アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzepniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZEPNIECIEの発音

trzepniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZEPNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

TRZEPNIECIEのように始まるポーランド語の単語

trzepak
trzepalnia
trzepalniczy
trzepanie
trzepanina
trzeparka
trzepietac
trzepiotac
trzepnac
trzepnac sie
trzepniety
trzepot
trzepotac
trzepotac sie
trzepotanie
trzepotanie przedsionkow serca
trzepotanina
trzepotka
trzepotliwie
trzepotliwy

TRZEPNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzepniecieの類義語と反意語

同義語

«trzepniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZEPNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzepniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzepniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzepniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

你翻车
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

le da la vuelta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

You flip
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आप फ्लिप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قلب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вы флип
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

você virar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপনি টুসকি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bascule
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anda flip
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sie spiegeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あなたのフリップ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당신은 플립
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

loncat karo muter awak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bạn lật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் புரட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपण झटका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sen çevirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

si ribalta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzepniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ви фліп
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flip
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπορείτε να αναστρέψετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jy flip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

du flip
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

du blar
5百万人のスピーカー

trzepniecieの使用傾向

傾向

用語«TRZEPNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzepniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzepniecieに関するニュースでの使用例

例え

«TRZEPNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzepniecieの使いかたを見つけましょう。trzepniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma zebrane - Tom 6 - Strona 269
chodziło o grzmotnięcie czy trzepnięcie Majewskiego, dodano przyi- mek „w" - „grzmotnął nią z całej siły w pedagoga" (s. 215 w. 32-33), „trzepnął w tę właśnie twarz" (s. 216 w. 26). Są i takie poprawki, których Żeromski później w Radku nie ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
2
Polish English - Strona 824
... trzec rub, smooth trzepaczka beat, whisk trzepnac smack1 trzepniecie swipe trzepotac flap trzepotac (si«) flutter trzepotanie flap, flutter, quiver' trzezwiec sober trzezwo sober trzezwosc sober trzezwy hard, matter, sober trzesienie ziemi earth, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 437
trzepac jçzykiem trzepnac, trzepnç, trzepniesz, trzepna, trzepnij- cie, trzepnal, trzepnçla, trzepnçli, trzepnawszy, trzepniçty: Schwytana ryba po raz ostatni trzepnçla ogonem. Kolega trzepnal go po kolezensku w kark. zob. trzepac trzepot blm: ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Rośnie w polu drzewo - Strona 87
„Ależ tatusiu, myślenie ma kolosalną przyszłość", trzepnięcie ręką i talerz zupy pomidorowej wylądował na granatowych szkolnych spodniach Łukasza. Szczęście, że zupa była przestudzona (to na skutek przymusu uporczywego myślenia ...
Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1976
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 505
5. tylko ndfe «oczyszczaé wlókna lnu, konopi z pazdzie- rzy; oczyszczaé bawelnç przed przedzeniem» trzepac sic — trzepnac sic 1. «uderzac siebie same- go w jakas czçsé data»: Trzepnql sic dtonia w kolano. Trzepnqt sic gtow^ о kam stotu.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Młodsi, starsi...: szkice - Strona 308
Mateusz-Mat-Matecki, który „w sposób demonstracyjny odwracał się dotąd od tego, co niosło życie", prezentowany jako „trzepnięty pacykarz z Orli", jest w istocie podwójnie „trzepnięty": dosłownie (podczas bombardowania miasteczka) i ...
Feliks Fornalczyk, 1976
7
Misja o północy - Strona 287
Trzeba trzepnąć go tutaj. Inaczej spadnie na łapy i pryśnie. Za dwa dni jakieś obce facety będą nam przez szparę w drzwiach podawały czarną kawę. Za dwa dni albo jutro. Potem trzasną i spokój. Zerknąłem na tego z prawej. Wyglądał na ...
Bogdan Rutha, 1970
8
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 141
V. Georgijev BEO 9. Ta etymologia dobrze tłumaczy pierwotne znaczenie 'głupi, : uderzony -*. trzepnięty ->. pomieszany (na umyśle), por. podobne czeskie potfeStiny, praiśtinfi -> pomateny, popleteny, ros. uiiblennyj 'uderzony, trzepnięty'.
Mieczysław Basaj, 1966
9
Tajemnica Ossendowskiego - Strona 51
"Doktor i profesor", od dawna naprasza się swymi aroganckimi i tępymi bredniami pseudonaukowymi o krajach, których nie widział, naukach, których nie zna i sztuczkami teatralnymi, w których nic nie ma do powiedzenia - trzepnięcia go po ...
Witold Stanisław Michałowski, 1983
10
Utwory dramatyczne - Strona 153
Wali w drzwi, ale są obite skórą i odbijają tylko głuche trzepnięcia. CYRYL chichoce Nie puści, nie puści, mówiłem, że jak ja co zrobię, to nie puści! Moja robota! ADAM To było tak: z początku mówiłeś... nie mówiłeś nic obciążającego — potem ...
Bohdan Drozdowski, 1968

参照
« EDUCALINGO. Trzepniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzepniecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż