アプリをダウンロードする
educalingo
uruchamianie

"uruchamianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURUCHAMIANIEの発音

uruchamianie


URUCHAMIANIEと韻を踏むポーランド語の単語

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

URUCHAMIANIEのように始まるポーランド語の単語

ursynowski · urszula · urszulanka · urszulewo · urszulewski · urszulin · urszulinski · urszulka · uruchamiac · uruchomiac · uruchomianie · uruchomic · uruchomienie · urugwaj · urugwajczyk · urugwajka · urugwajski · uruk · ururkowac · urus

URUCHAMIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるuruchamianieの類義語と反意語

同義語

«uruchamianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URUCHAMIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uruchamianieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuruchamianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uruchamianie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发射
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lanzamiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

launch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लांच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إطلاق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запуск
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lançamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরম্ভ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lancer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelancaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einführung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

打ち上げ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

출시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bukak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phóng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியீட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लाँच
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başlatmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

varo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uruchamianie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запуск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lansa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτόξευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bekendstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lanseringen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lanseringen
5百万人のスピーカー

uruchamianieの使用傾向

傾向

用語«URUCHAMIANIE»の使用傾向

uruchamianieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uruchamianie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uruchamianieに関するニュースでの使用例

例え

«URUCHAMIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuruchamianieの使いかたを見つけましょう。uruchamianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 152
Uruchamianie. kontrolowane Po włączeniu komputera rozpoczyna się dość skomplikowany proces uruchamiania systemu operacyjnego. Wystąpienie błędu podczas uruchamiania uniemożliwia zalogowanie się do systemu. Częstym ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 175
W środowisku Windows nie ma nawet klienta ssh – jeżeli użytkownik zamierza korzystać w tego protokołu, to musi z sieci pobrać klienta, np. bezpłatny program putty. Jeżeli serwer ssh ma być uruchamiany podczas startu systemu, to trzeba ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
3
Podręcznik kierowcy B - Strona 185
Uruchamianie silnika Uruchamianie silnika gaźnikowego o zapłonie iskrowym wyposażonego w ręczne urządzenie rozruchowe Uruchamianie zimnego silnika powinno odbywać się w następujący sposób: włączyć urządzenie rozruchowe, ...
Henryk Próchniewicz, 2004
4
Kierowca doskonaly B: - Strona 217
Uruchamianie. silnika. Silnik wyposażony w katalizator Silniki o zapłonie iskrowym i samoczynnym, wyposażone w katalizator posiadają centralkę, która steruje układem wtryskowo-zapłonowym, automatycznie reguluje i ustala, bez względu ...
wg. Henryka Próchniewicza, 2016
5
Przejmowanie i odbudowa przemysłu dolnośląskiego 1945-1949
Rozdział czwarty Poczqłki odbudowy i jej finansowanie (1945-1946) Uruchamianie zakładów przemysłowych Równocześnie z akcją przejmowania i podziału przemysłu między poszczególne branże postępowała akcja uruchamiania ...
Stanisław Jankowski, 1982
6
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 35
... różnie, zależnie od wprowadzonych danych • obsługuje kompilator w podstawowym zakresie • uruchamia program z konsoli systemu Linux • omawia podstawowe pojęcia programowania: wyrażenia warunkowe switch {case:...;} i wskazuje, ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
7
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Piątek, 4.21. Glads vei 28. Włączały się lampy ogrodowe uruchamiane czujnikami ruchu. Powiadomienie z pilota alarmowego. Próby włamania nie stwierdzono. Niedziela, 2.16. Ogmunds vei 40. Detektor ruchu w przyległej do domu oranżerii.
Iwo Zaniewski, 2012
8
Bogactwo i szczęście
Fraktal uruchamia reakcję. Jeżeli pewna kobieta myśli: skrzywdzą, zanim coś się zdarzy lub jeżeli pewien mężczyzna wie z góry, co jest trudne, to skutkiem takiego fraktala będzie reakcja w postaci lęku, obawy, wycofania, trudu, obrony, walki ...
Maciej Bennewicz, 2014
9
Egzamin zawodowy Technik elektronik Testy i zadania z rozwiazaniami
... 1.3. stosować pojęcia, określenia i nazwy charakteryzujące procesy uruchamiania i eksploatacji urządzeń elektronicznych; 1.4. rozróżniać sformułowania specjalistyczne zawarte w dokumentacji technicznej urządzeń elektronicznych. 2.
Jadwiga Brzozka Piotr Wilczak, 2009
10
System Windows: najlepsze rozwiązania
System Windows.
Preston Gralla, 2008

用語«URUCHAMIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuruchamianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wizz Air świętował także w Świdniku. "Planujemy uruchamianie
Planujemy zakup nowych samolotów i uruchamianie nowych połączeń. Będziecie w tym uczestniczyć – zapewnia Varadi. Wizz Air oferuje loty ze Świdnika do ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Automatyczne uruchamianie programów w tle podczas logowania …
Uruchamianie programów podczas logowania jest bardzo przydatne, kiedy korzystamy np. z dysków internetowych (chmury), które muszą synchronizować dane ... «AppleCenter.pl, 8月 15»
3
Windows 10 umożliwia już uruchamianie gier z Xbox One!
Windows 10 zadebiutuje na rynku już 29 lipca, jednak sporo funkcji zostało udostępnionych już teraz. Jedną z nich jest zapowiadana już od dłuższego czasu ... «Instalki.pl, 7月 15»
4
Na Politechnice Wrocławskiej trwa uruchamianie klastra …
Uruchamianie superkomputera ma się zakończyć w maju. Jak poinformował dr inż. Mateusz Tykierko z WCSS, nowy klaster otrzymał nazwę Bem dla ... «Onet.pl, 4月 15»
5
ARC Welder pozwoli na uruchamianie androidowych aplikacji na …
Wydawać się może, że pomysł uruchamiania aplikacji mobilnych na komputerach osobistych Google zapożyczyło od Microsoftu, jednak pracę na tym ... «Softonet, 4月 15»
6
Android: uruchamianie aplikacji z paska powiadomień
Dowiedz się, w jaki sposób można szybko uruchamiać aplikacje mobilne na urządzeniach opartych na platformie Android. Redakcja. 16 stycznia 2015 10:36. «Komputer Świat, 1月 15»
7
Windows 10 - zmiana w rejestrze przyśpiesza start systemu
W Windows Action Center można znaleźć czasem poradę, aby wyłączyć wskazaną aplikację, której uruchamianie wraz z systemem powoduje znaczne ... «PC World, 10月 14»
8
Szybsze uruchamianie Windows
Microsoft znacznie udoskonalił proces rozruchu Windows. Mimo to z czasem system uruchamia się coraz wolniej. Podpowiadamy, jak skrócić czas oczekiwania ... «PC World, 9月 14»
9
Uruchamianie systemu z poziomu sieci
Większość komputerów obsługuje rozwiązanie PXE (Preboot Execution Environment), które umożliwia uruchamianie systemu operacyjnego za pośrednictwem ... «PC World, 6月 14»
10
Spoon – uruchamianie aplikacji w chmurze, które możemy …
Jednym z nich jest serwis Spoon.net, który oferuje przeglądarki internetowe uruchamiane w ramach chmury producenta. Choć aplikacja działa lokalnie na ... «dobreprogramy, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Uruchamianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uruchamianie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA