アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ukonstytuowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUKONSTYTUOWAC SIEの発音

ukonstytuowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKONSTYTUOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UKONSTYTUOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

ukonczenie
ukonczyc
ukonfesyjniac
ukonfesyjnic
ukonkretniac
ukonkretnianie
ukonkretnic
ukonkretnic sie
ukonkretnienie
ukonsolidowac
ukonsolowac
ukonstytuowac
ukonstytuowanie
ukontentowac
ukontentowac sie
ukontentowanie
ukontentowany
ukop
ukopac
ukoralic

UKONSTYTUOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるukonstytuowac sieの類義語と反意語

同義語

«ukonstytuowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UKONSTYTUOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukonstytuowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのukonstytuowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ukonstytuowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自己打造
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

establecerse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

establish itself
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुद को स्थापित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأسيس نفسها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

утвердиться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estabelecer-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে প্রতিষ্ঠা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se mettre en place
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mewujudkan dirinya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

etablieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の地位を確立
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자리 매김
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

netepake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thành lập chính nó
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वतः स्थापन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini kurmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

affermarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ukonstytuowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

утвердитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stabili în sine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εδραιωθεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

homself te vestig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

etablera sig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

etablere seg
5百万人のスピーカー

ukonstytuowac sieの使用傾向

傾向

用語«UKONSTYTUOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ukonstytuowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ukonstytuowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«UKONSTYTUOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からukonstytuowac sieの使いかたを見つけましょう。ukonstytuowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Wybór' tej komisyi Rezultat wyboru . . Ukonstytuowanie się tej komisyi (Adresowa obacz: Adres.) Strona 26 27 32 (Bu dż e to w a czyli fi n an s owa.) Wniosek p. Skwarczyńskiego o wybranie tejże z 9ciu członków (przyjęty) . . . . . . Wniosek p.
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
2
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 253
Nasza świadomość, płynąca poprzez trwające teraz, ciągle opuszcza teraźniejszość i zapada się w przeszłość, a jednocześnie ... Podmiot musi zatem ukonstytuować odpowiadający przedmiotowi akt świadomości, który wyznaczy nie tylko ...
Jan Krokos, 2013
3
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 110
Na takim stanowisku stoi Ingarden, w którego ontologii literatury warstwa uschematyzowanych w języku wyglądów stanowi niezbywalny składnik dzieła literackiego — bez niej nie może się ukonstytuować kluczowa warstwa przedmiotów ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010
4
Ethos i wolność: w poszukiwaniu etycznej wymowy "Bycia i czasu" ...
Współbycie, jak wskazywaliśmy w tym rozdziale, nie stanowi zatem jedynie pewnego momentu wstępnej, by tak się ... jego obarczonego piętnem Się ukonstytuowania, lecz stanowi niezbywalny element ukonstytuowania Dasein jako takiego, ...
Radosław Strzelecki, 2006
5
Metafizyka. Fenomenologia. Realizm - Strona 40
Damian Leszczyński, Piotr Żuchowski. dają się zakładać samodzielność. Pochodność i zależność też stanowią jedynie pewne prerekwizyty dla ukonstytuowania się wspomnianej dwojakiej manifestacji istnienia. Istnienie w takiej koncepcji, jak ...
Damian Leszczyński, ‎Piotr Żuchowski, 2012
6
Dzień Zwycięstwa: - Strona 293
Spotykali się w czterech, pięciu. ... Ja natomiast czekałem w domu leżąc i zastanawiając się nad przyszłością. ... To na naszych rękach musiała zostać ich krew, bo to my, jako zwycięzcy musieliśmy się ukonstytuować, musieliśmy ich zabić.
Radosław Żubrycki, 2012
7
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej poświęcone. ...
Zebrane w Paryżu szczątki ostatniego Sejmu naszego , chcą się ukonstytuować w ciało reprezentacji narodowej . Wcześnie bo jeszcze walki z wrogiem naszym , przewidziały Jzby Sejmowe upadek ojczystej sprawy ; a mniemając że w sejmie ...
Eustach Januszkiewicz, 1833
8
Struktury historii: O czeskim projekcie dziejów literatury na tle ...
50); płaszczyzna trzecia odnosi się z kolei do jednej z podstawowych tez polskiego filozofa o dziele literackim jako ... nie dochodzi do ukonstytuowania się literackiego przedmiotu estetycznego i nie ukazuje się żadna wartość estetyczna.
Piotr Gierowski, 2013
9
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
Być może ta właśnie stałość magicznych praw pozwalała na ukonstytuowanie się światopoglądu zdolnego do dalszej, już religijnej ewolucji. Świadomość historyczna niewątpliwie łączy się z poczuciem własnej tożsamości. Zdarzenia i stany ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010
10
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 175
W związku z tym, odwołując się do rozważań amerykańskiego badacza komunikacji, przywołałem projekt komunikacji jako dyscypliny praktycznej oraz Wskazałem na krytyczno-indukcyjną i krytyczno -de dukcyjną drogę ukonstytuowania się ...
Emanuel Kulczycki, 2012

参照
« EDUCALINGO. Ukonstytuowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ukonstytuowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż