アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"travelling"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRAVELLINGの発音

travelling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTRAVELLINGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«travelling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

旅行

Travelling

旅行 - ポーランド語の用語集運転。 ムービーのコンセプトとして、運転は、トロリーで移動するか、車の写真に適応する動くカメラからのショットです。 それは、頭やカメラの腕でカメラを動かすことも、動かすこともありません。 撮影時にカメラが変化し、ステディカムの位置は実際には手からカメラワークであるにもかかわらず、ライドのために視聴者によってしばしば取られる。 運転は、オブジェクトまたはアクタを動かすことを登録する必要はありません。 多くの場合、カメラが空の空間を移動して画面上に動的に表示されるシーンを運転して撮影しています。 Travelling - w polskiej terminologii jazda. Jako pojęcie filmowe jazda oznacza ujęcie z ruchomej kamery, która porusza się na wózku lub zaadaptowanym do zdjęć pojeździe. Nie jest travellingiem albo jazdą poruszenie kamery na głowicy czy ramieniu kamerowym. Kamera zmieniająca w czasie ujęcia pozycję na steadicamie jest często brana przez widza za jazdę, mimo że w rzeczywistości jest pracą kamery z ręki. Jazda nie musi rejestrować obiektu czy aktora w ruchu. Często kładzie się jazdy i kręci ujęcia w których kamera jest w ruchu w pustych pomieszczeniach, by zdynamizować pokazywanie ich na ekranie.

ポーランド語辞典で«travelling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAVELLINGと韻を踏むポーランド語の単語


berling
berling
billing
billing
bowling
bowling
channeling
channeling
controlling
controlling
curling
curling
darling
darling
der zauberlehrling
der zauberlehrling
dogling
dogling
drailing
drailing
dribbling
dribbling
dribling
dribling
drybling
drybling
dryling
dryling
eling
eling
feeling
feeling
halling
halling
helling
helling
pilling
pilling
schelling
schelling

TRAVELLINGのように始まるポーランド語の単語

traumatyczny
traumatyk
traumatyzacja
traumatyzm
traumatyzowac
trautonium
travail famille patrie
travelers check
traveling
traveller s cheque
traversee du desert
trawa
trawa kanarkowa
trawca
traweczka
trawers
trawersowac
trawersować
trawersowanie
trawersowy

TRAVELLINGのように終わるポーランド語の単語

funt sterling
funt szterling
heftling
heling
hoteling
hurling
jumpsaling
kamerling
keep smiling
kipling
kontroling
labeling
mailing
mayerling
memling
pauling
peeling
pikling
piling
quisling

ポーランド語の同義語辞典にあるtravellingの類義語と反意語

同義語

«travelling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAVELLINGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語travellingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtravellingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«travelling»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旅游
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

viajes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

traveling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسافر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

путешествие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

viagens
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voyages
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ke luar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reise
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

旅行
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여행
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lelungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi du lịch
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயணம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seyahat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

viaggiante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

travelling
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подорож
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

călător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reise
5百万人のスピーカー

travellingの使用傾向

傾向

用語«TRAVELLING»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«travelling»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、travellingに関するニュースでの使用例

例え

«TRAVELLING»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtravellingの使いかたを見つけましょう。travellingに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transatlantic Conversations: Feminism as Travelling Theory
Though many of the contributions hailed from Europe and the United States, these works were often formed within local debates and framed within feminist traditions and political engagements specific to these nations.
Kathy Davis, ‎Mary Evans, 2011
2
Travelling Concepts in the Humanities: A Rough Guide
Bal's focus for this book is the idea that interdisciplinarity in the humanities - necessary, exciting, serious - must seek its heuristic and methodological basis in concepts rather than its methods.
Mieke Bal, ‎Sherry Marx-MacDonald, 2002
3
Travelling the Path of Love: Sayings of Sufi Masters
This collection of sayings, dating from the ninth century to the present day, follows the stages of the this journey, allowing the masters to beckon us along this ancient path.
Llewellyn Vaughan-Lee, 1995
4
Travelling Facts: The Social Construction, Distribution, and ... - Strona 27
Travelling. Facts,. Negotiated. Meaning,. and. the. Social. Construction. of. Safe. Meat. Elizabeth Dunn In the Rio Hotel in Las Vegas, a showgirl in high heels with a basket of fruit on her head leads a small parade heading toward the »Mardi ...
Caroline Baillie, ‎Elizabeth Dunn, ‎Yi Zheng, 2004
5
Tasting Tourism: Travelling for Food and Drink
Similarly, culture guides how tourism is used and operates. This book examines food and drink tourism, as it is now and is likely to develop, through a cultural 'lens'.
Priscilla Boniface, 2003
6
The Travelling Library: Three Poems - Strona 79
The Travelling Library The historical information in this poem is taken principally from Howard Nixon and William A. Jackson, "English Seventeenth-Century Travelling Libraries," Transactions of the Cambridge Bibliographical Society, 1 ( 1 ...
David Kirby, 2001
7
Travelling Mathematics - The Fate of Diophantos' Arithmetic - Strona 1
A. Meskens, Travelling Mathematics - The Fate of Diophantos' Arithmetic, Science Networks. Historical Studies 41, DOI 10.1007/978-3-0346-0643-1_1, © Springer Basel AG 2010 1 2About the making of papyrus and its preservation see R.
Ad Meskens, 2010
8
Translation and Travelling Theory: Feminist Theory and Praxis in China
This radical thinking will be the starting point for my new approach to travelling theory. Constructing an alternative travelling theory My approach to translation and travelling theory is to develop an alternative way of thinking about travelling ...
Dongchao Min, 2016
9
Travelling Waves in Nonlinear Diffusion-Convection Reaction
A number of explicit nontrivial monotonic travelling-wave solutions of the nonlinear reaction-convection-diffusion equation (1.1) have been discovered by various authors. It is not the intention here to provide a survey of all these. However ...
Brian H. Gilding, ‎Robert Kersner, 2012
10
Travelling Waves and Periodic Oscillations in Fermi-Pasta-Ulam Lattices
(3.5) In the following we shall consider two types of travelling waves: solitary waves and periodic waves. - A Solitary travelling wave is a travelling wave such that its relative displacement profile function r(t), or the derivative u'(t) of the profile ...
Alexander Pankov, 2005

用語«TRAVELLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtravellingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
There is no cure for jet lag — it is part of travelling life
I am flying to New York next month, so I was pleased when Web-Blinds, which, unsurprisingly, sells blinds over the web, sent me its “jet lag calculator”. «Financial Times, 11月 15»
2
All the world's a stage: the Globe's Hamlet plays in a Jordanian …
... in Syria, is not the obvious place for a Shakespeare production of Hamlet. The Globe's travelling Hamlet production is aiming to visit every country in the world. «The Guardian, 10月 15»
3
Man dedicates his 20s to travelling the world - then lists his worst …
Drew Goldberg grew up in Arizona and began travelling in Europe during a semester abroad in Prague for his third year of university. He caught the travel bug ... «The Independent, 10月 15»
4
Economy Airbus passengers could soon be travelling in SLEEP PODS
For many, the biggest challenge on a flight is finding a position that allows a moment of sleep. The company behind popular passenger aircraft, Airbus, could be ... «Daily Mail, 9月 15»
5
Should you get paid for your time spent travelling to work? We …
The European Court of Justice has ruled workers based in more than one place should be paid for their commuting time. So what does this mean for you? «Mirror.co.uk, 9月 15»
6
Travelling to work 'is work', European court rules
Time spent travelling to and from first and last appointments by workers without a fixed office should be regarded as working time, the European Court of Justice ... «BBC News, 9月 15»
7
Travelling for work 'is work' European Court rules
"This ruling will have significant implications for companies that employ mobile workers who spend a lot of their time travelling to different appointments," he said. «International Business Times UK, 9月 15»
8
Why is travelling with an African passport so difficult?
A 2014 ranking of countries by the strength of their passport revealed that Cameroonians can travel to only 43 countries of their choosing. Photograph: Michael ... «The Guardian, 9月 15»
9
Refugee crisis: apart from Syrians, who is travelling to Europe?
Refugees arrive on the shores of the Greek island of Lesbos after crossing from Turkey in a dinghy. Photograph: Angelos Tzortzinis/AFP/Getty Images. «The Guardian, 9月 15»
10
Travelling light
A TOURIST flying economy class from Britain to Kenya and back generates around a tonne of carbon emissions, according to the International Civil Aviation ... «The Economist, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Travelling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/travelling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż