrument ...
Szczególnie istotne konsekwencje będzie miał ten proces dla pozyskiwania najlepiej wykwalifikowanych pracowników oraz ich stabilizowania. Wraz ze wzrostem wysokości nie związanych z wynikami pracy, ich rola w pozyskiwaniu i ...
Szymon Kozielec, 2002
3
Narodowy Bank Polski w polskim systemie bankowym: - Strona 30
Są nimi: - zapewnienie rozwoju gospodarczego, - stabilizowanie poziomu produkcji i zatrudnienie (nakręcanie koniunktury), - stabilizowanie cen (przeciwdziałanie inflacji), - równowaga bilansu płatniczego19. W swej działalności bank ...
Katarzyna Marcinek, 2015
4
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Zasilacz stabilizowany jest, oprócz oscyloskopu i generatora, podstawowym i zarazem niezb ́dnym przyrzàdem w laboratorium elektronicznym. Wspó∏czesne zasilacze, niezaleznie od swojej konstrukcji, cechujà si ́ niemal identycznà ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
5
Międzynarodowe środowisko finansowe: kierunki instytucjonalizacji
Uk∏ad mia∏ na celu przeciwdzia∏anie konkurencyjnym dewaluacjom walut, likwidacj ́ dumpingu walutowego oraz stabilizowanie kursów walutowych wraz z liberalizacjà ograniczeƒ importowych i znoszeniem kontroli dewizowej w ...
Jerzy J. Wajszczuk, 2005
6
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 130
Częściowe stabilizowanie tlenku cyrkonu zwiększa również odporność na pękanie i udary cieplne. Metody formowania surowców ceramicznych w celu uzyskania zwartych jednolitych wyrobów o wymaganej strukturze w procesie spiekania są ...
Józef Zawora, 2007
7
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Urządzenie zasilające, zapewniające stabilizowane napięcie, to zasilacz stabilizowany. Na rysunku 12.1 przedstawiono schemat ideowy takiego zasilacza, współpracującego z ogólnie dostępną siecią elektroenergetyczną. Składa się on z ...
Andrzej Chochowski, 2011
8
Badania nad dzialaniem farmakologicznym swiezej i suszonej waleriany ...
TABLICA Nr V. Zestawienie dawek przetworów sporządzonych z korzenia świetego, suszonego i stabilizowanego, wyrażonych w gramach korzenia suszonego, znoszących u 100 g myszki podniecenie kokainoaie. Jak wynika z tablicy Nr V ...
Janina Romanowska-Majcherczyk, 1939
9
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 31
Zasilacze stabilizowane Elektroniczne zasilacze stabilizowane napięcia stałego zawierają diody Zenera o małym temperaturowym współczynniku zmiany napięcia Zenera [4; 10; 20]. Są oferowane na określone napięcie znamionowe (np.
Józef Parchański, 2014
10
Wybrane właściwości suszonych emulsji stabilizowanych skrobią typu ...
Dotyczy: mikrokapsułkowanie, trehaloza, modyfikowana skrobia OSA, suszenie rozpyłowe, liofilizacja, olej lniany.
Jan Cenkier, 2015

用語«STABILIZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstabilizowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co można zrobić źle z pasem bezpieczeństwa?
Natomiast część biodrowa ma za zadanie stabilizowanie ciała na poziomie miednicy, chroniąc tym samym dolną część tułowia przed przemieszczaniem się do ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
Nowe metody stabilizacji gruntów
Tymczasem pojawia się coraz więcej metod pozwalających na szybkie, skuteczne i niedrogie stabilizowanie podłoża. Tematyce tej poświęcone było ... «Rynek Infrastruktury, 10月 15»
3
Polska wieś spokojna [Pieniążek o lewicowej polityce zagranicznej]
Nie jest jasne, jak w praktyce miałoby wyglądać jednoczesne stabilizowanie relacji z Rosją i wspieranie Ukrainy. Sugerując się tonem większości wypowiedzi ... «Krytyka Polityczna, 10月 15»
4
Inflacja w Polsce. Ceny nadal spadają i tak na razie pozostanie
Jej nadrzędnym celem jest bowiem stabilizowanie cen na poziomie 2,5 proc. z możliwym odchyleniem +/- 1 pkt. procent. Do spełnienia tego celu wykorzystuje ... «Money.pl, 10月 15»
5
Wiceszef polskiej dyplomacji dziękuje biskupom - radioem.pl
Minister złożył też relację z trudnych negocjacji, w jakich uczestniczył. - Po raz pierwszy widzę wolę zaangażowania Unii Europejskiej w stabilizowanie sytuacji ... «Radio eM 107,6 FM, 9月 15»
6
Raport „Przeglądu Komunalnego” i HSM Polska. Gospodarka …
... że wdrażanie nowego ładu uznano za zakończone, a intencją dalszych działań jest jedynie stabilizowanie nowego układu na warunkach już ukształtowanych ... «PortalKomunalny.pl, 9月 15»
7
Polski lęk przed imigrantami
"Jedynka" Zjednoczonej Lewicy w Krakowie Kazimiera Szczuka podkreślała jednak, że to do polityków należy "stabilizowanie tych emocji". Autor: TVN24 ... «TVN24, 9月 15»
8
SKOK-i odpowiadają na atak Platformy. I ujawniają kulisy "kontroli …
Jaki cel próbuje się w ten sposób osiągnąć? Na pewno nie jest nim stabilizowanie sytuacji finansowej w SKOK. Pojawia się również pytanie: dlaczego, mimo że ... «wPolityce.pl, 7月 15»
9
Prof. Gliński: PiS i zjednoczona prawica nie wprowadzą podatku dla …
Jak mówił, stabilizowanie finansów publicznych powinno być realizowane poprzez zachowanie aktualnie obowiązujących stawek w podatku dochodowym, (18 i ... «wPolityce.pl, 7月 15»
10
Asseco SA uruchamia program współpracy z Politechniką …
Obejmie ona m.in rozwiązania sterujące kompensacją mocy, stabilizowanie sieci oraz zarządzanie produkcją energii skorelowane z określeniem najlepszych ... «Puls Biznesu, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stabilizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stabilizowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA