アプリをダウンロードする
educalingo
tygiel

"tygiel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYGIELの発音

tygiel


ポーランド語でTYGIELはどんな意味ですか?

坩堝

実験用るつぼ - カップ、通常例えば、高温を必要とする固体上で操作を実行するために使用される蓋と一緒に販売されている熱分解乾留、溶融金属、同様に乾燥するアニーリングと同様の形状を有する実験装置これらは典型的です。 そのような銀又は白金のような特殊グレード磁器、石英、グラファイト又は高融点金属と化学的に不活性で、。 るつぼを転送するには、特別に爪を形作っています。 るつぼが使用されています。 定量分析および微量分析での使用。 例えば、試料中のシリコン含有量の決意を、坩堝内の物質の正確小さいが計量された量の注ぎ硫酸の多量に添加した後、特別なスタンドに全体に挿入し、注意深く混合物になるまでmikropalnikiemブンゼン穏やかに加熱しています これらの条件下でシリカである固体生成物。 次いで、蓋が完全に純粋な溶融シリカまでの高温で、閉じたるつぼと焼成された物質です。

TYGIELと韻を踏むポーランド語の単語

arcydziegiel · bajgiel · bargiel · barygiel · bialy wegiel · bigiel · bombramzagiel · bramzagiel · ciegiel · cugiel · cyngiel · dziegiel · dzingiel · fajgiel · figiel · fogiel · fokzagiel · rygiel · sygiel · szczygiel

TYGIELのように始まるポーランド語の単語

tyg · tygielek · tyglak · tyglarz · tyglik · tyglowka · tyglowy · tygodniczek · tygodnik · tygodnikarz · tygodnikowy · tygodniowka · tygodniowo · tygodniowy · tygrys · tygrys szablastozebny · tygrysi · tygrysiatko · tygrysica · tygrysie

TYGIELのように終わるポーランド語の単語

gaftopzagiel · grotzagiel · gugiel · hruby regiel · kregiel · kugiel · kwargiel · magiel · maksisingiel · margiel · marszagiel · migiel · pociegiel · radiowegiel · regiel · singiel · smigiel · sterzagiel · syngiel · szmergiel

ポーランド語の同義語辞典にあるtygielの類義語と反意語

同義語

«tygiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYGIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tygielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtygielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tygiel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crisol
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crucible
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रूसिबल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوتقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тигель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cadinho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কঠোর পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

creuset
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pijar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schmelztiegel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

るつぼ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도가니
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peleburan logam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nồi nấu kim loại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मूस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pota
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crogiuolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tygiel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тигель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

creuzet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωνευτήριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smeltkroes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

degel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smeltedigel
5百万人のスピーカー

tygielの使用傾向

傾向

用語«TYGIEL»の使用傾向

tygielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tygiel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tygielに関するニュースでの使用例

例え

«TYGIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtygielの使いかたを見つけましょう。tygielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baseball's Great Experiment: Jackie Robinson and His Legacy
Offers a history of African American exclusion from baseball, and assesses the changing racial attitudes that led up to Jackie Robinson's acceptance by the Brooklyn Dodgers
Jules Tygiel, 1997
2
Ronald Reagan and the Triumph of American Conservatism
Paperback, brief, and inexpensive, each interpretative biography in this series focuses on a figure whose actions and ideas significantly influenced the course of American history and national life.
Jules Tygiel, 2006
3
Past Time: Baseball as History
Discusses baseball's history and the game's relationship to American society from the 1850s until the present day.
Jules Tygiel, 2000
4
The Business of Baseball - Strona 361
Alexander, Our Game, 226–227; Koppett, 233–235. 377. White, 303–315; Tygiel, Past Time, 165–181. 378. Alexander, Our Game, 227–228. 379. Rossi, 160–161; Thorn, et al., Total Baseball, 107; Tygiel, Past Time, 165–174; White, 311–312.
Albert Theodore Powers, 2003
5
Metody badania temperatury zapłonu substancji ciekłych ...
Istnieją dwie klasy metod badania temperatury zapłonu: tygla zamkniętego za pomocą urządzenia Pensky-Martens, Abel czy Tag oraz tygla otwartego za pomocą urządzenia Tagliabue czy Cleveland. Metoda tygla otwartego została ...
mł. bryg. mgr inż. Piotr Lesiak, ‎inż. Damian Bąk, ‎mgr inż. Anna Dziechciarz, 2016
6
The Great Los Angeles Swindle: Oil, Stocks, and Scandal During the ...
Jules Tygiel, who writes with unusual clarity, deserves credit for finally putting all the pieces together, while relating a tale that is, to borrow a phrase from C. C. Julian, 'finer than the fuzz on a frog's face.'" — Greg Mitchell, Los Angeles Times ...
Jules Tygiel, 1994
7
Extra Bases: Reflections on Jackie Robinson, Race, and Baseball History
"[Tygiel] is perhaps the leading expert on baseball and integration — [He] stitches Robinson into the tapestry of his time, calling him 'the nation's foremost representative of impending interracial improvement' and presents arresting and ...
Jules Tygiel, 2002
8
The Best Man Plays: Major League Baseball and the Black Athlete, ...
Tygiel, Baseball's Great Experiment. 47. Moore, Pride Against Prejudice. 48. Tygiel, Baseball's Great Experiment. 49. Patrick Harrigan, The Detroit Tigers: Club and Community, 1997. 50. Michael Betzhold, Queen of Diamonds: The Tiger ...
Andrew O Toole, 2003
9
Ebbets to Veeck to Busch: Eight Owners Who Shaped Baseball
Thorn et al., Total Baseball, 1490. 6. Rothe, Current Biography, 1950 199. 7. Thomas, Walter Johnson, 89. 8. Jules Tygiel, Past Time { New York, 2000), 42. 9. Unnamed, undated biographical article on Clark Griffith, 186, Griffith Files, Baseball ...
Burton A. Boxerman, ‎Benita W. Boxerman, 2003
10
Herb Pennock: Baseball's Faultless Pitcher - Strona 281
Tygiel, Baseball's Great Experiment, 32–33. 15. G. Edward White, Creating the National Pastime: Baseball Transforms Itself, 1903–1953 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998), 176, 188. 16. White, Creating the National Pastime, ...
Keith Craig, 2016

用語«TYGIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtygielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niemiecka noblistka Herta Müller w "Tyglu Kultury". Promocja …
Roosevelta 17) rozpocznie się promocja nowego, pierwszego po przerwie numeru najważniejszego łódzkiego pisma społeczno-kulturalnego "Tygiel Kultury". «Dziennik Łódzki, 11月 15»
2
Polsko-ukraiński tygiel muzyczny
Audycje Ramówka Zespół Playlista Kontakt. PolskieRadio.pl Dwójka Poranek Dwójki. Polsko-ukraiński tygiel muzyczny. 16.10.2015. Muzycy zespołu Dagadana ... «Polskie Radio, 10月 15»
3
Festiwal 'Muzyczny Tygiel Kultur' w Busku-Zdroju
Buskie Samorządowe Centrum Kultury oraz Lokalna Organizacja Turystyczna "Moc Ponidzia" zaprasza wszystkich miłośników muzyki na wydarzenie pn. «nowykorczyn.pl, 10月 15»
4
"Tygiel Kultury" o Niemcach i Eco
Pierwsza zmiana to przekazanie przez wydającą pismo Fundację "Anima" praw do nazwy miejskiej instytucji kultury Domowi Literatury. Tym samym redaktorem ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
5
Klezmer, gospel, jazz i teatr na ulicach stolicy. Kulturalny tygiel na …
Dzięki bogatemu programowi Warszawa ponownie stanie się tyglem kultur. Festiwal tradycyjnie zainauguruje koncert w Synagodze im. Nożyków. Wystąpią ... «TVP Info, 8月 15»
6
Żelazny Tygiel Waloński: Zobacz najnowszą atrakcję Szklarskiej …
Jak z drewna zrobić pompę do wody? Na te pytania odpowiedzi można znaleźć w Szklarskiej Porębie, gdzie został otwarty Żelazny Tygiel Waloński, czyli nowa ... «Portal Radia Wrocław, 7月 15»
7
Sarajewski tygiel czeka na kibiców Lecha
Przed losowaniem par II rundy eliminacji Ligi Mistrzów przedstawiciele Lecha nie mogli mieć zbyt wielkich obaw. Szczęście jednak okazało się zezowate i ... «Piłka Nożna Online, 7月 15»
8
Kresy były narodowym tyglem wspominanym też przez inne …
"Zapraszając miłośników Wołynia z innych krajów chcieliśmy też przypomnieć, że Kresy to był tygiel wielokulturowy i wielonarodowy, bo mieszkali tam Polacy, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
9
Z rybą w roli głównej, czyli Jarmark Rybny w Rucianem-Nidzie
Na jarmarkowej scenie zagrały zespoły muzyczne - Tygiel Folk Banda oraz Burnin' Hearts. Jarmark Rybny, podobnie w poprzednich latach, odbył się przy ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 14»
10
Rozpoczęły się XVIII Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku
Jeszcze dziś, o godzinie 19 w amfiteatrze na plaży miejskiej rozpocznie się Tygiel Kultury Muzycznej. Wystąpią: Mereżywo z Dubna, Białe Kruki, Veres, Harazd, ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tygiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tygiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA