アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taryfowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARYFOWANIEの発音

taryfowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARYFOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

TARYFOWANIEのように始まるポーランド語の単語

tartini
tartinka
tartka
tartu
tartuch
tartufe
tartuffe
tarty
tartynka
taryfa
taryfiarz
taryfikacja
taryfikator
taryfowac
taryfowy
tarzac
tarzac sie
tarzan
tarzanie
tarzawisko

TARYFOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるtaryfowanieの類義語と反意語

同義語

«taryfowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARYFOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taryfowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtaryfowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«taryfowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

资费
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tarificación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tariffing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tariffing
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعرفة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тарификация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tarifação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tariffing
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tarification
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tariffing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tarifierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

料金設定
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tariffing
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tariffing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tariffing
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tariffing
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tariffing
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tarifelendirme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tariffazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

taryfowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тарифікація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de tarifare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τιμολόγηση,
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tariffing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tariffer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tariffe
5百万人のスピーカー

taryfowanieの使用傾向

傾向

用語«TARYFOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taryfowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、taryfowanieに関するニュースでの使用例

例え

«TARYFOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtaryfowanieの使いかたを見つけましょう。taryfowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 197
Nie taryfowanie też było zlem, ono istnieć musi, jeżeli oba kruszce mają się obok siebie utrzymać w monetarnym obiegu, lecz złem były te różnice w taryfowaniu, wywoływane dowolnością każdego państwa. Skoro istniała różnica w ...
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894
2
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
... fakt wyraźnie zmniejszającego się odsetka przedsiębiorstw, które, pomimo obecności broadbandingu (tabela 3) stwarzającego duże możliwości uelastyczniania płac zasadniczych, tworzą rozwiązania, w których płaca taryfowa nie pozostaje ...
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
3
Place w przedsiębiorstwach budlowlano-montażowych - Strona 86
Punktem wyjścia autorów projektu była definicja taryfowania (kwalifikowania) prac podana przez prof. dr J. Kordaszewskiego: ,,Taryfowanie jako proces wartościowania różnych jakości, z istoty _ ' swej polega na porównywaniu do siebie ...
Oskar Vieweger, 1961
4
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Verbandstarif; r. союзный тарйфъ; f. tarif cornmun, tarif conventionnel. TaryfOwOÉÓ p. Umiejqtnoéó taryfowania.. (taryf_); n. Tarifwesen; f. tarifs; wszelkie sprawy odnoszqce siq do cennika.. Taryfowanie, (ьагуй); n. Там/атм; r. тарификация; ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
5
Materjały odnoszące sie do działalnošci rządu ... - Strona 297
Celem ujednostajnienia sposobu zastosowania obecnie istniejącej taryfy celnej 1 jednolitego taryfowania towarów, wprowadziło Ministerstwo osobny ilustrowany dodatek miesięczny do Dziennika Urzędowego Ministerstwa Skarbu. Dodatek ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
6
Polska gospodarcza - Strona 57
Taryfowanie winogron. — Okólnikiem Departamentu Ceł Nr. 32 (Dz. Urzęd. Min. Skarbu Nr. 20 z 1922 r- poz. 571) udzielono urzędom celnym urzędowego wyjaśnienia następującego: Winogrona świeże, we wszelkiem opakowaniu (zarówno ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
7
Umowa zawarta pomie̜dzy Polska a wolnem miastem Gdańskiem celem ...
O ile co do zasad taryfowania i co do wysokości opłat między « obustronnemi zarządami nie dojdzie do porozumienia^ należy stosować zasady taryfowania obowiązujące w międzynarodowym ruchu pocztowym, telegraficznym i telefonicznym ...
Danzig (Germany) Treaties, etc., 1920, 1922
8
Problemy wzrostu gospodarczego w warunkach ustrojowej transformacji ...
23-24]. Ważnym elementem tego etapu taryfowania przedsiębiorstw dystrybucyjnych stało się dostrzeżone przez regulatora zjawisko takiej alokacji przychodów pomiędzy działalność handlową i przesyłowo-dystrybucyjną, ...
Jan Mujżel, 2003
9
Gospodarowanie w transporcie kolejowym - Strona 91
Obecnie tendencją jest dążenie do odchodzenia od zaliczania ładunków do różnych klas taryfowania, co w pewnym stopniu ogranicza możliwości wykorzystania struktury taryfy w walce konkurencyjnej. Przy konstrukcji tabel stawek taryfowych ...
Stanisław Miecznikowski, ‎Dariusz Tłoczyński, ‎Marcin Wołek, 2000
10
Dziennik urzedowy - Strona 790
... i taryfowaniu ściśle określonych towarów. 4 Artykuł 11. O ile przy przywozie wytworów jednej z Umawiających się Stron do obszaru drugiej Strony wymagane jest przedkładanie świadectw pochodzenia, Umawiające się Strony zobowiązują ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

用語«TARYFOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaryfowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
coraz bliżej uwolnienia rynku gazu
Jego zdaniem taryfowanie gazu powinno być utrzymane w przypadkach szczególnie uzasadnionych. – Pomimo spełnienia warunków funkcjonowania na ... «Rzeczpospolita, 8月 13»
2
Chłód z ciepła sieciowego Fortum
Taryfowanie polega na tym, że my pewne koszty, które regulator uznaje za uzasadnione dzielimy przez sprzedaną energię, a zatem jeżeli sprzedamy więcej ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 8月 13»
3
Obrót hurtowy gazem został uwolniony. Co to oznacza?
Prezes URE zniósł taryfowanie segmentu hurtowego gazu, pozostawiając taryfy na straży cen dla odbiorców końcowych. Czy oba systemy cenowe – uwolniony ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Taryfowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/taryfowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż