アプリをダウンロードする
educalingo
swiecowy

"swiecowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIECOWYの発音

swiecowy


SWIECOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · koks hutniczy wielkopiecowy · piecowy · plecowy · przypiecowy · stuswiecowy · wiecowy · wielkopiecowy · wieloswiecowy · zapiecowy

SWIECOWYのように始まるポーランド語の単語

swiecic swiecic sie · swiecidelko · swiecidlo · swiecie · swiecie nad osa · swieciechowa · swieciechowski · swiecisty · swiecki · swiecko · swieckosc · swiecone · swieconka · swiecony · swiecowka · swieczczyna · swieczka · swieczkowy · swiecznik · swiecznikowy

SWIECOWYのように終わるポーランド語の単語

blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy

ポーランド語の同義語辞典にあるswiecowyの類義語と反意語

同義語

«swiecowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIECOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swiecowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswiecowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swiecowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

candelero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

candlestick
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोमबत्ती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شمعدان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подсвечник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

castiçal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিলসুজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chandelier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lilin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kerzenhalter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

燭台
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

촛대
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

padamaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

candlestick
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேண்டில்ஸ்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दीपवृक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şamdan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

candeliere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swiecowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Підсвічник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sfeșnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κηροπήγιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kandelaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ljusstake
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lysestake
5百万人のスピーカー

swiecowyの使用傾向

傾向

用語«SWIECOWY»の使用傾向

swiecowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swiecowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swiecowyに関するニュースでの使用例

例え

«SWIECOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswiecowyの使いかたを見つけましょう。swiecowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Milościwe pany i krnạbrne chlopy wlościany: szkice i sylwetki z ...
1797 wprowadzono najdotkliwszy podatek świecowy. Był to podatek od użycia świec przy obrzędach i ceremoniałach wyznaniowych i rodzinnych, a obmyślił go i podsunął rządowi austrackiemu Żyd lwowski Salamon Kófler. Minimalna ...
Józef Putek, 1969
2
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
ИНЫМ“` Lieben cru:ta нищими, :cati: aigri: agmìnatüVm \ ' и . _ _ _, 737. _ _ LICHEN CANDELARIUS: 'PoRosT SWIECOWY. Jes: áoíry,l drobny , наивна“ lrory obrasta mary , Many', idrauwa, oso'ollwìe dçbnwe. Wìdzìoé si.; diie przez cale lato.
Krzysztof Kluk, 1808
3
Prace filologiczne - Tomy 42-43 - Strona 297
Kiedy Droga Pani „odszczekuje", Świecowa rozwija swą wypowiedź: „Nie mądruj się - tylko arbajt, arbajt! 12. Niekiedy ostrzej reaguje i pozwala sobie nawet na obraźliwe sformułowania, na dość obelżywe wyzwiska, (które na wsi za takie nie ...
Adam Kryński, 1997
4
Szaja Ajzensztok: trzy świeczniki siedmioramienne - Strona 83
Opowiadaj o domu naszym ty, co zbierasz dla miego swiecowe, na które starszyzna kahalowa kazala wyplacic zicciowi Szwar- cenkopfa trzy guldeny i czterdziesci halerzy. OJZER Sza!... Nie godzi sie. w wieczór szabasu gadac o inte- resach!
Antoni Gołubiew, 1984
5
Fizyka i chemja w szkole - Tom 1 - Strona 339
Obliczyć, ile żarówek 50-świecowych, włączonych równolegle, zasilić możemy powyższym prądem, jeżeli żarówki te przy napięciu 120 voltów zużywają 1,25 watta. na świecę. (Opór właściwy miedzi 0,017 ohm. mm'/metr.). (Warszawa). 117.
Poland. Komisja pedagogiczna, 1927
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
gâteau т de filtration placek m filtracyjny кек т 4573 filtre т à bougie, filtr т swiecowy свечной фильтр т, па- 4574 filtre т Chamberland тронный фильтр т, фильтрпалец т chambre f d'un filtre komora f filtru камера f фильтрпресса 4575 toile j ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Polskie lampy i świeczniki - Strona 97
Fabryka Serkowskiego produkowala równiez lampy wiszace na- ftowo-swiecowe, najczçsciej w wersji 9— swiecowej (potrójne swieczniki do kazdego ramienia). Lampy naftowo— swiecowe sta- nowia w historii oswietlenia bardzo rzadki ...
Jerzy Hołubiec, 1990
8
Teatr Satyryków STS (1954-1975) - Strona 91
Swiecowa: Zaraz gromada. Wystarczy rodzina. (wyjmuje wia- nek kielbasy) Brakuje mi kawalek rzeszowskiej. Pól pçtka. (spoglada na Galanteriç) Galantería: Ja? Przez gardlo by mi nie przeszlo. Sama Swiecowa zjadla wczoraj po modlitwie.
Ryszard Pracz, 1994
9
Z ducha biblioteki: literatura w interpretacji intertekstualnej - Strona 44
Swiecowe paki drgnçly. Zielone listki rozchylily siç leciutko i biale koniuszki kwiatów ostroznie wysunely sie na zewnajxz. Niebawem stance z polanki ustqpilo calkowicie i spelzta takze z nieba. Naplywajaca ciemnosc ogarnçla wnetrze lasu ...
Elżbieta Konończuk, ‎Ewa Nofikow, ‎Krystyna Sawicka, 2002
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
... pańszczyznç, zakoski, obkoski, zazynki, obzynki, zagrabki,obgrab ki, zaorki, oborki, 110111, stroůowe, wybieranie jaj, przçdzenie motków, czapkowe, grzybowe, bykowe, sadowe, swiecowe, podatek 00 asawulç, podatek garnikewy, od kogo ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
参照
« EDUCALINGO. Swiecowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swiecowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA