アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ukonkretnianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUKONKRETNIANIEの発音

ukonkretnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKONKRETNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

UKONKRETNIANIEのように始まるポーランド語の単語

ukomicznienie
ukompletowac
ukompletowanie
ukonczenie
ukonczyc
ukonfesyjniac
ukonfesyjnic
ukonkretniac
ukonkretnic
ukonkretnic sie
ukonkretnienie
ukonsolidowac
ukonsolowac
ukonstytuowac
ukonstytuowac sie
ukonstytuowanie
ukontentowac
ukontentowac sie
ukontentowanie
ukontentowany

UKONKRETNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるukonkretnianieの類義語と反意語

同義語

«ukonkretnianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UKONKRETNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukonkretnianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのukonkretnianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ukonkretnianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

实例化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

instanciado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

instantiated
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चालू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مثيل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экземпляр
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

instanciado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

instantiated
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

instancié
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

instantiated
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

instanziiert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インスタンス化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인스턴스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dilanggar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

instantiated
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

instantiated
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गेल्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

örneklenemez
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

istanziato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ukonkretnianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екземпляр
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

instanțiată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχικοποιείται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geïnstantieert
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

instansieras
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

instansiert
5百万人のスピーカー

ukonkretnianieの使用傾向

傾向

用語«UKONKRETNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ukonkretnianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ukonkretnianieに関するニュースでの使用例

例え

«UKONKRETNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からukonkretnianieの使いかたを見つけましょう。ukonkretnianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prasłowiańskie abstractum: sufiksalne nomina actionis : formacje z ...
Właściwość ta nie jest jednak przeszkodą dla tendencji ukonkretniania znaczenia, gdyż wynika ona właśnie z otwartości strukturalnej całej klasy abstraktów. Dokonuje się ono (ukonkretnienie) o tyle inaczej, że przebiega nie na poziomie ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 2003
2
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 148
... skrzynia na śmieci, szafa... Prawie każde z tych niezwykłych zjawisk wnosi ze sobą niepokój i mniej lub bardziej wyraźną zapowiedź bólu (wyrywanie włosów bohaterowi wiersza, wyrywanie ogonów kotom). Niepokoi też ukonkretnianie się ...
Maciej Urbanowski, 2007
3
Modele teoretyczne we współczesnej filozofii politycznej liberalizmu
Jednostka nie cierpi wówczas na aż tak dotkliwe braki wiedzy. Po drugie, wiadomo, że ukonkretnieniu podlegają również same zasady sprawiedliwości – ich treść zmienia się zasadniczo poprzez to, że wyposażone zostają w reguły priorytetu" ...
Piotr Przybysz, 2009
4
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 138
4 — II) poświęcił autor analizie przekształceń związków stałych, mających na celu ukonkretnienie, wzbogacenie i aktualizację materiału przysłowiowego. Modyfikację postaci i znaczenia stereotypów, jak to wykazuje praca Kasjana, osiąga ...
Roman Zawliński, 1967
5
Wędrować, pielgrzymować, być turystą: podróż w dyskursach kultury : ...
oku proces ukonkretniania obrazu miasta, przechodzenia od fantomatycznego widziadła do niemal namacalnej wizji: Potem przyszły veneziana. Zaczynało mi się wydawać, że to miasto niejako włamuje się w centralne pole ...
Piotr Kowalski, 2003
6
Norwida walka z formą - Strona 142
Zwłaszcza że, jak się wydaje, zjawiska genezy czy - powiedzmy - konsytuacji historycznej, istotnej dla ówczesnych czasów, często wprowadzała autorka do struktury samych wierszy Norwida, zbytnio je w ich wymowie ukonkretniając.
Stefan Sawicki, 1986
7
Literatura i władza - Strona 125
i .rzeczywistość", i .naród" nawet w tym specyficznie nowomownym rozumieniu były kategoriami na tyle ogólnymi, że trzeba było dezyderaty ukonkretniać, a więc apressis verbis, bez ogródek, szczerze po partyjnemu powiedzieć, o co ...
Bożena Wojnowska, ‎Instytut badań literackich Polskiej akademii nauk, 1996
8
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 258
Decyzja o uniwersalizowaniu zaobserwowanych zjawisk, rezygnacja z ich ukonkretniania, może być tłumaczona objętością fraszki, w satyrze – poszukiwaniem płaszczyzny porozumienia z odbiorcami. Niewykluczone też, że Sztaudynger ...
Izabela Mikrut, 2016
9
Sienkiewicz - Strona 114
Rysunek satyryczny K. Górskiego Jak pojmuje Sienkiewicza ulica ukonkretnia metaforykę tytułu powieści, kontrastując jej patos z trywialnością życia współczesnego. stu. Widocznie miał już jakiś zapas, gdyż zaczął ukonkretniać rozmowy na ...
Tadeusz Żabski, 1998
10
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 43
Konieczna jest zdolność do koncypowania dwubieżnego, z naprzemiennymi fazami: analizowania | syntezowania, dedukcji | indukcji, abstrahowania | ukonkretniania, ekstrakcji | agregacji, dywergencji | konwergencji. Oprócz odpowiedniego ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014

参照
« EDUCALINGO. Ukonkretnianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ukonkretnianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż