アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"upedzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUPEDZENIEの発音

upedzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPEDZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

UPEDZENIEのように始まるポーランド語の単語

uped
upedzac
upedzanie
upedzic
upeksa
upelnoletnic
upelnoletnic sie
upelnoletnienie
upelnomocniac
upelnomocnianie
upelnomocnic
upelnomocnienie
upelnoprawnic
upelnorolnic
upelnorolnienie
uperfumowac
uperfumowac sie
uperlenie
uperlic
upersonifikowac

UPEDZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるupedzenieの類義語と反意語

同義語

«upedzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPEDZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upedzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのupedzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«upedzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

upedzenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

upedzenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

upedzenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

upedzenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

upedzenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

upedzenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

upedzenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

upedzenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

upedzenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

upedzenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

upedzenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

upedzenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

upedzenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

upedzenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

upedzenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

upedzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

upedzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

upedzenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

upedzenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

upedzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

upedzenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

upedzenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

upedzenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

upedzenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upedzenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

upedzenie
5百万人のスピーカー

upedzenieの使用傾向

傾向

用語«UPEDZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«upedzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、upedzenieに関するニュースでの使用例

例え

«UPEDZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からupedzenieの使いかたを見つけましょう。upedzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stereotypy i uprzedzenia - Strona 13
nionych cech stereotypów zachodza na siebie i wyróznienie ich jest w pewnym sensie sprawa arbitralna- STEREOTYPY A UPRZEDZENIA. Nalezy jeszcze spróbowaé ustalié relacje pomiçdzy terminami czesto wystçpujacymi ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Ida Kurcz, 1992
2
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
W alinei czwartej powiedziano, że sprawa tak ważna dla kraju naszego, jak i dla calego państwa, napotyka na uprzedzenia i trudności. Widziałem ludzi w rozmaitych położeniach, i starających się o rozmaite rzeczy, ale takiego, który pragnąć, ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
3
Dziecko dla odważnych
uprzedzenie,. czyli. jak. zostać. supertatą. J. estem czowiekiem skromnym. Je9li chodzi o fakty: mam dzieci, które są nad wiek rozwinięte, daleko adniejszeod wszystkich innych dzieci, a je9li chodzi o mniei moją Zonę,to jeste9my rodzicami ...
Leszek Talko, 2014
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 569
«usposabiac kogos w pewien sposób. zwy- kle nieprzychyinie. do kogos, do czegos; zniechecac do kogos. do czegoé»: Uprzedzac kogos do nowej pracy. do nowego zwierzchnika. uprzedzac sie — - uprzedzic sic «nabieraé ujemnego sadu о ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Naród już wiele pism posiadał, które cenił; szkoły i szkółki ucząc pisać, wpoiły uprzedzenie, że Polacy sami jcdni tak piszą, jak mówią azatém że dźwięków mowy naszéj nie można ani lepiéj, ani inaczéj, jak wyrażano, pismem oddawać.
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Naród już wiele pism posiadał, które cenił; szkoły i szkółki ucząc pisać, wpoiły uprzedzenie, że Polacy sami jedni tak piszą, jak mówią azatém że dźwięków mowy naszéj nie można ani lepićj, ani inaczćj, jak wyrażano, pismem oddawać.
[Anonymus AC10263662], 1830
7
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 613
Różni się od przesądu tem , że przesady najczęściej odziedziczani}7; uprzedzeń zaś sami na- liieramy. Przesad tworzy w umyśle krzywe o rzeczy pojecie, uprzedzenie zaś źle nas a niekiedy i dobrze dla kogo, lub dla czego usposabiając, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 158
158 UPRZEDZIC. przcdajac udaé; oon etroa? »erlaufen, an ben SDîatm brin» gen, abfefcen. Po jarmarku handlarzc urzedowi zeznaé maj^ , wiele kazdego towaru uprzedali. Vol. Leg. 5,186. Po czeáci dóbr jego uprzedaJ. Warg. Wei. 195.
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Naród już wiele pism posiadał, które cenił; szkoły i szkółki ucząc pisać, wpoiły uprzedzenie, że Polacy sami jedni tak piszą, jak mówią azatém że dźwięków mowy naszéj nie można ani lepiéj, ani inaczéj, jak wyrażano, pismem oddawać.
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
10
O upadku przemysłu i miast w Polszcze - Strona 233
du , bez tych obrotôvr, które i3 znamiopuiq, kray nasz nierównie wiçcéy strncilby by! па Przemysle i bogactwach s_woish. » ч г' Kto Íbez uprzedzenia patrzy na Èydów, musi przyznac' , ze iako zdatuoêé iprzemysl _ ich, by? дыму! niepospolitém ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810

参照
« EDUCALINGO. Upedzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/upedzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż