アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"symplifikowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYMPLIFIKOWANIEの発音

symplifikowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPLIFIKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SYMPLIFIKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

sympatyzowac
sympatyzowanie
symplaczek
symplak
sympleks
symplicjusz
symplicystyczny
symplicyzm
symplifikacja
symplifikowac
symplistyczny
symploke
sympodialny
sympodium
sympotyczny
sympozjarcha
sympozjon
sympozjum
symptom
symptomat

SYMPLIFIKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるsymplifikowanieの類義語と反意語

同義語

«symplifikowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYMPLIFIKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語symplifikowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsymplifikowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«symplifikowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

symplifikowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

symplifikowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

symplifikowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

symplifikowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

symplifikowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

symplifikowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

symplifikowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

symplifikowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

symplifikowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

symplifikowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

symplifikowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

symplifikowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

symplifikowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

symplifikowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

symplifikowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

symplifikowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

symplifikowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

symplifikowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

symplifikowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

symplifikowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

symplifikowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

symplifikowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

symplifikowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

symplifikowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

symplifikowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

symplifikowanie
5百万人のスピーカー

symplifikowanieの使用傾向

傾向

用語«SYMPLIFIKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«symplifikowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、symplifikowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SYMPLIFIKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsymplifikowanieの使いかたを見つけましょう。symplifikowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 72
2. „zwiększanie stopnia trudności; czynienie czegoś bardziej złożonym": Wydawało mu się, że warunki postawione uczestnikom konkursu są niepotrzebnym komplikowaniem układu urbanistycznego. Antonimy; upraszczanie, symplifikowanie.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Prozaicy dwudziestolecia międzywojennego: sylwetki - Strona 322
„Brutalne symplifikowanie" — wizerunki charakterologiczne bohaterów pierwszego planu Łuku i Barcza. „Gigantyczność efektów" — spiętrzona metaforyka pseudonimująca świat przyrody i wielkomiejskiej cywilizacji (zwłaszcza w Prochu).
Bolesław Faron, 1974
3
Moja odpowiedz: - Strona 237
ziemian i bloku chłopów), symplifikowanie stosunków politycznych, a nawet społecznych", „operowanie dawno przezwyciężonymi kategoriami, dostrzegającymi jedno tylko przeciwstawienie: chłop — dziedzic", nie dostrzegającymi natomiast ...
Maria Da̧browska, ‎Franciszek Jakubczak, 1987
4
Wojciech Żukrowski - Strona 90
3 Rejestr zarzutów stawianych przez Lich- niaka Żukrowskiemu jest niezmiernie obszerny — znajdziemy między innymi „symplifikowanie wiedzy o rzeczywistości", „mechaniczne tuszowanie jej stron negatywnych", „ułatwiony optymizm", ...
Stefan Melkowski, 1985
5
Generał Barcz - Strona lxxvi
Brutalne symplifikowanie – wizerunki bohaterów pierwszego planu Barcza, forsowna stylizacja – szopkowa charakterystyka postaci Barcza, żywcem wprowadzana rzeczywistość – epizody biografii prawdziwych powieściowych postaci Prochu ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, ‎Michał Sprusiński, 1984
6
Rozprawy - Strona 267
Wspólnym im wszystkim błędem jest jednak znowu niedopuszczalne ze stanowiska ścisłości naukowej symplifikowanie rzeczywistej różnorodności gospodarczej, zadawalanie się wykryciem jednej lub kilku „przyczyn" badanego zjawiska przy ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1923
7
Walka o sławę: korespondencja. Józef Wittlin, Jarosław Iwaszkiewicz, ...
Uważam za nonsens rozjątrzanie i symplifikowanie wewnętrznego rozłamu naszej literatury, który domaga się raczej inteligencji i dalekowzrocz- ności. Odkąd bardziej znany stałem się w Europie, coraz trudniej mi zachować moje splendid ...
Witold Gombrowicz, ‎Jerzy Jarzębski, ‎Małgorzata Nycz, 1996
8
Juliusz Kaden-Bandrowski; życie i twórczość - Strona 180
Krytyk proponował taką syntezę pisarskiego stylu: „Kombinowanie «żywcem» wprowadzonej rzeczywistości z forsowną stylizacją, finezja alegoryczna subtelnego intelektualisty i uparte, brutalne symplifikowanie, gigan- tyczność efektów i ...
Michał Sprusiński, 1971
9
Katolicyzm a idea narodowa: miejsce religii w myśli obozu narodowego ...
Zarzucano mu m.in. symplifikowanie, błędną interpretację, niezrozumienie czy nawet brak znajomości tomizmu130. W swoich rozważaniach Doboszyński wychodzi od prezentacji poglądów św. Tomasza z Akwinu na zagadnienia odsetek, ...
Rafał Łętocha, 2002
10
Pisma wybrane: Wyspiański. Kasprowicz. Przeglady - Strona 458
Kombinowanie „żywcem" wprowadzonej rzeczywistości z forsowną stylizacją, finezja alegoryczna subtelnego intelektualisty i uparte, brutalne symplifikowanie, gigantyczność efektów i czcze namaszczenie retoryczne, hipertrofia zmysłowości i ...
Stefan Kołaczkowski, 1968

参照
« EDUCALINGO. Symplifikowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/symplifikowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż