アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczedzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZEDZENIEの発音

szczedzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZCZEDZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

SZCZEDZENIEのように始まるポーランド語の単語

szczeciogonek
szczeciogonka
szczeciogonki
szczecionog
szczecionogi
szczecioszczeki
szczecioszczekowce
szczeciowate
szczeciowaty
szczeciozab
szczedzic
szczegol
szczegolek
szczegolik
szczegolnie
szczegolnie ze
szczegolnik
szczegolnikowy
szczegolnosc
szczegolnostka

SZCZEDZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるszczedzenieの類義語と反意語

同義語

«szczedzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZEDZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczedzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczedzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczedzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

备用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de repuesto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spare
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

احتياطي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запасной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobressalente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de rechange
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lapang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ersatz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スペア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예비의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spare
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உதிரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुटे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yedek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di ricambio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczedzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запасний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de rezervă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εφεδρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrye
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

extra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reserve
5百万人のスピーカー

szczedzenieの使用傾向

傾向

用語«SZCZEDZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczedzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczedzenieに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZEDZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczedzenieの使いかたを見つけましょう。szczedzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma zebrane - Tom 6 - Strona 280
29), „szczędzenie kartofli i kaszy" na korepetytor- skim wikcie pisarz określił jako „niepojęte dziwactwo szczędzenia kartofli i kaszy" (s. 170 w. 4-5). Zmienił też wersję o młodzieńczych zamiłowaniach zalęknionego profesora Sztettera, który ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-uj szczedzenie szczedzic -dze, -dzq; szczedz, szczedzcie szczek -ku, -kiem; -ków szczçka -ece, -eke szczekac -am, -aja, szczeknac -nç, -niesz, -щ, -nij- cie; -naj, -neia. -neli; -naw- szy szczçkniçcie; -ее szczekoczulki -ków szczekoczulkowce ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Wartości: etyka i estetyka : antologia tekstów filozoficznych - Strona 141
Stanisław Jedynak, 1991
4
Z problematyki krótkich form narracyjnych: nowela młodopolska : studia
ich swych utworów tłumaczy się ze swych intencji: „Było to powieściowe zapobieganie rewolucji socjalnej, szczędzenie krwi, tworzenie Polski z ducha" (Drożyzna i zamoyszczyzna). W innych znowu miejscach owo ...
Hanna Ratuszna, 2006
5
Ogólne zasady nauki gospodarstwa narodowego, czyli, Czysta teoria ...
Samo szczędzenie bez używania jest sprzeczne z celem zużycia, bo odwodzi od starania o polepszenie bytu; toż samo czyni używanie bez względu na przyszłe potrzeby. Skąpstwo i rozrzutność są dwie ostateczności równie przeciwne ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), ‎Waclaw Szubert, 1955
6
Oswalda Balzera przemówienia wygłoszone w Towarzystwie naukowem we ...
Oba te momenty wskazały Ci wytyczną całej działalności życiowej: w miarę sił, i ze wszystkich sił, bez szczędzenia siebie, bez pamiętania o sobie, przyczynić się do pomnożenia dóbr kulturalnych w narodzie. Zaczęła się ta praca Twoja ...
Oswald Balzer, ‎Przemysław Dąbkowski, 1937
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Komu więc zależy więcéj na zachowaniu ziarn, mianowicie pszenicy do siewu, niźli na szczędzeniu pracy, temu powyższy sposób żęcia polecamy. Jak powiedziałem, pszenica bardzo łatwo na garściach porasta; zapobiedz temu można, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
8
Beiträge zur Geschichte der Preise ungarischer Laendes producte im ...
Ajakiez Zródlo dochodu mniéjzashuguje na szczedzenie niz konsumcja wódki?–Wazna zatem jestrzecza oznaczyé owa stopeniejako naturaln?, odpowiedniq warumkom ekonomicznym kraju, która by pogodzila dwa sprzeczne wzgledy.
Sándor KONEK, 1827
9
Polacy w Rewolucji Październikowej, luty-październik, 1917 r
... ich od udziału w zmaganiach o zwycięstwo rewolucji starano się im wmówić, że interes przyszłego państwa polskiego wymaga szczędzenia sił i dlatego należy zachować wobec wydarzeń rosyjskich absolutną neutralność. Już 26 ...
Aleksandr I︠A︡kovlevich Manusevich, 1967
10
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Nadzieja na obce mocarstwa wzmacniała w Rządzie Narodowym wpływy białych, skłaniała do unikania kroków rewolucyjnych, do markowania tylko działań partyzanckich, do szczędzenia sił na chwilę wkroczenia ,;sojuszników".
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1965

参照
« EDUCALINGO. Szczedzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczedzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż