アプリをダウンロードする
educalingo
uwidzenie

"uwidzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWIDZENIEの発音

uwidzenie


UWIDZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

UWIDZENIEのように始まるポーランド語の単語

uwic · uwicie · uwidaczniac · uwidacznianie · uwidoczniac · uwidocznianie · uwidocznic · uwidocznic sie · uwidocznienie · uwidomic · uwidzialnic · uwidziec · uwieczniac · uwiecznianie · uwiecznic · uwiecznic sie · uwiecznienie · uwiedly · uwiednac · uwiedniety

UWIDZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるuwidzenieの類義語と反意語

同義語

«uwidzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWIDZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwidzenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwidzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwidzenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uwidzenie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uwidzenie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uwidzenie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uwidzenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uwidzenie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uwidzenie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uwidzenie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uwidzenie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uwidzenie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uwidzenie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uwidzenie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uwidzenie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uwidzenie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uwidzenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uwidzenie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uwidzenie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uwidzenie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uwidzenie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uwidzenie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uwidzenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uwidzenie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uwidzenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uwidzenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uwidzenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uwidzenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uwidzenie
5百万人のスピーカー

uwidzenieの使用傾向

傾向

用語«UWIDZENIE»の使用傾向

uwidzenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uwidzenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uwidzenieに関するニュースでの使用例

例え

«UWIDZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwidzenieの使いかたを見つけましょう。uwidzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sekrety uwodzenia. Stan się mężczyzną pewnym siebie i zacznij ...
Jak uwieść piękną kobietę?
Andrzej Zaleski, 2015
2
Potem uwodzenie
In a night of drunken revelry, Jasper Finley, Baron Montford, gambles his reputation as London's most notorious lover on his ability to seduce the virtuous Katherine Huxtable.
Mary Balogh, 2009
3
Słodki zapach brzoskwiń
DZIWNE. UWODZENIE. * Rachel Edney uwaZaa się zanies ychanie praktyczną osobę.Nie zawracaa sobieg owy duchami, zabobonami ani samoistnym dzwonieniem dzwonków. Co innego zmio9cią. Wierzya, ...
Allen Sarah Addison, 2012
4
Ostrożnie z literaturą!: przykłady, wykłady oraz inne rady - Strona 13
ogólniejszy szkic przebiegu, a zarazem drobny zarys pragmatyki i psychologicznych uwarunkowań sytuacji uwodzenia. Choreografia ruchów uwodziciela jest na ogół dość łatwo przewidywalna i można ją opisać za pomocą ...
Stanisław Balbus, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
5
Anty-teoria literatury - Strona 259
Mamy tu wiçc najogólniejszy szkic przebiegu, a zarazem drob- ny zarys pragmatyki i psychologicznych uwarunkowañ sytuacji uwodzenia. Choreografia ruchów uwodziciela jest na ogól dosé latwo przewidywalna i mozna ja_ opisac za ...
Anna Burzyńska, 2006
6
O języku flirtu prawie wszystko - Strona 32
Bycie łatwym do zdobycia przekreśla bowiem - jak już wspominałam - urok flirtu. 1.15. Flirt i uwodzenie Na związki flirtu z uwodzeniem zwraca uwagę Dominika Szczawińska w artykule Pożądanie w cieniu gestów. Uwodzenie jako gra (strona ...
Joanna Olekszyk, 2005
7
Estetyka czterech żywiołów: ziemia, woda, ogień, powietrze - Strona 105
powiada Baudrillard, nie może zaistnieć uwodzenie, gdzie pojawią się „przezroczyste" znaki. Z naszego punku widzenia ważniejsze wydaje się być to, że ściśle łączy on uwodzenie z kobietą, mówiąc że uwodzenie i ...
Krystyna Wilkoszewska, 2002
8
Spór o istnienie człowieka - Strona 114
wzajemna relacja jest relacją „uwodzenia". Uwodzenie przypomina stosunek artysty do dzieła sztuki. Mężczyzna w pewnym sensie „stwarza" kobietę, ale i kobieta - jego dzieło sztuki - „stwarza" artystę. Stawką uwodzenia jest posiadanie.
Józef Tischner, 1998
9
Sztuka Perswazji: Socjologiczne, Psychologiczne I Lingwistyczne ...
lturze Znaczacych perswazja, niewiele tracac ze swej mocy, jest raczej skladnikiem gry uwodzenia, koniecznego warunku symu- lacji. Perswazja wiaze sie z jednej strony z jçzykiem, z drugiej z etyka.. Musi ona mieé punkty ...
Rafał Garpiel, ‎Katarzyna Leszczyńska, 2004
10
Gangster. Prawdziwa historia agenta FBI. który przeniknął do mafii
Uwodzenie. Grega. DePalmy. Facet chce poznać kobietę. Dobrze jątraktuje. Kupuje jej kwiaty. Niby przez przypadek wpada na nią w miejscach, gdzie ona bywa.Ja robiłem dokładnie tosamo, tylko że z Gregiem DePalmą. Chciałem, żeby ...
Michael Levin, ‎Joaquin „Jack” Garcia, 2011
参照
« EDUCALINGO. Uwidzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwidzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA