アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ukonkretnic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUKONKRETNIC SIEの発音

ukonkretnic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKONKRETNIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UKONKRETNIC SIEのように始まるポーランド語の単語

ukomicznienie
ukompletowac
ukompletowanie
ukonczenie
ukonczyc
ukonfesyjniac
ukonfesyjnic
ukonkretniac
ukonkretnianie
ukonkretnic
ukonkretnienie
ukonsolidowac
ukonsolowac
ukonstytuowac
ukonstytuowac sie
ukonstytuowanie
ukontentowac
ukontentowac sie
ukontentowanie
ukontentowany

UKONKRETNIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるukonkretnic sieの類義語と反意語

同義語

«ukonkretnic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UKONKRETNIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukonkretnic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのukonkretnic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ukonkretnic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

更具体地描述八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

describir más específicamente agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

more specifically describe August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक विशेष रूप से अगस्त का वर्णन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وصف أكثر تحديدا أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

более конкретно описать августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

descrevem mais especificamente agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরো নির্দিষ্টভাবে আগস্ট বর্ণনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décrire plus précisément Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebih khusus menggambarkan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Genauer beschreiben August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

より具体的に8月を記述
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더 구체적으로 8 월 설명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liyane khusus njlèntrèhaké Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cụ thể hơn là mô tả Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறுவ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिक विशेषतः ऑगस्ट वर्णन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daha spesifik Ağustos açıklamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

più specificamente descrivere agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ukonkretnic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

більш конкретно описати серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descrie mai exact august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιγράφουν πιο συγκεκριμένα Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meer spesifiek beskryf Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mer specifikt beskriva augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mer spesifikt beskrive august
5百万人のスピーカー

ukonkretnic sieの使用傾向

傾向

用語«UKONKRETNIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ukonkretnic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ukonkretnic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UKONKRETNIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からukonkretnic sieの使いかたを見つけましょう。ukonkretnic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkatułki Newerlego
We wstępnych rozdziałach Pamiątki z Celulozy narrator opowiada, jak zetknął się z pamiętnikiem Szczęsnego na konkursie ... autorem pamiętnika szukał szczegółu, który by pomógł ukonkretnić jego wspomnienia, nadać im głębszy wymiar.
Jan Zieliński, 2012
2
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 148
Przeciwnie – odbywa się w przestrzeni i czasie groźnym, naznaczonym stygmatami zagłady. Tak jest ... Niemal wszystko tu się rusza – postać z reprodukcji obrazu Matejki, skrzynia na śmieci, szafa... Prawie ... Niepokoi też ukonkretnianie się ...
Maciej Urbanowski, 2007
3
Z badań nad istotą wartości etycznych - Strona 41
Na jej ostatniej karcie czytamy: „Jeśli fundament bytowy wartości jest całkowicie zniszczony, rozbity lub spalony, wtedy też konkretna wartość zostaje unicestwiona w tym sensie, że pozbawia się ją bytu w ukonkretnieniu umożliwionego przez ...
Jacek Filek, 1996
4
Przysłowia i metaforyka potoczna w twórczości Słowackiego - Strona 32
Nasze dotychczasowe analizy, o# ile odnosiły się do wyrażeń porównawczych, dotyczyły w przeważnej mierze ukonkretnienia członu określającego. Naturalnie jest możliwe i rzeczywiście występuje ukonkretnienie członu określanego.
Jan Mirosław Kasjan, 1966
5
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 32
Nasze dotychczasowe analizy, o ile odnosiły się do wyrażeń porównawczych, dotyczyły w przeważnej mierze ukonkretnienia członu określającego. Naturalnie jest możliwe i rzeczywiście występuje ukonkretnienie członu określanego.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
6
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
Nasze dotychczasowe analizy, o ile odnosiły się do wyrażeń porównawczych, dotyczyły w przeważnej mierze ukonkretnienia członu określającego. Naturalnie jest możliwe i rzeczywiście występuje ukonkretnienie członu określanego.
Czesław Niedzielski, 1966
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1169
[zachowywać się] (w ugrzecz- niony sposób) suavely, with suavity; (w grzeczny sposób) politely układnoślć / sgt ... płacowe the protesters specified their wage demands QJ ukonkretnić sięukonkretniać się [plany, marzenia, stwierdzenia] to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Outsiderzy i slowiarze: Eseje, szkice, interpretacje - Strona 335
Ześrodkowujemy pewien okres tej ewolucji w pewnym widoku stałym, który nazywamy formą, i gdy zmiana staje się ... Ukonkretnienie czasu było próbą nadania „formy", próbą, która nie mogła się powieść, gdyż „forma" ulega ciągłej zmianie.
Wiesław Paweł Szymański, 1973
9
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 138
powiada pogląd, że: kiedy się dokonuje wyboru pomiędzy użyciem wyrażeń „czerwony jak burak" i „czerwony jak róża" (czy ... 4 — II) poświęcił autor analizie przekształceń związków stałych, mających na celu ukonkretnienie, wzbogacenie i ...
Roman Zawliński, 1967
10
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 9-11 - Strona 97
Dodać należy, iż w powyższych sformułowaniach termin „ukonkretnienie" oznacza tyle, co określone w pewien sposób. ... konkretyzacji wewnętrznej uznać procesy lub czynności składające się na upodmiotowienie tego wszystkiego, co ma ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1959

参照
« EDUCALINGO. Ukonkretnic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ukonkretnic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż