アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"temporyzowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEMPORYZOWANIEの発音

temporyzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPORYZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

TEMPORYZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

tempettio
tempi passati
tempietto
templar
templariusz
temple
templowy
templum
templum in antis
tempo
tempora labuntur
tempora mutantur
temporalizacja
temporalny
temporyzowac
tempowiec
tempowka
tempowy
tempura
tempus edax rerum

TEMPORYZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるtemporyzowanieの類義語と反意語

同義語

«temporyzowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPORYZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語temporyzowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtemporyzowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«temporyzowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

temporyzowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

temporyzowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

temporyzowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

temporyzowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

temporyzowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

temporyzowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

temporyzowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

temporyzowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

temporyzowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

temporyzowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

temporyzowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

temporyzowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

temporyzowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

temporyzowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

temporyzowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

temporyzowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

temporyzowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

temporyzowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

temporyzowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

temporyzowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

temporyzowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

temporyzowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

temporyzowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

temporyzowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

temporyzowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

temporyzowanie
5百万人のスピーカー

temporyzowanieの使用傾向

傾向

用語«TEMPORYZOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«temporyzowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、temporyzowanieに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPORYZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtemporyzowanieの使いかたを見つけましょう。temporyzowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poglad na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi
Dana po długiem ociąganiu się. po stracie drogich chwil, podaje ona rząd w podejrzenie o dalsze temporyzowanie, i nie obiecuje bynajmniej energicznego działania. Podczas gdy Polacy wszystkich dobywają sił, aby nowy skład społeczny ...
Antoni WALEWSKI, 1849
2
Roztrząsania i opowiadania historyczne: pisane w latach 1866-1870
Biskup poznański odgrywał rolę w sekretnych negocyacyach między Portykiem i Cesarzem „per quem.... D. Nunlius secretiora quaedam, V. Caes. Mti inti- nuaverat. Cyrus 26 grudnia 1571. cesarzowi radził temporyzowanie w tej sprawie, gdy i ...
Józef Szujski, 1876
3
Wspomnienia narodowe - Strona 298
Wielostronna oglçdnosc, przezorna uwaga, która bylaby tak zbawienna^ i pozadana na poczatku, a raezej przed rozpoczçciem, przychodzi wtenezas, kiedy wlasnie wszelkie temporyzowanie jest oczywist^ zgub$. Wchwilach naj- bardziej ...
Eu Helleniusz, 1861
4
Polska. Pismo poswiqcone rozprawom polityczno ekonomicznym i ...
Dana po długiem ociąganiu się, po stracie drogich chwil, podaje ona rząd w podejrzenie, o dalsze temporyzowanie, i nie obiecuje bynajmniej energicznego działania. Podczas gdy Polacy wszystkich dobywają sił, aby nowy skład spółeczny ...
[Anonymus AC10208225], 1848
5
Mickiowicz w oczach swoich współczesnych: studia i szkice - Strona 308
Takowe prze lenie wieszcza więcej geniuszowi jego zaszczytu przynosi, aniżeli jd nostajne temporyzowanie miernego ducha, o którym z Mickiewicz powiedzieć można: „Nie lgnie do niego fala ani on do fali"*. Taki jest tok myślowy repliki ...
Stefan Kawyn, 1967
6
Zywot Adama Mickiewicza: podlug zebranych przez siebie materialow ...
Głosił, że „przesilenie wieszcze więcej gieniuszowi jego zaszczytu przynosi aniżeli jednostajne temporyzowanie miernego ducha, o którym z Mickiewiczem powiedzieć można: nie lgnie do niego fala ani on do fali" *). Cegielski wymownie ...
Ladislas Mickiewicz, 1894
7
Z dziejów polityki Kuryi rzymskiej wobec Polski, 1587-1589 - Strona 105
Aldobrandino zabawił na dworze cesarskim do 19 grudnia i podczas tego dwutygodniowego prawie pobytu rozwinął działalność w dwu kierunkach. Przedstawił cesarzowi rozgoryczenie, jakie w Polsce wywołuje ciągłe temporyzowanie i ...
Czesław Nanke, 1921
8
Polska na przełomie, napisał Bronisław Dembiński - Strona 168
Ale temporyzowanie Rosyi w sprawie traktatu z Polską, zapowiadanie projektu, a potem milczenie miesiącami pomimo pytań i nalegań, dało się w tej chwili szczególniej uczuć wobec przesilenia europejskiego i niepewności ogólnej. W lipcu ...
Bronisław Dembiński, 1913
9
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
... rozwinął odtąd legat starania, aby komisye cesarska i polska zebrały się jak najrychlej, co nie było łatwem wobec założenia polityki dworu praskiego, której zasadą było temporyzowanie i przewlekanie sprawy w nieskończoność. Aby tę ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1922
10
Mickiewicz w oczach - Strona 308
Takowe przesilenie wieszcza więcej geniuszowi jego zaszczytu przynosi, aniżeli jednostajne temporyzowanie miernego ducha, o którym z Mickiewiczem powiedzieć można: „Nie lgnie do niego fala ani on do fali" 4*. Taki jest tok myślowy ...
Stefan Kawyn, 1967

参照
« EDUCALINGO. Temporyzowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/temporyzowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż