アプリをダウンロードする
educalingo
ubostwo

"ubostwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUBOSTWOの発音

ubostwo


UBOSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

UBOSTWOのように始まるポーランド語の単語

ubosc · ubostwiac · ubostwiac sie · ubostwiacz · ubostwianie · ubostwiany · ubostwic · ubostwiciel · ubostwienie · ubostwiony · ubowiec · uboze · ubozec · ubozenie · ubozuchno · ubozuchny · ubozutki · ubozyc · ubozyc sie · ubozyzna

UBOSTWOのように終わるポーランド語の単語

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

ポーランド語の同義語辞典にあるubostwoの類義語と反意語

同義語

«ubostwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBOSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubostwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubostwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubostwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贫穷
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pobreza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Poverty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दरिद्रता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فقر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бедность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pobreza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দারিদ্র্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pauvreté
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemiskinan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Armut
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

貧困
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가난
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mlarat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghèo nàn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வறுமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गरीबी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yoksulluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

povertà
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ubostwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бідність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sărăcie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φτώχεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

armoede
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fattigdom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fattigdom
5百万人のスピーカー

ubostwoの使用傾向

傾向

用語«UBOSTWO»の使用傾向

ubostwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubostwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ubostwoに関するニュースでの使用例

例え

«UBOSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubostwoの使いかたを見つけましょう。ubostwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 278
UBÓSTWO Ubóstwo jest centralnym tematem Ewangelii. Jezus przyszedł „ubogim nieść Dobrą Nowinę” (por. Łk 4,18). W Ewangelii występują dwa terminy określające różne wymiary ubóstwa: nieco inne i szersze znaczeniowo ubóstwo oraz ...
Dorota Szczerba, 2008
2
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Opisawszy prorok, co się z kościołem Bożym i z onem znamienitena miastem działo , już poczyna swoje własne ciężkości wyliczac, a poczyna je od ubóstwa. Bo to bywa ciężko majętnemu człowiekowi, kiedy nań Pan Bóg przepuści ubóstwo.
Walenty Kuczborski, 1843
3
O ubostwie i ubogich - Strona 51
Gdybymożna dochodzić przyczyny ubóstwa tych żebrakyw, których widok razi nas po wszystkich miéyscach publicznych stolicy, którzy włóczęgowskie życie po wsiach i miasteczkach prowadzą, przekonanoby się zapewne, iż większa ich ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1827
4
Zagrożenie ubóstwem i wykluczniem społecznym w wyniku ...
Publikacje w serii „Opracowania PBZ" 2006-2007 Stanisława Golinowska, Piotr Broda-Wysocki, Kazimierz W. Frieske, Ubóstwo, wykluczenie społeczne, inkluzja, integracja i reintegracja. Pojęcia stare i nowe Stanisława Golinowska, Irena ...
Beata Kolny, ‎Grzegorz Maciejewski, 2006
参照
« EDUCALINGO. Ubostwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubostwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA