アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wdzierca"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWDZIERCAの発音

wdzierca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WDZIERCAと韻を踏むポーランド語の単語


bluznierca
bluznierca
innowierca
innowierca
jednowierca
jednowierca
nowowierca
nowowierca
obdzierca
obdzierca
obierca
obierca
odzierca
odzierca
pierca
pierca
poniewierca
poniewierca
prawobierca
prawobierca
prawowierca
prawowierca
probierca
probierca
przedsiebierca
przedsiebierca
przeniewierca
przeniewierca
roznowierca
roznowierca
samodzierca
samodzierca
spadkobierca
spadkobierca
spolwierca
spolwierca
sprzeniewierca
sprzeniewierca
starowierca
starowierca

WDZIERCAのように始まるポーランド語の単語

wdzieczen
wdzieczenie sie
wdziecznic sie
wdziecznica
wdziecznie
wdziecznosc
wdzieczny
wdzieczyc
wdzieczyc sie
wdziek
wdzieki
wdziekini
wdziekosz
wdzierac sie
wdzieranie sie
wdzierczy
wdzierka
wdzierstwo
wdziewac
wdziewanie

WDZIERCAのように終わるポーランド語の単語

akcja serca
bogozerca
chlebozerca
czysty ton serca
kolatanie serca
krwiozerca
lisciozerca
ludozerca
masaz serca
miesozerca
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
wspolspadkobierca
wspolwierca
wydzierca
zabierca
zapisobierca
zdzierca
ziemiomierca
zierca

ポーランド語の同義語辞典にあるwdziercaの類義語と反意語

同義語

«wdzierca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WDZIERCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wdziercaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwdziercaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wdzierca»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wdzierca
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wdzierca
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wdzierca
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wdzierca
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wdzierca
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wdzierca
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wdzierca
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wdzierca
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wdzierca
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wdzierca
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wdzierca
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wdzierca
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wdzierca
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wdzierca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wdzierca
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wdzierca
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wdzierca
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wdzierca
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wdzierca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wdzierca
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wdzierca
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wdzierca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wdzierca
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wdzierca
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wdzierca
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wdzierca
5百万人のスピーカー

wdziercaの使用傾向

傾向

用語«WDZIERCA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wdzierca»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wdziercaに関するニュースでの使用例

例え

«WDZIERCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwdziercaの使いかたを見つけましょう。wdziercaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joannis Dlugossii senioris canonici Cracoviensis Opera omnia (Dzieła ...
Arnulf wdzierca na stolicę pap. 398. 475. Arsonium (?) m. 45. Ascenas głowa Sarmatów plem. 3. Askaukałis (?) m. 45. Atanazy podskar. kr. Bol. 173. Ateńczykowie 132. Augsburg m. 153. August ces. Rzym. 82. August syn ces. Ottona 107.
Johannes Dlugossius, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
2
Historiczna parallela Hiszpanii z Polska w wieku XVI, XVII, XVIII. ...
Zwycięsca dobrotliwy, opuścił królestwo: a wdzierca wyniósł się. Morzem osłonięty i warowny, wiódł wdzierca na rusztowanie niechętnych sobie, i chętnie biegł do boju za morze (1604 do 1648). Protestacie wysyłał król Polski do dziedzictwa; ...
Joachim Lelewel, 1845
3
Opera omnia - Tom 2 - Strona xxi
173. Sylwester bisk. Sabiń. wdzierca na stolicę papieską 231. 240. 264. Synow (Szinow) jezioro 31. Synów w. 31. Szacko (Szaczsko) inaczej Lucemir (Luoomir) jezioro 30. Szack w. nad jeziorem t. i. 30. Szack w. nad jeziorem Czarnem 31.
Jan Długosz, 1867
4
Dzieła: Historia Polski nowoz̊ytnej - Strona 234
Małe w tej mierze kroki jego dały powód do podburzania ludu. Zwycięzca dobrotliwy opuścił królestwo, a wdzierca 5 wyniósł się. Morzem osłonięty i warowny wiódł wdzierca na rusztowanie niechętnych sobie i chętnie biegł do boju za morze ...
Joachim Lelewel, 1961
5
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy
-ca Wymienic tu nalezy formacje dzis nieznane: lakomca: malego lakomcç OZ 70, wdzierca: on wdzierca W 41, wdzierca msciwy W 48, przed nowym wdziercq M 37. -ciel Naleza. tu formacje odczasownikowe tworza.ce nazwy wykonaw- ców ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
6
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona xxi
Mogunc. 328. Sylwania, niższa Brytania 4. □Sylwester II. pap. 165. 173. Sylwester bisk. Sabin, wdzierca na stolice papieską 231. 240. 264. Synów (Szinow) jezioro 31. Synów w. 81. Szacko (Szaczsko) inaczej Lucemir (Luoomir) je zioro 30.
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
7
Jana Długosza Kanonika Krakowskiego Dziejów polskich ksiąg dwanaście
Sygfryd arcyb. Mogunc. 328. Sylwania, niższa Brytania 4. "Sylwester II. pap. 165. 173. Sylwester bisk. Sabiń. wdzierca na stolicę papieską 231. 240. 264. Synow (Szlnow) jezioro 31. Synów w. 31. Szacko (Szaczsko) inaczej Lucemir (Ludomir) ...
Jan Długosz, 1867
8
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 245
WDZIERCA - WDZTWA. 245 slwo to sobie przyiaczyj. Papr. Ryc. Wdziçczna jest tego z nami ta Rzplta , gdy odwazni rycerze zagraniczni , do niej sif garn^. Vol. Leg. 4 , 586. — Wdziçcznie przyj- raowaé » za wdziçczne przyjmowaé < mifo ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 192
„Ci samosłańcy bez boskiego posłania fałszerzami się i wtrętami czyli intruzami pokazują" (P. Skarga, L), oraz „Intrus, Intruz, wdzierca, właz, w jaki urząd, na którym być nie powinien" (SWil.). Wyrazy kalki (w znaczeniu osobowym) wychodziły ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 192
... wystajjiry w XVI-wiecznej polszczyznie i utrzymywary siç przez dhizszy czas; obok bowiem zapozyczenia leksykal- nego intruz funkcjonowaly jego strukturalne, rodzime odpowiedniki (kalki): wtrct, wtrecieñ, н tretnik, wdzierca, wlaz, por. np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

参照
« EDUCALINGO. Wdzierca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wdzierca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż