アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"statyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTATYCZNYの発音

statyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

STATYCZNYのように始まるポーランド語の単語

statutowo
statutowy
statuty
statycznie
statycznosc
statyk
statyka
statyna
statysta
statystka
statystowac
statystowanie
statystycznie
statystyczno matematyczny
statystyczny
statystyk
statystyka
statystyka matematyczna
statyw
statywowy

STATYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるstatycznyの類義語と反意語

同義語

«statyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STATYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstatycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«statyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

静止
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estático
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

static
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ساكن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

статический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estático
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থির
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

statique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

statik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

statisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

静的
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정적 인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

statis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tĩnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

statik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

statica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

statyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

статичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

static
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στατικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

statiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

statisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

statisk
5百万人のスピーカー

statycznyの使用傾向

傾向

用語«STATYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«statyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、statycznyに関するニュースでの使用例

例え

«STATYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstatycznyの使いかたを見つけましょう。statycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mechanika techniczna - Strona 147
statyczne. i. momenty. bezwładności. figur. płaskich. Ze wzorów wytrzymałościowych dla prostego rozciągania, ściskania i ścinania wynika, że przy danym naprężeniu dopuszczalnym (k„ kc, kt) element konstrukcyjny może przenosić tym ...
Bogusław Kozak, 2004
2
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 32
Momentem statycznym pola A względem osi ξ nazywamy iloczyn tego pola i współrzędnej jego środka ηo , czyli Sξ = Aηo (2-2) zaś momentem statycznym pola A względem osi η nazywamy iloczyn pola A i współrzędnej jego środka ξo, czyli ...
Grażyna Janik, 2013
3
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 168
Jeżeli źródłem takiego niepożądanego stanu na wyjściu układu są nieidealne właściwości przełączające, to taki hazard będziemy nazywać hazardem statycznym; jeżeli natomiast — nieidealne właściwości transmisyjne, to — hazardem ...
Wojciech Głocki, 1996
4
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Na rysunku 1-15 pokazano rozmieszczenie œcian usztywniaj1cych i trzonów na rzucie budynku, schematy statyczne oraz ... a) rozmieszczenie œcian usztywniaj1cych, b) schemat statyczny, c) rozmieszczenie œcian usztywniaj1cych na planie ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
5
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
4. 1 a). Rysunek statyczny służy do przedstawienia sylwetki nieruchomej (rys. 4. 1 b), Ze względu na sposób ujęcia obiektu (tematu), rysunki można podzielić na: • szkice - swobodne, szybkie rysunki, przedstawiające ogólny zarys przedmiotu ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
6
Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 37
Rozwiązanie Statyczna wyznaczalność układu prętowego wynika wyłącznie z jego konstrukcji i nie zależy od obciążenia zewnętrznego (patrz. cz. 1 rozdział 5.2 oraz cz. 2. rozdział 9.1). Układ jednotarczowy (możliwe do zapisania 3 warunki ...
Grażyna Janik, 2007
7
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Feliks Bednarski O. Feliks Bednarski ujmuje prawo naturalne w sposób statyczny i dynamiczny zarazem. Statyczny, a więc jako prawo naturalne, które ma już określone cechy i zadania. Dynamiczny –jako prawo naturalne, które znajduje się w ...
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
8
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 17
Obcià ̋enia statyczne Przez pojęcie obciążenie statyczne należy rozumieć te siły, których działanie nie zależy od ruchu pojazdu. Do obciążeń statycznych należą więc: siła ciężkości oraz działające na koła reakcje podłoża. Siła ciężkości G ...
Seweryn Orzełowski, 2008
9
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 96
Tranzystor pracujący w dowolnym układzie pracy (patrz podrozdz. 8.4) charakteryzują prądy przez niego płynące i napięcia panujące na jego zaciskach. W związku z tym można określić cztery rodziny charakterystyk statycznych: wejściowa ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
10
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
+Un T1 odporność na zakłócenia oraz znikomy pobór mocy w stanie statycznym i przy przełączaniu z małą częstotliwością. Przy przełączaniu z wielką częstotliwością układy CMOS pobierają znacznie większą moc, zużywaną na ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008

用語«STATYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stretching statyczny - jak dobrze rozciągnąć swoje ciało po treningu
Ćwiczenia rozciągające, czyli tzw. stretching statyczny temu wszystkiemu zapobiegają: zwiększają bowiem napływ krwi do mięśni i rozluźniają je po wysiłku, ... «www.ofeminin.pl, 11月 15»
2
Szpilka: Walka z Adamkiem? Tylko z testami na doping. Diablo? Bez …
Włodarczyk jest dość statyczny i prosty w boksowaniu, chociaż obdarzonym mocnym uderzeniem. Silne uderzenie byłoby atutem Włodarczyka, ale wydaje mi ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
3
Łódź rozbudowuje system informacji pasażerskiej o Trasę W-Z
Jeżeli z jakiegoś powodu jej nie ma – tablice generują tylko statyczny czas rozkładu jazdy –wyjaśnia istotę działania systemu Sebastian Grochala, rzecznik ... «Transport Publiczny, 9月 15»
4
Od Wielkiego Wybuchu do dzisiaj i dalej
W pierwszym przybliżeniu Einstein przyjął zatem, że Wszechświat jest statyczny. Taki postulat prowadzi jednak do oczywistej sprzeczności – grawitacja, czy to w ... «Polityka, 9月 15»
5
Estakada średnicówki wytrzymała ciężar 210 ton. Próba …
Miało charakter statyczny i dynamiczny. Obciążenie statyczne prowadzone było dla dwóch schematów ustawienia obciążenia próbnego, przewidzianego w ... «Nowości, 8月 15»
6
Statyczny, dynamiczny, a może segmentowy? Podpowiadamy, jaki …
Wyróżniamy 3 podstawowe strategie prowadzenia retargetingu: retargeting statyczny, segmentowy oraz dynamiczny. Każdy z nich opiera się na dotarciu z ... «Brief, 6月 15»
7
Rekordowe bezrobocie we Francji
W grudniu 2014 roku Krajowy Instytut Statyczny podawał, że dzięki temu "Paktowi" w 2015 roku uda się uratować, bądź stworzyć, 80 tysięcy nowych miejsc ... «Puls Biznesu, 4月 15»
8
Komorowski prezentuje kolejny statyczny spot: "Czas, by zająć się …
Komorowski prezentuje kolejny statyczny spot: "Czas, by zająć się problemami młodego pokolenia..." [wideo]. opublikowano: 14 kwietnia · aktualizacja: 14 ... «wPolityce.pl, 4月 15»
9
Planet GS-5220-48T4X - Zarządzalny switch L2 z 48 portami 10/100 …
Planet GS-5220-48T4X - Zarządzalny switch L2 z 48 portami 10/100/1000 Mb/s w tym 4 portami SFP i 4 portami 10G SFP ze sprzętowym statycznym routingiem ... «PCLab.pl, 11月 14»
10
Ceny żywności spadają. Biedronka ma spory problem
Główny Urząd Statyczny podaje, iż w trzecim kwartale żywność staniała prawie o 2% w skali roku. Badania wskazują, że ceny nie zmieniają się diametralnie i ... «BiałystokOnline.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Statyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/statyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż