アプリをダウンロードする
educalingo
walcowany

"walcowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWALCOWANYの発音

walcowany


WALCOWANYと韻を踏むポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

WALCOWANYのように始まるポーランド語の単語

walce · walcerz · walchia · walconog · walcott · walcowac · walcowacz · walcowanie · walcowato · walcowaty · walcowina · walcowka · walcownia · walcownia slabing · walcownia zgniatacz · walcowniany · walcownictwo · walcowniczy · walcownik · walcowy

WALCOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるwalcowanyの類義語と反意語

同義語

«walcowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WALCOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語walcowanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwalcowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«walcowany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轧制
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arrollado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rolled
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लुढ़का हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توالت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Прокат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

laminado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roulé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dilancarkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gerollt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

巻いた
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

압연
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbalek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cán
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுருட்டப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आणले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haddelenmiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

laminato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

walcowany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Прокат
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

laminate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έλασης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gerol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rullade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

valsede
5百万人のスピーカー

walcowanyの使用傾向

傾向

用語«WALCOWANY»の使用傾向

walcowanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«walcowany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、walcowanyに関するニュースでの使用例

例え

«WALCOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwalcowanyの使いかたを見つけましょう。walcowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 113
Pręty okrągłe gładkie oraz żebrowane są walcowane na gorąco. Stal do produkcji tych prętów dzieli się na pięć klas: A-0 i A-I – stal na pręty gładkie • A-II, A-III i A-IIIN – stal na pręty żebrowane. • Rys. 4.20. Pręty żebrowane stalowe do ...
Edward Szymański, 2010

用語«WALCOWANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwalcowanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zabawne spostrzeżenie - wiszę na miejscu przedwojennego ryngrafu!
... metaforę - płaszczyznę w połowie (prawej) będącą ścianą węgla ze śladami eksploatacji górniczej, a w połowie połyskującą jak walcowany w hucie metal. «naTemat, 11月 15»
2
Dostawa siatki okładzinowej łańcuchowo węzłowej
Siatka okładzinowa łańcuchowo węzłowa ŁW T-800 oczko 50x100mm 6,25KNM ciężka 1xzaczepowa zagęszczona pręt podłużny spiralnie walcowany 7/5 82 ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
"Makarony Polskie" planują rozbudowę zakładu w Rzeszowie
Bez zmian będzie pracował zakład w Częstochowie, w którym wytwarza się tzw. makaron walcowany (jajeczny), który zwykle jest dodawany np. do rosołu ... «Bankier, 6月 12»
4
Trawa z rolki - piękny zielony ogród w jeden dzień
Kompost był rozkładany i walcowany na specjalnie preparowanej powierzchni betonowej. Na to wysiewana była trawa, wszystko było podlewane 2-3 razy ... «nowiny.pl, 8月 11»
5
Pyry z gzikiem
Kupujemy prawdziwy ser twarogowy, nie walcowany, nie mielony, koniecznie półtłusty. Do tego prawdziwa, lekko kwaśna śmietana, dużo słodkiej cebuli, pieprz, ... «Wprost 24, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Walcowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/walcowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA